« N'est-ce pas mal d'apprécier sa secrétaire ? »

#01

Tic tac tac tac tac tac tac

Cet endroit est si calme que le seul bruit que l'on entend est celui des claviers.

Voici la salle de conférence du directeur Ahn Yeo-ju.

회사원

Hé... Monsieur... Monsieur

안여주

Oui??

다른회사원들

Je vais le copier ! Hé... merde... merde-jjangnyul~ㅋㅋ

회사원

.....

회사원

Non... Je suis désolé...

안여주

Non, dis-moi

회사원

Je... ça...

다른회사원들

))ㅋㅋㅋDonnez-moi ça...ㅋㅋㅋ

안여주

(Jerit) Silence, là-bas ! Qui se moque de qui ?

안여주

« Hé, tu crois que l'entreprise est ta maison ? C'est bruyant, alors si tu veux faire des histoires, va chez toi et fais des histoires. »

다른회사원들

(Surpris) Je suis désolé, monsieur.

안여주

êtes-vous d'accord?

회사원

merci..

안여주

Très bien, alors résumons les projets de notre entreprise ?

다른회사원들

Oui

3 heures plus tard

안여주

Merci à tous pour votre excellent travail.

다른회사원들

Merci pour votre excellent travail, Monsieur le Réalisateur.

회사원

Merci pour vos efforts...

안여주

pendant un instant… !

회사원

?Que se passe-t-il...?

안여주

Si d'autres employés de l'entreprise se moquent de vous, ils viennent me voir.

회사원

...

회사원

merci..

안여주

...

Ring ring ring !!

안여주

Ah ! Quelle surprise… Ouf !

안여주

Bonjour, je suis Ahn Yeo-ju, le PDG de BTS. Que se passe-t-il ?

회장 김남준

Ah... Mademoiselle Yeoju... Vous devez venir vite maintenant...

안여주

Ah… oui, Monsieur le Président…

Crac, crac

égouttage

회장 김남준

Qui es-tu?

안여주

Voici la réalisatrice An Yeo-ju.

회장 김남준

Ah... entrez

안여주

Excusez-moi un instant.

Grincer

안여주

Ce qui s'est passé...

회장 김남준

Avez-vous besoin d'une secrétaire ?

안여주

Oui?

회장 김남준

C'est ce qu'a dit la secrétaire...

안여주

Pourquoi posez-vous cette question tout à coup ?

박지민

Je vais vous expliquer cela, Madame An Yeo-ju.