Est-ce que je peux tomber amoureuse de toi ?
Épisode 33
bruit sourd-
박지민
«Ouf, je n'arrive pas à m'habituer à cet endroit.»
한성
"Hein...?"
박지민
"Ah, Hanseong."
박지민
"Passons par là."
한성
« Pff... Oh là là... »
???
"Waouh !!! C'est Taehyung et Jimin !!!!"
???
« Où, où ? Je vais regarder d'abord ! »
박지민
« M, que fais-tu ? »
박지민
"Dégagez du chemin !!!"
???
"Waouh !!!!"
???
« Cette expression solennelle… tellement sexy… ♡ »
한성
" ....??? "
박지민
"Hansung, viens vite."
Park Gisaeng s'est enfui de la foule en traînant Hanseong avec lui.
최여주
" Hmm... "
최여주
« Seongwoo, que veux-tu faire ? »
옹성우
« Ah... je... »
옹성우
« Tout comme avec l'héroïne... Je continuerai ainsi à l'avenir... »
옹성우
«Je veux être là.»
Ding dong-
최여주
"Hein? "
옹성우
"Je vais sortir et essayer."
Soudainement-
박지민
«Votre Majesté, c'est urgent.»
박지민
«Nous devons revenir à la dynastie Joseon dès maintenant.»
한성
"C'est exact!!!"
한성
« Sa Majesté vous recherche de toute urgence. »
한성
"...Attendez une minute, Gisaeng Park.."
한성
« Était-ce Votre Majesté qui le cherchait, ou était-ce Votre Majesté qui le cherchait ? »
박지민
" .....? "
박지민
« Non, comment te souviens-tu de ça ? »
박지민
« Hansung, tu aurais dû t'en souvenir. »
한성
"Oh non..."
한성
«Je ne me souviens pas...»
옹성우
" donc, "
옹성우
«Votre Majesté, Votre Altesse, et tous ces hommes si hauts et si puissants.»
옹성우
« Tu veux dire que tu me cherches ? »
박지민
"Oh, oh, oh !! C'est vrai, c'est vrai."
박지민
«Votre Majesté, retournons immédiatement à la dynastie Joseon.»
옹성우
" ...... "
옹성우
« Et si ça ne vous plaît pas… ? »
박지민
« Ils ont dit que c'était pour le pays… »
박지민
«Votre Majesté, vous devez venir.»
한성
"Attendez une minute, Gisaeng Park."
한성
« Pour le pays ? Vous n'avez pas dit quelque chose comme ça ? »
박지민
" .......? "
박지민
« Non, il y en avait certainement… »
옹성우
" sous... "
옹성우
«Que dois-je faire, mademoiselle Yeoju?»
최여주
«Que puis-je faire... C'est triste, mais...»
최여주
«Vous reviendrez, n'est-ce pas ?»
옹성우
« Bien sûr. Pour voir l'héroïne… »
옹성우
« Je viendrai en courant dès que j'aurai fini le travail. »
최여주
" ......///// "
최여주
«Quoi qu'il en soit, j'espère que ça marchera.»
옹성우
« …Je reviendrai certainement. »
옹성우
« Je vais très bien. »
최여주
"...Non... Je ne dis pas que je ne te reverrai plus jamais."
최여주
« Ces mots... sont si tristes... »
옹성우
"Oh, je suis désolé."
옹성우
"Eh bien... à plus tard, mademoiselle."
최여주
"Oui, Monsieur Seongwoo."
박지민
"D'accord, dépêchez-vous.!"
한성
« Qu... qu'est-ce que c'est...? »
한성
« Soudain, le couteau… pourquoi ?! »
Ouf !
Ppoororong-
.....
Le trio a disparu.
L'héroïne se retrouve seule à la maison...
최여주
" ....... "
최여주
«Quand reviendrez-vous...»
최여주
«Je devrais préparer un cadeau.»
Ne sachant pas quand le comédien de doublage reviendra,
Je me demandais quel cadeau offrir.