Est-ce que le tyran essaie de me séduire ?
#76. Est-ce que le tyran essaie de me séduire ? (ligne verticale)
[Regarder un film]
Ss ...
김태형
"Hein..!"
Tu avais tellement peur que tu n'arrivais même pas à crier et tu gardais la bouche couverte.
Je me demande vraiment comment j'ai eu cette coupe de cheveux, elle est tellement mignonne
박여주
As-tu très peur ? (chuchotant)
김태형
Euh... euh...
(Bruit sourd
Tu as posé ta tête sur mon épaule.
박여주
Hein..?
김태형
Je pense que ce serait moins effrayant ainsi.
김태형
Donne-moi ta main
Dans des moments comme celui-ci, je retrouve mon audace.
(Cuve
Après nous être tenues la main comme ça, je n'ai vraiment pas fait un bruit.
Peut-être qu'il faisait semblant d'avoir peur… Je commence à en douter.
※Ceci est une fanfiction, alors les couples, merci de ne pas vous appuyer l'un sur l'autre au cinéma ^^ Être célibataire, c'est triste
박여주
Hé... ce n'était pas aussi effrayant que je le pensais, n'est-ce pas ?
김태형
Non
박여주
Hé, tu n'as pas vraiment crié !
박여주
C'était mignon (murmuré)
김태형
Je me contentais de surveiller la situation...
박여주
Ah bon ?
Oh, je n'avais pas vu ça.
Je voulais voir l'expression de ton visage face à cette peur.
박여주
Taehyung, je dois aller aux toilettes.
김태형
Oh, j'attendrai
Quand je suis sortie après avoir fait quelques retouches à mon maquillage
Une jeune fille s'est approchée de vous timidement.
C'est évident, vous demandez un nombre
J'ai décidé de simplement regarder
Je ne voulais pas m'impliquer là-dedans sans raison.
Je croyais que tu le couperais toi-même.
Ça... là-bas
김태형
Oui?
Tu parlais sans tes écouteurs.
À première vue, on dirait un nombre...
Tu as une petite amie par hasard ?
Si vous ne l'avez pas, pourriez-vous me donner votre numéro ?
김태형
Oh, moi... haha
Je savais dès le début que tu es le genre de personne qui ne sait pas dire non.
C'était un tyran, mais il était un peu étrange.
Je le savais, mais ce n'est pas ça.
Ce n'est pas que je ne te faisais pas confiance
J'ai simplement décidé de faire un pas en avant
J'ai marché d'un pas assuré et j'ai pris ta main.
(Cuve
박여주
As-tu une petite amie ?
N..oui..? Ah..désolé..!
Et puis la fille qui s'enfuit, c'était un développement prévisible
J'étais un peu triste
박여주
Chérie, je sais que tu ne peux pas refuser.
박여주
Mais si je te demande ton numéro, tu me le donneras ? Hein ?
김태형
Non... c'était trop lourd.
dis-je en redressant votre col.
박여주
Ne donne pas ton numéro à une fille que tu viens de rencontrer.
박여주
Non ! S'il vous plaît, ne me le donnez pas si possible.
김태형
Quoi, tu es jaloux ?
박여주
euh
김태형
Je dois faire attention quand je reçois un numéro à partir de maintenant.
김태형
Regarde ce joli visage jaloux
박여주
Oh mon dieu, je meurs
박여주
Où avez-vous appris des commentaires aussi embarrassants ?
김태형
Ça ? Euh... C'est un secret.
김태형
Le petit m'a dit (Hae-myeong
박여주
Ouf !
김태형
Euh... pourquoi ?
박여주
Je suppose que je devrai le tuer lundi.
박여주
Ouf... allez Taehyung
김태형
Êtes-vous à la tête d'une entreprise ?
박여주
Fais confiance à ta sœur aînée et suis-la.
김태형
D'accord, ma sœur, allons-y.
뿌빠뿌
Et voilà, c'est la fin de la section « Ligne verticale » :)
뿌빠뿌
Les titres de cet épisode et du suivant sont liés.
뿌빠뿌
Laissez-moi deviner :)
뿌빠뿌
Pourquoi le titre est-il une ligne verticale et quel sera le prochain sous-titre ? Haha
뿌빠뿌
Est-ce difficile ?
뿌빠뿌
Je reviendrai la prochaine fois avec un épisode spécial :)