Est-ce une photo prise par un gangster ?
06: Je suis rentré à la maison



권순영
Hé


임여주
Oh mon Dieu !! Que se passe-t-il tout à coup ?!!


권순영
Si une fille aux cheveux longs, à frange, aux grands yeux, au petit visage et aux cheveux châtain clair s'approche de vous, évitez-la à tout prix.


임여주
quoi ?


권순영
Si on vous dit de l'éviter, évitez-le. Si quelqu'un de ce genre vous aborde ou vous parle, fuyez.


임여주
Ne devriez-vous pas simplement leur dire de s'enfuir quand une jolie fille arrive ?


권순영
Bref, faites ce que je vous dis.


임여주
quoi..

ㆍㆍㆍ

Toc toc (bruit de porte qui s'ouvre)


윤정한
Petite amie~~~~!


임여주
(Ah bon ? Je t'avais dit qu'elle n'était pas ta copine… !!)


윤정한
Petite amie!


임여주
(Faire semblant de ne pas savoir)


유영아
C'est bien Jeonghan, là-bas ? Je crois qu'il t'appelle.


임여주
Silence ! (forme de la bouche)


윤정한
(Ça ? Faire semblant de ne pas savoir… ? ^^💢)

Boum boum-


임여주
(Qu'est-ce qui arrive par ici, bon sang ?)

Tak- (attrape l'épaule de la protagoniste féminine)


임여주
Non, je n'ai pas fait semblant de ne pas savoir !!


이지훈
hein?


임여주
Ah… (gênant)


이지훈
Ouf ! Quelle nouvelle soudaine ? Pourquoi ce ton effrayé ? ㅋㅋㅋ


임여주
Mademoiselle... Je croyais que c'était Jeonghanseon...


이지훈
Jeonghan hyung ?


이지훈
Je regarde depuis l'extérieur, derrière la porte.


윤정한
^^… 💢 (Je suis vraiment furieuse, mais je garde mon image d'ange) (Je ne peux pas entrer dans la classe de l'héroïne comme je le souhaite car nous ne sommes pas au même niveau)


임여주
Hé, toi, le terminale ! Tu me regardes comme si tu voulais me tuer ?! C'est le cas ?


이지훈
C'est exact lol


이지훈
Qu'as-tu fait à Jeonghan hyung ?


임여주
Non… J’ai fait semblant de ne pas t’entendre parce que tu n’arrêtais pas de m’appeler fort…


이지훈
Habitue-toi maintenant, lol


임여주
Soupir...ㅠㅠ


임여주
Mais que se passe-t-il dans notre classe ?


이지훈
Ah oui, c'est vrai.


이지훈
Kwon Soon-young m'a demandé de vous transmettre ceci ? (Il lui remet un mot.)


임여주
Hein ? Qu'est-ce que c'est ?


이지훈
Moi non plus, je ne sais pas, alors j'irai


임여주
hein


임여주
Qu'est-ce que c'est que ce billet ? Il est plié de façon tellement bizarre.




임여주
Ouf ! lol


임여주
Il parle sérieusement, mais son écriture est tellement mignonne ! Cette personne aurait-elle secrètement une mauvaise écriture ?


임여주
Qui êtes-vous pour faire ça ?


임여주
Avec ses longs cheveux châtain clair, son petit visage et ses grands yeux… n’est-elle pas tout simplement jolie ?

ㆍㆍㆍ

(heure de sortie des classes)


유영아
Où est Jju ?


임여주
Je rentre chez moi


조이경
Allons au karaoké, karaoké~


임여주
Vous devez rentrer chez vous et faire vos devoirs.


유영아
Aaaah, il faut que j'écoute cette chanson ㅠㅠ Il faut que je prenne soin de mes oreilles ㅠㅠ


임여주
Cette fille est occupée


유영아
C'était... catastrophique ! C'était vraiment catastrophique ! Cela faisait longtemps que les Trois Mousquetaires ne s'étaient pas réunis pour jouer, mais c'était tellement mauvais !


유영아
Vas-y, trébuche sur une pierre, hein ! (Huit)


조이경
Yoo Young-ah, allons-y ensemble

ㆍㆍㆍ


임여주
Le chemin du retour me remplit toujours d'excitation~


임여주
Quand je rentre chez moi, j'ai du temps libre rien que pour moi.


임여주
Quand je rentre chez moi, je peux me reposer vraiment confortablement seule~


임여주
Quand je rentre à la maison, j'ai le ventre plein de snacks pour me rassasier.


임여주
Le mieux, quand je rentre chez moi, c'est que je peux éviter de croiser la bande de voyous de Kwon Soon-young.

???
Il y a des en-cas~ Laissez-moi en manger aussi ㅎㅎ


임여주
D'accord~ Lulu Lala~


임여주
?


임여주
Oui?!!


최승철
Hein ? Pourquoi es-tu si surpris ? On ne peut pas manger ensemble ?


최승철
Allez, entrons !


임여주
Attendez une minute, pourquoi l'ami de Jeonghan est devant chez moi ? Comment sait-il où j'habite ?


최승철
Je ne suis pas un ami plus âgé de Jeonghan, je suis Choi Seung-cheol.


최승철
Entrons vite~ Attendez tous~ㅎㅎ


임여주
C'est ma maison ?!

CLANG- (bruit de porte qui s'ouvre)

여주엄마
Êtes-vous ici ? Que faites-vous ici ?


임여주
Oh, maman, c'est...

여주엄마
Seungcheol, viens vite toi aussi haha


임여주
Seong-cheol ? Haha, tu le connais ? J'ai peur. Haha

여주엄마
Qu'est-ce qui lui prend ? Seungcheol a attendu devant chez toi jusqu'à ce que tu rentres !

여주엄마
Entrez vite, les autres attendent aussi à l'intérieur.


임여주
D'autres enfants...?


임여주
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?!


임여주
Et s'ils me suivent jusqu'ici ?!


윤정한
Salut ma copine hehe


홍지수
Êtes-vous ici?


임여주
Non, je suppose que c'est parce que l'oppa de Jisoo est mon ami d'enfance et que nous avons toujours été proches.


임여주
Mais qu'est-ce que vous êtes, vous ?


윤정한
Oh, c'est dommageㅠㅠ


최승철
Je suis vraiment tristeㅠㅠ

여주엄마
Lim Yeo-ju, de quoi parlez-vous avec vos invités ces temps-ci ?


윤정한
D'accord, ma belle ! Parle gentiment.

여주엄마
Petite amie ? Jeonghan, es-tu le petit ami de notre protagoniste féminine ?

여주엄마
Si c'est Jeonghan, même maman sera d'accord !


임여주
Oh maman !!


윤정한
Merci, tante haha


임여주
Tante ? Quand vous ai-je vue pour la dernière fois ?

여주엄마
Oh là là, Jeonghan est poli, amical et même beau !


최승철
Tante, et moi alors ?

여주엄마
Oh là là, Seungcheol est tellement innocent et mignon~


임여주
Hein… innocent ? Et pff, mignon… b


임여주
Ji, Jisoo oppa, que se passe-t-il donc ?

ㆍㆍㆍ



Les compliments et les commentaires sont polis 💖