Est-ce la première fois que vous voyez une fille aussi pitoyable ?
Est-ce la première fois que je vois une fille aussi pitoyable ? 03
유여주
"..."
유여주
"Ha-..."
???
"Hey lol vraiment ?"
???
« Je te l'avais dit, c'est vrai !? »
유여주
"Qui est-ce..."
???
"Hé ! Park Jimin !!
유여주
« … ?… Deux filles de l’école ont dit qu’elles aimaient bien Jimin… »
L'héroïne relève la tête, qui était baissée, et aperçoit un garçon nommé Park Jimin.
유여주
« Est-ce Jaein ? »
Le garçon aux cheveux noirs devant celui aux cheveux teints en orange ressemble à Park Jimin.
박지민
« Ah !! Kim Tae-hyeoee ...
C'est comme Kim Taehyung d'avant
유여주
« Pourquoi sont-ils tous beaux ? »
Un enfant nommé Kim Taehyung court vers moi.
J'ai ouvert grand les yeux, surprise, et je suis restée immobile.
김태형
"Hé ! Dégagez du chemin !!"
Un type nommé Kim Taehyung me crie de dégager.
유여주
"???!!!
bruit sourd-
유여주
"Ugh...ah..."
김태형
"Oh merde, c'est nul."
김태형
« Tu écoutes les gens avec ton nez ? Pourquoi tu restes là, planté là, sans rien dire ? »
유여주
"..."
박지민
"Hé !!! Kim Taehyung !!!"
김태형
"Putain"
박지민
"Êtes-vous d'accord?"
Jimin ne se soucie que de Taehyung, laissant Yeoju de côté.
김태형
"Non"
유여주
"Euh... non... c'est ça !"
박지민
"Frappe le poulet"
유여주
"..."
L'héroïne a tout simplement gardé le silence.
Sans une seule protestation
김태형
"Hé, allons-y"
김태형
« Je me sens sale à côté de ce vilain mendiant. »
박지민
"mdr"
Taehyung et Jimin poussent violemment l'épaule de Yeoju puis la laissent derrière eux.
유여주
"....."
유여주
"mdr...."
유여주
« Un mendiant… laid ? »
유여주
« Tu crois que ça va se salir ?... »
유여주
"mdr...."
L'héroïne continua de rentrer chez elle, les coins des lèvres relevés.
.
.
Je vis dans une petite pièce en sous-sol, sombre et à peine éclairée par la lumière.
유여주
"Ouais... essayons de le changer."
유여주
« Qu'est-ce que je ne peux pas faire ? »
L'héroïne est allée aux toilettes avec des ciseaux.
L'héroïne entre dans la petite salle de bains et se tient devant le miroir.
Je n'ai pas d'argent, alors je ne me lave qu'une fois par semaine.
J'ai du mal à faire sortir ne serait-ce qu'un seul flacon de shampoing. Je n'ai pas d'argent, alors acheter du shampoing coûte trop cher.
유여주
"...Je dois me laver"
Pour la première fois, Yeoju se faisait coiffer deux fois par semaine au lieu d'une fois.
.
Après que tout soit devenu sombre
Après avoir séché les cheveux longs
Reprenez les ciseaux devant le miroir.
유여주
"Ouais... haha... je peux le faire"
유여주
« C’est la première fois que j’y arrive… Je pense que je vais tout gâcher. »
.
꼬마 아가씨
Mhhh
꼬마 아가씨
Qu'est-ce que c'est?