« C'est logique. »

Épisode 26

-Fuite d'un évadé-

정휘인

Commençons.

J'ai entendu mes subordonnés s'enfuir de l'endroit où ils se trouvaient.

정휘인

Je crois que l'organisation arrive. Devrais-je y aller maintenant ?

안혜진

Non, vous devez encore patienter un peu.

김남준

Venez retrouver le fugitif !!!!!!!!!!!

부하

Je l'ai trouvé !!

노예2

Pouah..

김남준

Il y avait une taupe dans notre organisation. Quand je lui ai demandé pourquoi, il m'a répondu : « Pourquoi t'es-tu enfui ? »

노예2

Il n'y a pas de raison... Je veux juste m'échapper...

김남준

Vous vouliez juste vous échapper ?

claquer-

Kkaaa ...

김남준

Tu dis n'importe quoi

김남준

Si tu ne me le dis pas, je te tuerai de façon encore plus douloureuse.

노예2

J'ai commandé...

김남준

Hmm ? Qui a commandé ça ?

노예2

Une fille aux cheveux courts et une fille aux cheveux longs

Cheveux courts ? Cheveux longs ? Une fille ?

김남준

Jeong Hwi-in..?!!

certainement pas...?

김남준

Trouvez Jeong Hwi-in immédiatement !

노예2

Moi... Moi.?

김남준

Hmm ? Vous ?

claquer-

décharge-

김남준

Débarrassez-vous de ce corps

노예2

Oui

김남준

Où est passé Jeong Hwi-in ?

노예2

Je crois que j'ai emprunté un passage secret.

김남준

Tu es en retard...

김남준

Préparez votre fusil de précision.

김남준

Je vais attraper Jeong Hwi-in.

À cette époque, Jeong Hwi-in

Haaak haaak..

정휘인

Vous ne me suivez pas ?

안혜진

Je le crois. Ils ne savent pas encore que nous nous sommes échappés ?

정휘인

Ce n'est pas ça...

안혜진

Allons dehors nous cacher.

정휘인

Ah... euh

안혜진

..? quel est le problème?

정휘인

Oh non… Je crois que quelqu’un nous observe… haha

정휘인

Est-ce mon imagination ?

안혜진

Alors on ferait mieux de partir d'ici au plus vite. Allons-y.

Taang-

정휘인

..?

안혜진

Hé..?

안혜진

Hé... toi... sur ton bras...?!

정휘인

Oh là là... il y avait un tireur d'élite... haha

Mon épaule était tachée de sang, suite à un coup de feu tiré de loin.

정휘인

Euh... où avez-vous pris la photo ?

안혜진

Je ne sais pas où, mais ça a dû être tiré par rm

안혜진

Dans notre organisation, le RM est le meilleur tireur d'élite. Si vous voulez tirer de si loin que nous ne pouvons pas vous voir, le RM est le seul capable de le faire.

정휘인

Pff... Ça devient agaçant...

안혜진

Vu la direction du tir, on ne peut pas aller par là. Allons dans la direction opposée.

Grincer-

Le bruit d'une voiture... ?

문별이

Salut ! Qu'est-ce que vous faites ?

Comment connaît-il cet endroit...?

문별이

Dépêchez-vous !

안혜진

En train d'écrire, Jeong Hwi-in !

정휘인

Ah… j’ai compris !

정휘인

Comment êtes-vous arrivé ici ?

문별이

Puisque vous n'êtes pas venus, j'ai fait le tour de tous les endroits qui pourraient être des entrepôts.

문별이

Je suis venu travailler parce que j'ai entendu des coups de feu.

정휘인

Il est impossible de chercher dans toute la Corée ;

안혜진

Bref, soyons simplement reconnaissants d'avoir survécu.

문별이

Alors, où vas-tu ?

정휘인

Bien sûr, la maison ne fonctionnera pas...

정휘인

Où dois-je aller...

문별이

Je connais un entrepôt, occupons-nous-en là-bas.

문별이

Même si vous allez chez tout le monde ici, l'organisation viendra visiter chaque maison.

정휘인

D'accord... Commençons par ça...

련월伭月ㆍ지단

Il est tard pour dormir, n'est-ce pas ?

련월伭月ㆍ지단

En ce moment, je suis à fond dans le cinéma...

련월伭月ㆍ지단

Je me concentre aussi sur les nouvelles..ㅎ

련월伭月ㆍ지단

.. Désolé..