Ça a toujours été comme ça.

"Ép.2" Souvenirs brûlants

지민

Que représente le temps pour moi ?

지민

Quelque chose qui se répète à l'infini.

지민

C'est ça.

지민

Si seulement je pouvais remonter le temps...

지민

Je corrigerai toutes les erreurs.

지민

Dors à nouveau.

지민

Il sera alors réinitialisé.

지민

...

지민

Oh..

정국

frère!

지민

Ça a toujours été comme ça.

지민

« Je ne peux pas retourner dans le passé car la même journée se répète sans cesse. »

지민

Jungkook... Quel jour et quel mois sommes-nous aujourd'hui...?

정국

Nous sommes le 13 février.

지민

Se pourrait-il que je sois retourné dans le passé ?

RM

Hé ! Jimin, Jungkook ! Venez vite !

정국

Ah, mon frère, ne le mange pas en premier.!

지민

Ce jour-là. C'est pareil.

지민

Puis tous les défauts...

지민

Je suis en train de le corriger.

지민

...

지민

Ça a toujours été comme ça.

지민

Les rêves disparaissent à des moments cruciaux.

지민

Je ne peux absolument pas corriger mes erreurs...

mais

Ce jour-là.

Seules les braises qui brûlaient encore vivement

Je m'en souviens encore.

지민

"feu."