« C'est bon, un, deux, trois et tu auras oublié. »
Épisode 16 : Encore des aveux !?



려여주
(Quoi... qu'est-ce que c'est ?)


전정국
(Quoi... quoi ?!?!?)


려여주
(C'est Jeon Jungkook, n'est-ce pas ?!?!?)


전정국
(C'est l'héroïne !??!?!?!?)

😱😱😱

선생님
D'accord ! Changeons de place.


려여주
Pouah..


전정국
Pouah..


장원영
Quoi… quoi ! Jeonggugi et Yeojyeonnim ?! Putain, putain, putain, je suis tellement énervé !


전정국
Euh... euh bonjour


려여주
Haha, tu l'as vu plus tôt aussi.


전정국
Ah... oui... désolé


려여주
Ah... Je suis désolé...

(silence)


오예인
(Celui qui brise le silence) Les gars, aaa ...


오예인
Nous sommes de nouveau bloqués !!!!!!♡!!!♡!♡!♡!♡!♡♡!


려여주
Ouah...


전정국
...


오예인
Oh là là, c'est tellement triste


오예인
(boudeur)


려여주
Oh mon Dieu, tu me manques tellement


전정국
J'ai besoin d'aller aux toilettes.


려여주
....


오예인
Allez, viens...


오예인
Pour être honnête


오예인
Que s'est-il passé entre toi et Jeon Jungkook ?


려여주
Oh... il ne s'est rien passé.


오예인
Ne plaisantez pas...


오예인
Vous êtes vraiment maladroits ?


려여주
Ouf... en fait

Explication•••


오예인
Quoi ?! C'est toi qui l'as conduite ?!


려여주
Il fait froid... Ça me fait tellement honte de dire qu'il fait froid...ㅠ


오예인
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?


오예인
Pourquoi fait-il froid ?


오예인
Il doit y avoir une raison pour laquelle il fait froid.


려여주
C'est pourquoi...


려여주
La raison pour laquelle j'ai écrit ceci...


오예인
Tu n'as sûrement pas froid sans raison ? Juste parce que ça ne te plaît pas ?


려여주
Ce n'est pas que je n'aime pas Jungkook


려여주
Je me suis dit... ce n'est pas le moment...


오예인
Ensuite, si vous en avez envie, vous pouvez avouer vos sentiments et recommencer à sortir avec quelqu'un.


려여주
Ouf... Est-ce aussi facile que ça en a l'air...?


전정국
Je suis là


오예인
Salut, Jeon Jungkook est là ?


전정국
hein..


오예인
Hé, vous deux, vous êtes vraiment agaçants !


전정국
??


려여주
(Ouf) Ce n'est pas que je déteste Jungkook...