L'école est devenue mixte il y a peu de temps...
ÉPISODE 06.
???
Je veux être ton ami haha Je suis en CE1. Et toi, tu es en quelle classe ?
윤여주
Je suis Yoon Yeo-ju, de la classe 5, niveau 1.
???
Ah… je vois. Je suis en deuxième année…
이석민
Je m'appelle Lee Seok-min, je suis en 8ème.
김민규
Lee Seok-min, que fais-tu ici ?
김민규
Qui est votre subordonné ?
윤여주
Ah… Je m’appelle Yoon Yeo-ju, je suis en 5ème, en 1ère année.
김민규
Hein… ?! (Surpris)
이석민
? pourquoi
윤여주
...?
김민규
Non... n'est-ce pas la sœur cadette de Jeonghan ?
김민규
Même les noms sont les mêmes
이석민
Hein… ?! Vraiment ?
Seokmin et Mingyu regardent Yeoju en même temps.
윤여주
Ah oui, c'est exact.
서명호
Ça se voit rien qu'en le regardant (pathétique).
김민규
( Gratter )
J'entends quelqu'un courir.
윤정한
Salut, héroïne~!!
윤여주
Oppa..! Haha
윤정한
Ça a marché ?
윤여주
Oui, la solidarité du comité contre la violence scolaire demain
윤정한
d'accord
que
Oui
comme ça
Alors étudiez
Donc l'école
Voilà comment est l'école
L'école se termine donc.
L'école s'est donc terminée.
Donc après la fin des cours
L'héroïne rentre chez elle seule
Entre-temps, la situation est établie
La maison de Seungkwan
윤정한
Hé hé, c'est mignon aussi.
부승관
d'accord
부승관
Frère, dépêche-toi de l'acheter
윤정한
Oh, je pars et je reviens
Clang fatigant
Jeonghan ouvrit la porte et sortit un instant.
김민규
Hé, tu peux faire ça aussi.
부승관
Oh, vous pouvez faire ça aussi.
Tout le monde semble occupé à quelque chose.
que
Oui
comme ça
Pas comme ça
Donc tout
C'est tout pour le moment.
Donc toutes les choses à faire
Faites donc toutes les choses
J'ai donc fait tout le travail
J'ai donc fait tout ce que j'avais à faire.
Après avoir fait tout ça
Les cours se sont terminés à 17h, mais il est maintenant 20h.
윤정한
Êtes-vous prêt maintenant ?
J'espère n'avoir rien oublié ni manqué ?
부승관
n'existe pas
윤정한
Appelez ensuite l'héroïne.
Appelez l'héroïne
Fatigant
윤여주
' Bonjour? '
윤정한
« Hé, héroïne, est-ce que Seungkwan peut rentrer à la maison tout de suite ? »
윤여주
'Que se passe-t-il?'
윤정한
« Ah~ Seungkwan à cause du comité de lutte contre la violence scolaire » (Le monde est sans vergogne)
윤여주
« D'accord, j'arrive bientôt. »
윤정한
'Pff~'
jeon
coup de fil
Appel
Raccrochez le téléphone
J'ai raccroché le téléphone
Après avoir raccroché le téléphone
부승관
Waouh ! Tu es vraiment douée, sans aucune gêne ! (exclamation)
홍지수
Comment peut-on être aussi effronté et si doué pour ça ?
권순영
..?
권순영
Et ce, sans aucune honte, dans le monde (cela n'a aucun sens).
홍지수
Moi ? (Sans vergogne)
이지훈
Qui ne considérerait pas Yoon Jung-han comme un ami ?
윤정한
Jisoo me ressemble un peu~
홍지수
qui es-tu ?
윤정한
— C'est ton ami
홍지수
Je n'ai pas d'ami comme toi. Qui es-tu ?
윤정한
.. ( instantané )
이석민
Hé
이석민
Je viens à Yeoju
최한솔
Arrêtez de vous battre
이찬
(Hochement de tête violent)
Ding-dong
부승관
Il connaît le mot de passe, mais il sonne à la porte ?
Clac (Seung-kwan ouvre la serrure de la porte)
부승관
Sonnez-vous à la porte même si vous connaissez le mot de passe ?
윤여주
Ennuyeux
윤여주
Mais qu'est-ce que c'est...
populaire
윤여주
(surpris)
C'est tout pour aujourd'hui. Que sont devenus les Seventeen ? Désolée pour le retard ces derniers temps ㅠㅠ La publication est toujours prévue le mardi à 22h30 ㅠ