C'est notre secret

J'ai été la cible de harceleurs...(?)

조이(일진

Hé ! Regarde-toi

사나

?

사나

Qu'est-ce que tu es,

조이(일진

Vous avez dit ça ?

사나

d'accord

조이(일진

Qu'est-ce que c'est?

조이(일진

Ah ! Tu ne me connais pas ? Hé ! Sana ! Je suis une brute, fais attention !

사나

Non, ce n'est pas le cas.

사나

s'en aller

조이(일진

Hahaha

조이(일진

s'en aller?

조이(일진

Partez d'ici !

palet

사나

mal!

사나

Je suis malade!

조이(일진

Ce n'est pas mon père

사나

Cette merde

사나

Jugla ?

조이(일진

Qui es-tu pour m'appeler Jugla ?

palet

사나

Hé!

L'enseignant constate que...

쌤

Hé, Joy. Tu recommences ?

쌤

je m'excuse

조이(일진

non, je ne veux pas

쌤

Hé

쌤

Avant que le professeur ne se mette en colère

조이(일진

Pourquoi moi ?

쌤

Hé!

조이(일진

Que voulez-vous que je fasse !

palet!

쌤

Je t'ai frappé !

쌤

Hé.

조이(일진

Sortir

쌤

Ha...merde

쌤

Nin derrière moi

조이(일진

Pourquoi moi ?

쌤

Hé!!!!!!

Tous les enfants lèvent les yeux au ciel.

쌤

Ceci×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××!!!

쌤

Suis-je facile ?

쌤

Ceci××××××××××a, tu ne vas pas répondre ?

조이(일진

Que voulez-vous que je fasse ?

쌤

Ah ! Après les cours, viens au bureau du professeur.

조이(일진

hein

쌤

(Patience, patience, patience)

사나

Héhé

조이(일진

Hé ! Attends que je revienne du bureau du professeur.

사나

Ouais, je n'aime pas ça.

조이(일진

Ceci ××..

사나

Je jure aussi ! ×Ah !

Bureau des enseignants

쌤

Ha...Joie

조이(일진

Oh putain

쌤

Le directeur a dit que vous étiez renvoyé !

쌤

S'il vous plaît, ne le faites pas bien !

쌤

Ils ont dit qu'ils ne te sauveraient que si tu étais le numéro un !

쌤

Parce que vous avez harcelé les enfants, la note moyenne au test de deuxième année était de 35, n'est-ce pas ?

조이(일진

Oh, que dois-je faire ?

조이(일진

Tu me déranges encore ?

사나

Oui, nous avons le même âge.

사나

Oh, moi aussi je suis venu ici !

사나

C'était déjà un tyran à l'époque !

조이(일진

On fait une partie ?

사나

d'accord

Petit-petit petit-petit (ils se battent comme ça pendant une heure)

사나

Tu es déjà fatigué(e) ?

사나

Je suis tellement énergique

사나

mdr

조이(일진

Hahahaha

사나

Ce n'est pas encore fini !

사나

Petit bruit, petit bruit, petit bruit

조이(일진

Ah !

조이(일진

sous...

Rondelle ronde

조이(일진

S'il vous plaît... arrêtez

사나

Oui, monsieur

사나

Qui a sauté à l'eau en premier ?

조이(일진

Désolé

사나

Il n'y a aucune raison de l'accepter.

Joy fut laissée seule ainsi.

조이(일진

Ne prenez pas Sana à la légère.

조이(일진

Rentrons à la maison

조이(일진

Pouah...!

조이(일진

Blesser

조이(일진

Je n'arrive pas à me lever

조이(일진

Sanglots sanglots... sanglots

조이(일진

Sanglots sanglots

조이(일진

J'ai l'impression d'être la cible de Sana.

조이(일진

Que dois-je faire?

조이(일진

Je me suis réveillé et la porte était verrouillée.

조이(일진

Je n'ai plus de force dans les mains.

조이(일진

Ai-je jamais été aussi faible ?

조이(일진

Dois-je vous appeler ?

조이(일진

Jihyo

지효(일진

.quoi

조이(일진

Savez-vous où c'est ?

지효(일진

Comment le sais-je ?

조이(일진

Je connais une étudiante transférée qui s'appelle Kim Sa-na.

지효(일진

Ouais, celle que tu as draguée

조이(일진

Il a vécu ici, a changé d'école, puis est revenu.

조이(일진

Mais c'était un tyran.

지효(일진

Vous l'avez reçu ?

조이(일진

alors

지효(일진

Avez-vous gagné ?

조이(일진

J'ai perdu

조이(일진

Je suis donc en train de le faire dans l'entrepôt, la porte est ouverte, mais je ne peux même pas me tenir debout.

조이(일진

affamé

조이(일진

Je pense que c'est une blague

지효(일진

Êtes-vous si faible ?

지효(일진

Je traîne avec Sana

지효(일진

Ne fais pas semblant de ne pas me connaître

조이(일진

Jihyo !

Tutututu

조이(일진

sous...

On dit que ce n'était pas Sana mais Joy qui était la cible des harceleurs.