Đó là bí mật của chúng ta

Tôi bị bắt nạt...(?)

조이(일진

Này! Nhìn bạn kìa!

사나

?

사나

Bạn là ai?

조이(일진

Bạn nói vậy sao?

사나

Được rồi

조이(일진

Bạn đang làm gì thế?

조이(일진

Ha. Cậu không biết tớ à? Này. Sana. Tớ là kẻ bắt nạt đấy, cẩn thận nhé.

사나

Không, không phải vậy.

사나

biến đi

조이(일진

Hahaha

조이(일진

biến đi?

조이(일진

Cút khỏi đây!

quả bóng khúc côn cầu

사나

độc ác!

사나

Tôi bị ốm!

조이(일진

Ông ấy không phải bố tôi.

사나

Cái thứ vớ vẩn này

사나

Jugla?

조이(일진

Anh là ai mà dám gọi tôi là Jugla?

quả bóng khúc côn cầu

사나

Chào!

Giáo viên nhận thấy rằng...

쌤

Này, Joy. Cậu lại làm thế nữa à?

쌤

Tôi xin lỗi

조이(일진

Không, tôi không muốn.

쌤

Chào

쌤

Trước khi giáo viên nổi giận

조이(일진

Tại sao lại là tôi?

쌤

Chào!

조이(일진

Bạn muốn tôi làm gì?

Khúc côn cầu!

쌤

Tôi đánh bạn!

쌤

Chào.

조이(일진

Ra khỏi

쌤

Ha... chết tiệt

쌤

Nin ở phía sau tôi

조이(일진

Tại sao lại là tôi?

쌤

Chào!!!!!!

Tất cả bọn trẻ đều ngước nhìn lên.

쌤

Cái này!!!

쌤

Tôi có dễ tính không?

쌤

Cái này, bạn không định trả lời sao?

조이(일진

Bạn muốn tôi làm gì?

쌤

Ha... Sau giờ học, hãy đến văn phòng giáo viên.

조이(일진

ừ

쌤

(Kiên nhẫn, kiên nhẫn, kiên nhẫn)

사나

Hehe

조이(일진

Này! Đợi tôi quay lại từ phòng giáo viên đã.

사나

Ừ, tôi không thích nó.

조이(일진

Cái này ××..

사나

Tôi cũng đang chửi thề! ×À!

Văn phòng giáo viên

쌤

Ha... Niềm vui

조이(일진

Ôi trời ơi, chuyện quái gì thế này

쌤

Hiệu trưởng nói em bị đuổi học!

쌤

Đừng làm tốt việc đó nhé!

쌤

Họ nói rằng họ chỉ cứu bạn nếu bạn là người đứng đầu!

쌤

Vì anh bắt nạt bọn trẻ nên điểm trung bình bài kiểm tra lớp hai là 35, đúng không?

조이(일진

Ôi, tôi nên làm gì đây?

조이(일진

Bạn vẫn còn làm phiền tôi à?

사나

Đúng vậy, chúng ta bằng tuổi nhau.

사나

Ồ, tôi cũng từng ở đây rồi!

사나

Hồi đó hắn cũng là một kẻ bắt nạt!

조이(일진

Chúng ta chơi một trò chơi nhé?

사나

Được rồi

Tích tắc tích tắc (đánh nhau như vậy suốt một tiếng đồng hồ)

사나

Bạn đã thấy mệt chưa?

사나

Tôi tràn đầy năng lượng

사나

cười

조이(일진

Hahaha

사나

Chưa hết đâu!

사나

Pitter patter pitter patter pitter patter

조이(일진

Aah!

조이(일진

dưới...

Puck puck

조이(일진

Làm ơn... dừng lại

사나

Vâng, thưa ngài.

사나

Ai nhảy xuống trước?

조이(일진

Lấy làm tiếc

사나

Không có lý do gì để chấp nhận điều đó.

Joy bị bỏ lại một mình như vậy.

조이(일진

Đừng xem thường Sana.

조이(일진

Chúng ta về nhà thôi

조이(일진

Ôi trời...!

조이(일진

Đau

조이(일진

Tôi không thể đứng dậy được

조이(일진

Khóc nức nở...

조이(일진

Khóc nức nở

조이(일진

Tôi cảm thấy như mình đang bị Sana nhắm mục tiêu.

조이(일진

Tôi nên làm gì?

조이(일진

Tôi tỉnh dậy và thấy cửa đã bị khóa.

조이(일진

Tôi không còn sức lực ở tay nữa.

조이(일진

Đã bao giờ tôi yếu đuối đến mức này chưa?

조이(일진

Tôi có nên gọi cho bạn không?

조이(일진

Jihyo

지효(일진

.Gì

조이(일진

Bạn có biết đây là đâu không?

지효(일진

Làm sao tôi biết được

조이(일진

Tôi quen một sinh viên chuyển trường tên là Kim Sa-na.

지효(일진

Đúng rồi, người mà bạn đã đụng phải đấy.

조이(일진

Anh ấy từng sống ở đây, chuyển trường rồi lại quay trở lại.

조이(일진

Nhưng hắn ta là một kẻ bắt nạt.

지효(일진

Bạn đã nhận được chưa?

조이(일진

sau đó

지효(일진

Bạn đã thắng chứ?

조이(일진

Tôi đã thua

조이(일진

Tôi đang làm việc trong nhà kho, cửa mở nhưng tôi thậm chí không thể đứng dậy được.

조이(일진

đói bụng

조이(일진

Tôi nghĩ đó là một trò đùa.

지효(일진

Bạn yếu đuối đến vậy sao?

지효(일진

Tôi hay đi chơi với Sana.

지효(일진

Đừng giả vờ như không biết tôi.

조이(일진

Jihyo!

Tutututu

조이(일진

dưới...

Họ nói rằng người bị bắt nạt không phải là Sana mà là Joy ^^