J'y étais dans ma vie antérieure
#19



이여주
Oui ? Moi ?


조지연
La princesse Yeoju n'a pas d'entraînement demain, est-ce que cet horaire vous convient ?

Ah… je vois… Si on y réfléchit, c’est vrai. Quand mes frères vont s’entraîner, je me retrouve naturellement seule, à manger un dessert dans ma chambre ou à paresser.


Je n'ai aucune excuse...


이여주
Ça va.


홍지수
Non, je ne pense pas que ce soit possible puisque Yeoju sera avec nous demain.


이여주
Ah oui, c'est exact.


조지연
… (sourire) Je vois. Alors faisons-le ensemble la prochaine fois.


이여주
Oui... (révérence)

Jiyeon et Min partaient après s'être saluées.

Les princes fixaient intensément le dos des deux hommes.


이지훈
Mais que diable sont-ils en train de préparer… ?


le lendemain

Yeoju, qui s'était effondrée d'épuisement après le banquet de la veille, se sentit revigorée dès qu'elle ouvrit les yeux.

Heh, je me suis couché tôt hier.


이여주
Viens ici et repose-toi bien, c'est super !

Aïe ! L'héroïne se lève du lit en s'étirant.


이여주
Waouh, ta peau va s'améliorer

L'héroïne, encore somnolente et marchant vers la salle de bain les yeux mi-clos, était de bonne humeur et disait bonjour à tout.


이여주
Harin, bonjour, hwaam


이여주
Pourquoi dort-il ici ?

dis-je en passant devant la personne endormie sur le canapé, les yeux mi-clos.


이여주
Mais Harin était si grand…

Après avoir prononcé ces dernières paroles, il réfléchit profondément, se frotta les yeux encore clos, puis les ouvrit et aperçut une silhouette.


이여주
Oh mon Dieu, c'est surprenant !!!


부승관
(Surpris) Pourquoi, pourquoi, pourquoi ?


이여주
Pourquoi êtes-vous ici !

Seung-gwan, qui somnolait, fut réveillé en sursaut par le cri de l'héroïne.


부승관
Que se passe-t-il ? Qui a fait ça ?


이여주
(Tu... tu l'as fait)


부승관
Oh... c'est moi ?


이여주
Pourquoi fais-tu la sieste dans la chambre de quelqu'un d'autre ce matin, Prince ?


부승관
Je vais à l'entraînement d'escrime, et mes hyungs m'ont dit de t'emmener, mais tu dors.


부승관
Je me demandais ce que je ferais si je te réveillais. J'attendrais simplement que tu te réveilles, mais je me suis rendormi.

Il parle avec des yeux brillants, regardant l'actrice principale comme s'il était désolé.


Pourquoi tes lèvres sont-elles encore plus proéminentes ?


이여주
Pourquoi as-tu attendu ? Demande à Harin.


부승관
Je voulais y aller ensemble


이여주
Alors tu aurais dû me réveiller.


부승관
Comment puis-je te réveiller alors que tu dors profondément ?!


이여주
Oui… mais après ?


부승관
quoi ?


이여주
Vous avez manqué l'entraînement


부승관
Oh, ça va~ Je suis naturellement douée pour ça.



이여주
…de quelle sorte de confiance s’agit-il ?


이여주
Oppa, sois honnête. Tu ne m'as pas réveillée et attendue parce que tu ne voulais pas t'entraîner, n'est-ce pas ?


부승관
Hein ? Oh... non !!


이여주
Sinon, à quoi bon rougir ?

Le visage de Seung-kwan devint rouge comme une tomate et il se mit en colère parce qu'il avait été pris en flagrant délit de mensonge.

L'héroïne entre dans la salle de bain, retenant son rire.


부승관
(En pleurs) Oh non, sérieusement !


이여주
Ah, je comprends lol Mais jusqu'où vas-tu me suivre ? Je vais prendre une douche ?


부승관
(Criant) Hein ? Hein !! M...désolé !!

Seung-kwan, réalisant qu'il avait suivi sans le savoir l'héroïne dans la salle de bain, rougit, se couvrit le visage de ses mains et s'enfuit.


이여주
Pourquoi te caches-tu le visage avec les mains alors que tu n'as rien fait ?

L'héroïne, qui a réussi à taquiner Seung-kwan, aurait ri de bon cœur dans la salle de bain pendant un moment.


이여주
Mais oppa


부승관
hein?


이여주
Oppa, es-tu doué en escrime ?


부승관
Euh… alors ? Je m’en sors bien ?


이여주
Mais enfin, tu te vantais tout à l'heure de tes bons résultats ?


부승관
Non, c'est ça.


조지연
Rencontrez le prince Seung-gwan


부승관
Maman, surprise !

Jiyeon apparut devant Seung-gwan, qui bavardait sans savoir d'où il venait, et devant l'héroïne, qui le regardait de haut.

Grâce à cela, la bouche de Seung-kwan, qui avait tendu les lèvres et craché dix fois comme si c'était injuste, se referma d'elle-même.

Lorsque l'héroïne a simplement incliné la tête en guise de salutation, Jiyeon l'a également saluée.


조지연
Êtes-vous en route pour l'entraînement ?


부승관
…


이여주
?

Comme il ne répondait pas et restait impassible, Yeoju lui donna un petit coup de coude. « Mais tu pourrais au moins me répondre. »


부승관
…Oui


조지연
Tu dois être fatigué d'être allé à l'entraînement si tôt le matin.


부승관
Si vous n'avez rien d'autre à dire, je commence.


부승관
Comme vous le savez, je suis un peu occupé.

Seung-kwan laisse ces mots derrière lui et saisit le poignet de la protagoniste pour quitter les lieux.

et


조지연
excusez-moi

Jiyeon attrape le poignet de Seungkwan


조지연
Puis-je venir avec vous ?


Quoi… ? Me saisir le poignet ??

Seung-kwan, qui avait saisi le poignet de Ji-yeon, le saisit à nouveau de son autre main, comme s'il était contrarié.


부승관
Je n'aime pas vraiment qu'on me touche le corps.


부승관
Si c'est une femme autre que le rôle principal féminin


부승관
Surtout s'il s'agit de la famille Rayson (sourire)


조지연
Ah… Je suis désolé de l’avoir pris si négligemment. Je…


부승관
J'espère que cela ne se reproduira plus jamais, pas pour les autres princes bien sûr.


부승관
J'imagine que la princesse ne nous trouve pas mal à l'aise ?


부승관
On y va ensemble… ?


부승관
Tu peux le supporter ? C'est inconfortable ?


부승관
Bon, ce n'est peut-être pas le cas pour vous, mais pour nous, c'est un peu... gênant.



부승관
Je risque de vous mettre mal à l'aise.


부승관
Le frère aîné de la princesse s'entraînera aussi avec elle, alors allez l'encourager. Si possible, allons-y séparément, d'accord ?

Mais comment Seungkwan Boo peut-il parler aussi bien ?!

La protagoniste féminine resta bouche bée à la vue de Seung-kwan, qu'elle n'avait jamais vu auparavant.

Je suis restée là, abasourdie, quand Seung-kwan m'a soudainement entraînée. J'ai failli tomber, mais j'ai réussi à retrouver mon équilibre et je l'ai suivi.


이여주
…Vous n’êtes pas Boo Seung-kwan, n’est-ce pas ?


부승관
De quoi tu parles ? Tu es encore réveillé ? Et quoi ? Seungkwan Boo à Oppa ??


이여주
Pourquoi es-tu… si doué à l'oral ?


부승관
Je suis naturellement doué pour ça ?


이여주
Essayez d'être un peu humble.


이여주
Mais tout à l'heure, c'était vraiment génial. J'ai dit tout ce que je voulais dire.


이여주
Était-ce un peu inattendu ?


부승관
Une vision inattendue ? Comment me voyez-vous d'habitude ?


이여주
Un peu stupide…



부승관
Tu es stupide ???


이여주
Oh là là… Mes vrais sentiments ont refait surface.


이여주
Hein ? Mais quand est-ce que la main qui était sur mon poignet est descendue jusqu'à ma main ?


부승관
(Étreinte) Je ne te laisserai pas partir. Comment as-tu osé me prendre pour un imbécile ?

Hein ? Maintenant, tu fais même le spectacle.

S'il s'agit d'un modèle original, retirez-le immédiatement avant qu'il ne vous casse le poignet.

J'étais l'héroïne qui disait ça, mais pour une raison ou une autre, je n'en avais pas honte.

Et je n'ai pas besoin de l'enlever, il s'enlèvera tout seul plus tard.

Je l'ai donc laissé tel quel.


윤정한
Mais enfin, Seungkwan Boo, tu m'as dit de prendre l'héroïne, mais où l'as-tu trouvée ?


윤정한
Oh là là, maintenant tu me tiens même la main et tu entres ?



이석민
Quoi ? La main ??


홍지수
Exactement, je parle bien du port d'un chapeau.

Jisoo ajoute un autre mot, comme si elle trouvait amusantes les réactions de Seokmin et Chan, leurs yeux s'écarquillant aux paroles de Jeonghan.


Tu vois, je te l'avais dit tout à l'heure, même si ce n'était pas moi, ta main se détacherait toute seule.

Peut-être que l'héroïne n'a rien dit parce qu'elle visait cet effet.


이석민
Notre Seungkwan fait toujours ça parce qu'il veut se faire frapper, n'est-ce pas ?



부승관
Oh là là, quand est-ce que c'est arrivé ?

Seungkwan, qui fixait Seokmin et Chan, regarda la main de Yeoju comme s'il s'agissait d'un insecte et retira rapidement sa main.


Pour être précis, c'est plus proche de le jeter que de l'enlever^^


이여주
Monsieur Lee, vous m'avez attrapé et maintenant vous vous défilez ?


이찬
Ahh~ Notre Seungkwan hyung a attrapé la main de l'héroïne ?~^^


부승관
Non, quoi, je ne peux même pas tenir la main de l'héroïne ?! Sérieusement, c'est mortel !


이석민
Quoi ?! Fatal ?! Vous êtes venu ici pour travailler


부승관
Aaaah


이석민
Tu restes avec moi aujourd'hui


부승관
Hé les gars, ne vous contentez pas de regarder, arrêtez-moi !


문준휘
Non, je ne te sauverai pas parce que tu es agaçant.

L'atmosphère semblait confirmer les paroles de Jun-hwi, et Yeo-ju éprouva donc, pour une raison inconnue, de la pitié pour Seung-kwan.


Je suis resté assis là à regarder cette scène amusante.

Haha, c'est parfait. Même si je ne me manifeste pas, quelqu'un d'autre le fera.

Ce point pourrait également expliquer en partie pourquoi la vie de Lee Yeo-ju dans sa vie antérieure est meilleure que celle de Lee Su-yeon dans sa vie actuelle.


Abonnez-vous, commentez et soutenez-nous !

L'écriture manuscrite est d'une grande aide pour les écrivains ! 😊

3175 caractères