Je n'ai jamais eu de petit ami comme toi (obsession)
-20
신주희
Oh ma dame ! Oh ma dame !
김여주
euh?
신주희
Demain, c'est les vacances d'hiver. Qu'est-ce qu'on va faire ?
김여주
Moi ? Je vais simplement rester à la maison, fêter l'anniversaire de mes parents et passer du temps avec mes frères.
신주희
Quoi ? C'est comme ça qu'on passe ses vacances d'hiver ?!
김여주
Euh... mais pourquoi ?
신주희
Oh non ! Je suppose que je devrais t’emmener faire beaucoup de voyages.
김여주
d'accord,,,
신주희
Allons camper demain !
김여주
Oui, eh bien, je me créerai aussi des souvenirs.
김여주
Je vais demander à mon frère.
신주희
Ouaf ouaf !!
Roulement de tambour
김태형
Salut héroïne !
김태형
Pourquoi, Yeoju ?
김여주
Je vais camper demain~
김태형
Quoi ? Non
김여주
pourquoi ?
김태형
Même Seonjin dirait non~
김여주
Hein ? J'y vais !!
김태형
Si Seokjin hyung le permet~
김여주
J'accepte cette permission !!!
김태형
D'accord~ Au revoir~
김여주
Euh^^
김여주
'Waouh, c'est la première fois que je rencontre Seokjin oppa à l'école','
김여주
« Je ne sais pas ! Entrons, tout simplement. »
김여주
«Attendez une minute, c'est la classe de Seokjin oppa ?»
김여주
« Hein ? Je ne crois pas… »
김여주
« Mais… où suis-je ? »
김여주
'quoi!!'
김여주
«Entrez d'abord et demandez de l'aide...»
강민서
Pouvez-vous entrer rapidement ?
김여주
N...hein ?
강민서
Hein ? Un nouveau visage ? Qui êtes-vous ?
김여주
Je suis... Kim Yeo-jun...
강민서
Kim Yeo-ju ? Quel joli nom ! Je suis Kang Min-seo !
김여주
Oui, bonjour
강민서
Mais qui êtes-vous venu rencontrer ? À en juger par votre uniforme, vous n'êtes pas en troisième année.
김여주
Moi ? Kim Seok...
강민서
Seokjin Kim ?
김여주
Oui
강민서
Il est en CM1 et je suis en CE2
김여주
Ah, je vois...
강민서
Parce que je suis ami d'enfance avec Kim Seokjin
김여주
Ah bon ? « Pourquoi je ne le savais pas ? »
강민서
Quelle est ta relation avec Kim Seokjin ? Petite amie ? Frère/Sœur ? Eh bien… Frère/Sœur, c’était pas terrible… Un cadet, tu vois ?
김여주
C'est un homme...
강민서
Une fille aussi jolie ?
김여주
Oui..
강민서
Oh... la pauvre...
김여주
Haha
강민서
Ton grand frère s'appelle Kim Seokjin ?
김여주
Non ! J'ai un grand frère bizarre (?) qui s'appelle Kim Taehyung.
강민서
Taehyoung Kim ?!?!?!?!?
김여주
Oui...
강민서
Ce gamin populaire de notre école ?!
김여주
Oui..
강민서
Waouh !
강민서
Soyons amis !
김여주
Oui haha
강민서
Parlez de façon informelle !
김여주
Oui... non, d'accord !
김석진
Salut Kangmin...
김석진
Hein ? L'héroïne ?
김여주
Hein ? Oppa
김석진
Pourquoi ici ?
김여주
J'ai une question à poser
김석진
Hein ? Quoi ?
김여주
Puis-je aller camper demain ?
김석진
Hein ? Bon, allez-y ! Emmenez Jimin aussi.
김여주
Oui ! Compris !
김여주
J'irai~
김석진
Au revoir~
강민서
au revoir!!
김여주
Oui!
Roulement de tambour
김여주
excusez-moi,,,
박지민
Hein ? Héroïne !!!
김여주
Hein ? Oppa haha
김여주
Oppa, tu veux aller camper avec Joohee demain ?
박지민
Euh, on ne pourrait pas y aller tous les deux ?
김여주
Bandeau!
박지민
Aratseoㅜ
김여주
Alors, tu y vas ?
박지민
Oui,,,,,
김여주
(Note) Je vais y aller
박지민
Oui////
김여주
Joohee, Jimin oppa est enfermé lui aussi, n'est-ce pas ?
신주희
Ouaf ouaf !!
신주희
Je vais avoir un petit ami aussi.
김여주
Ouais lol
작가
Prochaine étape : le camping ! ❤
작가
Bonjour~