Le japonais et le grand rebondissement
Aimez-vous?
Un an plus tard
샘
D'accord, il y a un nouvel élève dans notre classe. Entre.
Roulement de tambour
전여주
Bonjour, je suis Jeon Yeo-ju. J'ai été mutée ici car j'ai du travail à faire.
샘
Hmm... où devrais-je m'asseoir ?
김태형
Sam, le siège à côté de moi est vide ?
샘
Puis l'héroïne s'assoit là-bas.
전여주
N..oui..
전여주
« Tu ne te souviens pas, n'est-ce pas ? »
김태형
Soyons amis
전여주
Hein ? Hein…
김태형
Jeon Jungkook !! Mais quand vas-tu rencontrer ta sœur ?
전정국
Hein... Hein ?? Oh, ça fait longtemps que je n'ai pas été loin de ma grande sœur...
전여주
Tu es... Jungkook ? On peut parler en privé un petit moment ?
전정국
Hein ? Hein…
김태형
Quoi… ces deux-là… ? « C’est moi qui t’ai choisi… ? »
전정국
N..Sœur..Pourquoi es-tu revenue dans notre école..
전여주
J'ai été victime de harcèlement scolaire dans cette école.
전정국
Ah… alors que va-t-on faire… Jimin hyung et Taehyung hyung connaissent noona, n’est-ce pas ? Même s’ils ne le savent pas maintenant, que feront-ils quand ils le découvriront plus tard ?!
전여주
Je dois donc y retourner...
전여주
Kim Taehyung, il traînait avec moi avant, mais il ne reconnaît même pas mon visage...
전정국
Bref, fais attention à ne pas te faire prendre...