Jeon Jungkook manque d'affection
01_Le manque d'affection de Jeon Jungkook


06:30 AM
Tôt le matin, alors que la lumière du soleil inondait la pièce, la première chose que fit Jeongguk en ouvrant les yeux fut de tâtonner autour de lui à la recherche de Yeoju.


전정국
Sœur...sœur

Et l'héroïne, qui a entendu la voix de Jeongguk ainsi, a naturellement saisi la main de Jeongguk et l'a posée sur sa taille.

김여주
Oui, Jungkook.

김여주
Ma sœur, je suis là.

Pour eux, c'était devenu une habitude, mais pour les autres, leur comportement paraissait forcément inhabituel. Cette année, ils fêtaient leur deuxième anniversaire de mariage et menaient une vie un peu différente de celle des autres.

김여주
Si tu es réveillé, lève-toi maintenant, Jungkook.

김여주
Ma sœur te préparera le petit-déjeuner.

« Tak- » C'est Jeongguk qui surprit l'héroïne alors qu'elle tentait de s'éloigner. C'était un réflexe, car il craignait qu'elle ne le quitte.

김여주
Écrire - Jeon Jungkook.

Et c'est l'héroïne qui se plaignait de cette situation.

김여주
Ma sœur m'a dit de ne pas faire ça...

Jungkook était un homme peu affectueux. Il était très différent des autres. Il aspirait constamment à l'amour de Yeoju, et si Yeoju avait d'abord cru qu'il s'agissait d'amour, elle aussi, peu à peu, se sentait lasse.

Alors, quand je voyais le comportement de Jeongguk comme ça, je pouvais toujours me plaindre qu'il n'aurait pas dû agir ainsi.


전정국
Sœur..

김여주
Jungkook, s'il te plaît... On ne peut pas avoir une relation amoureuse comme tout le monde ?

L'héroïne aime Jeong-guk. Et elle souhaite qu'il continue de l'aimer, mais le comportement de Jeong-guk finit toujours par l'épuiser.


전정국
D'accord... D'accord.


전정국
Tu vas à l'école aujourd'hui aussi, ma sœur ?

En raison de sa maladie mentale, Jeongguk n'a pas été scolarisé depuis plusieurs années. S'il parvient à subvenir à ses besoins, c'est probablement grâce à son père, qui est le président d'une grande entreprise.

김여주
Oh, j'espère que vous vous portez bien à la maison en cette période.


전정국
Juste aujourd'hui... est-ce que je peux ne pas aller à l'école ?

김여주
Oh non.

Ces derniers temps, Jungkook avait remarqué avant tout le monde le comportement froid, voire agaçant, de cette femme. Pourtant, il restait muet, se demandant si elle allait le quitter, et se contentait d'acquiescer.


전정국
Ma sœur, un bisou du matin.

김여주
Je suis désolée, Jungkook. Je suis tellement fatiguée ces derniers temps.


전정국
C'est pourquoi j'ai réussi la dernière fois aussi.

Leurs démonstrations d'affection, qui avaient toujours été une habitude, diminuèrent elles aussi rapidement.

김여주
Tu n'es plus un bébé, Jeon Jungkook.

김여주
Si tu continues à te plaindre comme ça...


전정국
Ce n'est pas une plainte, Kim Yeo-ju.

김여주
Qui l'a dit à ma sœur ?


전정국
Pourquoi te comportes-tu comme ça ces derniers temps ?

김여주
Je suis fatiguée aussi, Jeongguk, je te l'ai dit.


전정국
Je... tu ne penses pas à moi ?

Comme si la colère qu'il avait contenue était sur le point d'exploser, Jeong-guk laissa libre cours à toute la tristesse qu'il avait ressentie envers Yeo-ju.


전정국
N'allez pas à l'école aujourd'hui.

김여주
Jungkook Jeon.


전정국
J'ai prévenu la secrétaire, alors restez avec moi aujourd'hui.

김여주
Vraiment !


전정국
Si tu continues à m'éviter, je ne te regarderai plus non plus.

김여주
Ma sœur m'a dit de ne pas faire ça comme ça.


전정국
Si je ne fais pas comme ça… que dois-je faire ? Ma sœur va me quitter.

김여주
C'est une obsession, Jungkook.


전정국
Même si c'est une obsession, reste à mes côtés, d'accord ?


전정국
Ma sœur, tu m'aimes, tu m'apprécies.

김여주
Ha...Jungkook.


전정국
Ne me quittez pas, s'il vous plaît.

-Présentation des personnages-


Jeon Jungkook – 21 ans. Actuellement en congé scolaire, il est le fils unique de JK Corporation et est adoré de ses parents. Dès son plus jeune âge, il a souffert d'un manque d'affection dû à l'emploi du temps chargé de ses parents, mais il s'en remet peu à peu grâce à Yeoju.


Kim Tae-hyung – 23 ans. Étudiant à l'université Arim, il est l'ami de longue date de Yeo-ju et lui est très attaché. Il n'apprécie guère la relation entre Yeo-ju et Jeong-guk et nourrit des sentiments égoïstes à son égard.


Park Jimin – 23 ans. Étudiant à l'université Arim, il est le meilleur ami de Yeoju et la première personne vers qui elle se tourne lorsqu'elle a des soucis ou des difficultés avec Jungkook et Taehyung. Il lui donne toujours de bons conseils et est toujours là pour elle dans les moments difficiles.

Kim Yeo-ju, 23 ans, étudiante à l'université Arim et amoureuse de Jeong-guk, l'aime et le chérit plus que tout au monde. Cependant, ces derniers temps, elle se sent dépassée et épuisée à force d'essayer de gérer seule le manque d'affection de Jeong-guk.

Le manque d'affection de Jeon Jungkook × La tentative d'évasion de Kim Yeo-joo

Leur histoire commence.

Prochainement. 17/08/2019