Jeon Jungkook manque d'affection
02_Le manque d'affection de Jeon Jungkook


Combien de temps devrait-il rester comme ça ? Jeongguk a empêché Yeoju d'aller à l'école et est allé directement dans la chambre.

Yeo-ju, qui avait été surprise par Jeong-guk et ne pouvait donc pas réaliser l'important projet de groupe aujourd'hui, n'avait d'autre choix que d'appeler Tae-hyung.

김여주
Salut Taehyung, c'est moi

김여주
Je ne pense pas pouvoir y aller aujourd'hui... Je suis désolé(e)


김태형
— De quoi parlez-vous ? Que allons-nous faire sans vous ?

김여주
Voilà... voilà comment les choses se sont passées.


김태형
-Est-ce encore à cause de Jeon Jungkook ?

김여주
Oh, oh, je suis désolé, Taehyung.


김태형
-Oh, attendez, Kim Yeo-ju.


김태형
-Je vais chez toi maintenant.

김여주
Taehyung ?


김태형
— Combien de fois cela s'est-il produit ? Franchement, je n'en peux plus.

김여주
Hé hé, Kim Taehyung !

Ah, ça va être un vrai bazar. Ils se méfient beaucoup l'un de l'autre, alors l'héroïne a tout fait pour éviter qu'ils se croisent, mais si Kim Taehyung venait à la maison, il était évident que la situation empirerait.

김여주
Jungkook, peux-tu me laisser partir juste pour aujourd'hui ?


전정국
J'ai beaucoup souffert moi aussi. Je ne peux plus te laisser partir.

김여주
Je ferai mieux maintenant. N'ai-je pas été trop négligent jusqu'à présent ?


전정국
Non, je ne veux pas. Reste juste avec moi aujourd'hui.

김여주
Janjeongguk, s'il vous plaît.

Cependant, il n'était pas facile de faire changer d'avis le gouvernement en place.


전정국
Je t'avais dit de ne pas aller nulle part.


전정국
Reste avec moi, ne va chez personne d'autre.

L'héroïne resta sans voix face au regard pitoyable de Jeong-guk.

Et après quelques minutes supplémentaires où Jeongguk serra Yeoju fort dans ses bras, la sonnette se mit à retentir.

Au début, Jungkook ne montra aucun signe de vouloir lâcher Yeoju, mais alors que la sonnette continuait de retentir, il relâcha progressivement son emprise.


김태형
Kim Yeo-ju !!


전정국
…Avez-vous appelé Taehyung aîné ?

김여주
Nous avons un projet de groupe aujourd'hui, mais j'ai dû partir précipitamment, donc Taehyung...


전정국
Hé, réalisatrice Kim, vous êtes là ? Faites sortir cet homme.

김여주
Jungkook..!!



전정국
Je te l'ai dit, tu dois être seule avec moi aujourd'hui. Je ne supporte pas que tu voies d'autres hommes, et surtout pas avec moi.


김태형
Hé, Jeon Jungkook ! Tu ne vas pas ouvrir la porte ?!


전정국
N'écoute pas, ne t'en fais pas. Regarde-moi, regarde-moi.

김여주
Jungkook, s'il te plaît...

Au son de la voix de Taehyung, Jungkook couvrit les oreilles de Yeoju et concentra son regard uniquement sur lui.

Au bout d'un moment, la voix de Taehyung ne se fit plus entendre, et seuls les regards des deux personnes restèrent entrelacés dans la pièce silencieuse.

김여주
Jeongguk, je suis sérieux. Écoute bien.

김여주
Si tu continues à être obsédé par moi comme ça ou à faire comme si tu ne pouvais pas sortir, alors je vais vraiment te quitter.


전정국
Je... je t'avais dit de ne pas dire des choses comme ça.

김여주
Peu importe combien je t'aime, il y a des choses que je dois protéger malgré la tempête.


전정국
Mais, ma sœur.


전정국
Puisque je ne laisserai de toute façon plus ma sœur me quitter d'une semelle désormais, je ne vais pas croire à ces bêtises concernant son départ.

김여주
Jeon Jungkook, tu es vraiment !


전정국
À partir de maintenant, tu ne pourras plus faire un seul pas loin de moi, ma sœur.


전정국
Alors, ne pensez pas à des choses comme l'envie de s'évader.

L'héroïne repoussa rapidement la main de Jeongguk et courut vers la porte d'entrée pour appuyer sur la poignée, mais la porte était déjà verrouillée, et Jeongguk, avec une expression sévère, s'approchait d'elle pas à pas.