[Jeon Jungkook] Mon petit ami puissant
Le harceleur de l'héroïne



채여주
Mademoiselle... Je suis tellement en colère...


전정국
Hein ? Tu es dans notre classe ?


채여주
Ouais !! Tu ne le savais pas jusqu'à maintenant...?


전정국
Non, ce n'est pas ça… Je me demandais juste si c'était notre classe… haha


채여주
Je suis dans ta classe !! Soyons amis à partir de maintenant ♡


전정국
d'accord.


채여주
«Ouf… J’espère que vous n’avez pas remarqué ma timidité ?»

Après avoir rendu le livre


채여주
Oh là là... Il fait déjà nuit... Je dois me dépêcher d'y aller !

(Boum boum) (Boum boum)


채여주
« …Quel est ce bruit de pas… »


채여주
« Ça se rapproche... »

???
excusez-moi...


채여주
Waouh !! Au secours !

((palet


박지훈
ah...


채여주
Hein !! Jihoon ?!


박지훈
Madame... j'ai un saignement de nez...


채여주
Maman... Vraiment... Pourquoi me suis-tu si discrètement ?!


박지훈
Non... j'essayais de te faire une surprise...


박지훈
Mais quel genre d'exercice apprend-on ?


채여주
Hein ? Moi ? J'apprends les arts martiaux, le taekwondo, le judo, le kendo, le kickboxing et des choses comme ça ! Je fais ça comme passe-temps.


박지훈
...comme un nez cassé...


채여주
Hein?!?

La maison de Yeoju


채여주
Ah bon… Vous auriez dû me prévenir à l’avance…


박지훈
Non, je ne savais pas que tu m'avais frappé et fait saigner du nez... Tu as l'air vraiment faible...


채여주
Mademoiselle, je ne sais pas, ce n'est pas mon nez, alors ça va.


박지훈
...le méchant...


채여주
Haha, que dois-je faire ?

(Dingdoong????)


채여주
qui es-tu ?


전정국
C'est moi.


채여주
Jungkook ? Pourquoi à cette heure-ci ?


전정국
Tu as oublié tes devoirs... Park Ji-hoon ?


박지훈
Jungkook Jeon...?


문월(작가)
Bonjour, je suis l'auteur.


문월(작가)
Déjà l'épisode 2... Héhéhéhéhé...


문월(작가)
Je n'abandonnerai pas ce projet ! (Je suis du genre à abandonner facilement.)


문월(작가)
donc


문월(작가)
Veuillez me serrer la main (?)