Braquage de bijoux (toute l'année)
5. Voler le succès ou l'échec ?
(quelques minutes plus tard)
도여주
Bon, maintenant je suppose que je vais devoir attacher un crochet à une corde et le lancer sur le toit du bâtiment en face de moi... ?
(claquer)
도여주
Super, j'ai réussi ! Maintenant, si je le connecte à mon corps, ça disparaîtra !
(L'héroïne passe de l'autre côté en sautant sur la corde)
도여주
Ah, c'est rafraîchissant. Le vent, c'est le top.
(L'héroïne s'installe sur le sol)
도여주
Il suffit d'ouvrir la fenêtre avec un laser et c'est tout.
(L'héroïne entre dans le bâtiment par la fenêtre)
도여주
Haha, maintenant tu te contentes de voler ?
도여주
Mais enfin, mes pieds ne veulent pas se détacher
도여주
Oh là là, je me suis encore fait arnaquer...
(30 minutes plus tard)
도여주
J'ai gardé la même posture, et maintenant j'ai envie de m'asseoir...
(Soudainement)
(Taehyung entre dans le bureau du président en chantant)
김태형
Je voudrais que l'amour soit parfait, fait uniquement d'amour. Je voudrais que toutes mes faiblesses soient cachées. Dans un rêve impossible, j'ai fait éclore une fleur qui ne pouvait s'épanouir.
도여주
Hé, il y a du monde dehors, arrêtez de chanter !
김태형
Je ne t'ai pas vu parce que tu étais si immobile.
도여주
(^^*) Publiez-le rapidement
김태형
Ta personnalité a vraiment beaucoup changé. Mais je crois que tu es le seul à tomber bêtement dans le piège que je t'ai tendu.
도여주
"Hein... idiot..."
김태형
Son expression de perplexité est si claire ;
김태형
Euh... si vous me laissez partir, je vous laisserai partir.
도여주
herbe...
김태형
euh
도여주
Hé... ce putain de chien !
김태형
Quoi… ? Un putain de chien… ? Waouh, j’ai grandi si pimpante, mais c’est la première fois que j’entends une remarque aussi déplacée…
도여주
Lâcher
김태형
Reste là. Je n'ai aucune intention de te laisser partir.
도여주
"× J'ai tellement mal à la jambe que je vais tomber..."
(1 heure plus tard)
김태형
Néanmoins… incroyable, tu as l’âme d’un méchant.
도여주
(sans force)
(30 minutes plus tard)
도여주
« J'ai encore perdu cette fois… »
도여주
Jouez-y...
김태형
quoi ?
도여주
Laissez-moi partir...
(Taehyung sourit, puis prend le spray et le vaporise sur les pieds de l'héroïne.)
김태형
J'aurais dû te le dire plus tôt... (bruit sourd)
(L'héroïne perd l'équilibre dans ses jambes et s'effondre sur Taehyung)