Jimin, une fille aimante
Épisode 2
오후 8:26
다연
Hourra… Waouh… ! C’est le matin… ! Héhéhéhé
다연
papa….!!!
À ce moment-là, Jimin préparait le petit-déjeuner pour Dayeon dans le salon.
지민
Oui..!
지민
As-tu bien dormi, Dayeoni ?
다연
Hé papa ! Quand tu viendras me chercher à la maternelle aujourd'hui, tu devrais peut-être demander à maman de venir avec toi ?
지민
Maman était vraiment fatiguée hier… ㅠ Papa y va aujourd’hui… Maman ne pourrait pas y aller demain ?
다연
Hein..ㅜㅜ Je vois..
지민
Oh là là… ! Notre Dayeon est si gentil.
다연
Ouaf !
지민
Haha, Dayeon, brosse-toi les dents et lave-toi le visage avec papa ! On va prendre le petit-déjeuner. 💖
다연
Ouais ! Héhé, qu'as-tu fait ce matin, papa ?
지민
Ce matin..!ㅎ La soupe aux algues préférée de Dayeon, facile et longue..!ㅎ
다연
Ahh..!ㅎ Buvons une soupe aux algues..!❣️
지민
Oui ! Papa l'a préparé délicieux, alors lavez-vous vite les mains et mangez-le !!
Chika chika… .
지민
Dayeon ! Allons prendre le petit-déjeuner maintenant.
다연
Génial ! Papa est le meilleur !!
Pendant ce temps, l'héroïne se réveilla et terminait de préparer le petit-déjeuner...
지민
Hein ? Chérie, tu es réveillée ?
여주
Ouais..! Haha Dayeon !!
다연
Hein ? Maman ?
여주
Haha, je t'aime Dayeon
다연
Oui ! Maman, moi aussi, hihihihihi
지민
Que faites-vous tous les deux...? Moi...?
여주
(Soupir) Dayeon, maman et Dayeon sont à la maison, en route pour la maternelle… Et si on jouait avec les sensations tactiles ?
다연
Haha, super !! 💕
여주
D'accord ! Maman va le préparer ! ❤️
지민
Hé, mangeons vite ! La soupe refroidit...
Miam miam
다연
Papa… ! Haha, c'est tellement délicieux.
지민
Vraiment ? Aujourd'hui a été une réussite !
여주
Oh là là… ! Chérie, tu cuisines un peu ?
지민
Haha, je suis tellement fière~~
다연
Maman… ! Le bus de la maternelle arrive bientôt… ?
여주
Ouais ! Allons-y vite !
여주
Bonjour !! Professeur~
유치원 선생님
Ah... vous êtes la mère de Dayeon... !
여주
Ah oui ! Enchanté(e) !
유치원 선생님
Le père de Dayeon venait toujours !
여주
Haha, je pensais que le père de Dayeon viendrait la chercher… ! Je suis là !
다연
Soleil… ! Dépêche-toi et pars… !!!
유치원 선생님
Haha, je comprends~ Dayeon !! Ta mère est vraiment magnifique~
여주
(Frissons) Ah..ㅎ Merci..! <Je ne suis pas maquillée…>
유치원 선생님
(Sourire) Au revoir💖
여주
Ah ! D'accord ! À plus tard !
다연
Oui ! Maman
(Bruit de composition d'un numéro de maison) Ting ting ting.. ting ting..!
지민
Chérie, tu es là...
지민
Chérie… ! Tu es là… ?
여주
Ouais~
지민
chérie..
여주
Oui..?
지민
Désormais, c'est moi qui amènerai Dayeon et qui viendra la chercher.
여주
Hein… ? Pourquoi ???
지민
Mon professeur de maternelle est beau... Je suis jaloux...ㅜ
여주
(Soupir) J'étais un peu excitée quand il a dit que j'étais jolie.
지민
quoi??
여주
Haha, pourquoi es-tu jaloux ?
지민
Il est normal d'être jaloux
여주
Haha, mais même ainsi, ça doit être difficile pour toi de le faire tous les jours… !
지민
ㅜ Pourriez-vous faire cela pour moi, s'il vous plaît ?
여주
Ouais, non..!^^
지민
Ah... pourquoi...!ㅠㅠ
여주
Je t'emmènerai aussi à la maternelle !
지민
Alors ne t'emballe pas ! Mon chéri ne s'emballe que pour moi !
여주
Haha, je vois… ! ㅎ Ça fait plaisir qu'il ait dit qu'il m'aimait autant ㅎ
지민
N'est-ce pas ? Haha
여주
Oui ! Mais nous avons du temps aujourd'hui. Et si on allait faire les courses pour la première fois depuis longtemps ?
지민
Ah bon ? Super ! Haha
여주
D'accord, préparons-nous et allons-y !
지민
Ouais~
여주
Je vais me laver et me maquiller, alors préparez-vous... et reposez-vous !
지민
D'accord..!
1 heure plus tard…
지민
Chérie, tu as fini ?
여주
Un instant… ㅠㅠ Si je me fais juste une frange, ça ira… ㅠ
지민
Fais-moi savoir...
여주
Oui..!
5 minutes plus tard…
여주
Chéri..!
지민
Oui..?
여주
Que devrais-je porter aujourd'hui ?
지민
Hmm... celui de gauche...? Il a l'air vraiment cool.
여주
Je le porterai et je viendrai~
Après l'avoir porté
Après l'avoir porté.
Après l'avoir porté...
Après l'avoir porté…
지민
Chérie… ! Tu es si jolie… ㅠ
여주
Ah bon ? Je vous conviens bien ?
지민
Waouh ! Ça te va tellement bien…
여주
D'accord… ! Alors, je devrais sortir… ?
지민
Ouais..!
여주
Ah… ! Chérie ! J’aimerais bien y aller aujourd’hui, mais…
지민
où..?
여주
Atelier d'accessoires !
지민
Atelier d'accessoires... ?
여주
Oui ! Ils vendent des choses mignonnes.
지민
D'accord, commençons par là.
여주
Chérie..ㅠㅠ Il y a tellement de choses mignonnes..ㅠ
지민
Ah, je vois..!
여주
Ah..! Chérie..!!!
지민
Oui..?
여주
Devrions-nous nous offrir un bracelet de couple comme celui-ci ?
지민
Haha, nous ne sommes pas en couple… ㅎ Nous ne sommes pas des jeunes mariés non plus ??
여주
Mais bon, faisons-le quand même, juste pour l'amitié, haha~!! Hein..?
지민
Haha, tu veux du rose ? Ou du jaune... ?
여주
Euh... je suis jaune... !!!
지민
Gurum Nado est jaune aussi.!
여주
Bien..!
여주
Veuillez calculer ces deux-là... Hein ?
소품샵 가게 알바생
Hein..? Sœur..!!!!ㅎ
여주
Hein ? Ça fait longtemps ! 💖
여주
Sœur Yeoju !! Comment vas-tu ces jours-ci ?
여주
Eh bien, je vais bien~~
지민
OMS…..?
여주
Ah… ! J’ai dit que j’étais stagiaire aussi… ?
지민
Euh... c'est vrai, mais...
소품샵 가게 알바생
Voici Chuu, qui était stagiaire avec moi !!
지민
Ah..!! Celle qui était venue au mariage la dernière fois..!ㅎ
소품샵 가게 알바생
Oh..! C'est exact~
여주
Comment peux-tu le voir d'ici~~!!
소품샵 가게 알바생
D'accord ! Ah ! Je vais juste acheter les deux bracelets.
여주
De quoi tu parles ? Chuu ???? ㅋㅋㅋ
지민
Haha, bien sûr qu'on doit l'acheter ! S'il vous plaît, achetez-en deux !
소품샵 가게 알바생
Oh..! Je comprends~~ㅎ
소품샵 가게 알바생
Salut, unnie..! Comment va Dayeon ces temps-ci ?
여주
C'est vraiment ma fille, mais elle est tellement mignonne...ㅠㅠ
소품샵 가게 알바생
ㅜㅜ Tu me manques.. Dayeon..
여주
C'est pourquoi...
소품샵 가게 알바생
Salut, sœur et frère...(?) Puis-je vous appeler frère ?
지민
Haha oui..! C'est bon..!
소품샵 가게 알바생
Quand tu auras le temps, allons prendre un café et discutons-en.
지민
D'accord… ! Mais qu'en est-il du magasin… ?
소품샵 가게 알바생
Haha, ça sera fini dans 10 minutes~ Parce que c'est un emploi à temps partiel
여주
D'accord ! On en reparlera quand on aura le temps.
여주
En fait… ha…
지민
Pourquoi…?
여주
(Dans mon cœur) Ha... Comment dire ça à Jimin...?
지민
Dis-moi ce que c'est… Je suis toujours de ton côté.
소품샵 가게 알바생
(J'étais triste parce que je n'avais pas de petit ami /ㅋㅋㅋ Alors je suis partie)
여주
(Je ne sais pas si c'est Chu Ganji) En fait... je pense à me faire opérer... <Attention>
지민
Quoi????????..????
여주
Jimin... Je suis désolée... Je crois que je ne peux plus supporter cette tête...
지민
(En colère...) Ton visage est le plus beau... !
여주
Mon Jimin, il dit toujours qu'il est de mon côté... Que puis-je faire ?
지민
C'est vrai, mais...
여주
Alors allons-y...
지민
alors..
여주
Oui…..!!
지민
J'ai obtenu la permission de ma belle-mère et de mon beau-père.
여주
quoi………………??
지민
Alors pourquoi ne pourrais-tu pas avoir recours à la chirurgie esthétique ?
여주
Même s'il sait que sa mère et son père sont effrayants...
여주
Si je dis quoi que ce soit, je pourrais mourir… … .?
지민
Alors ne le faites pas.
여주
J'y réfléchirai... Mais je suis déterminé à le faire, alors ne m'en empêchez pas.
지민
Non
여주
Euh... euh...?
지민
Je suis sortie avec toi et je t'ai épousée à cause de ton visage et de ta personnalité.
지민
Comment peut-on perdre un si joli visage et vivre sa vie avec un visage différent ?
여주
Pff... mais ta personnalité ne change pas.
지민
Je ne sais pas... Est-ce que ça va changer...
여주
Quoi… … ? (Bizarre) Qu’est-ce que tu viens de me dire ?
지민
M...désolé
지민
Je suis désolé... j'avais tort...
여주
bébé
지민
Euh... hein... ?
여주
Comment quelqu'un qui est toujours de mon côté peut-il me dire une chose pareille ?
지민
(Sanglotant)… … .?
여주
Je l'ai entendu, alors pourquoi pleures-tu ?
여주
C'est difficile... Je vais d'abord rentrer chez moi.
지민
Non, chérie, écoute-moi
여주
Qu'est-ce que c'est?
지민
J...tu es n...moi
지민
(Sanglots) Ces derniers temps, je travaille à temps partiel dans un café et un service de livraison de repas.
여주
… .Euh… … ?
지민
Je fais deux choses...
여주
D... pourquoi sur Terre
지민
Nous n'avons pas beaucoup d'argent... et Dayeon est adulte maintenant...
지민
Nous allons avoir beaucoup d'argent à dépenser...
지민
Je fais donc deux choses...
여주
Je suis désolé... J'ai eu une pensée étrange pendant un instant...
지민
Non… En fait, ne le faites surtout pas.
여주
Je sais... je t'aime
지민
Moi aussi 💗 Oh, je dois aller chercher Dayeon
여주
Allons-y ensemble aujourd'hui
여주
Je t'accompagnerai pour que tu ne sois pas jaloux !
지민
Oh d'accord d'accord