Jimin, une fille aimante
Épisode 7
여주
Chérie, peux-tu m'apporter un verre d'eau ?
지민
Oh, euh euh !!
여주
Tu me manques...
지민
Non, ça va haha
지민
Oh là là, mon héroïne...ㅠ Quand le bébé grandira, ce sera difficile pour elle car son ventre va grossirㅠ
여주
Oh, haha, il fait froid à nouveau haha
다연
Quelle voiture ?
여주
Le petit donne des coups de pied dans le ventre de sa maman… ? Haha
다연
Ça ne fait pas mal ?
여주
Oui
지민
Néanmoins, je suis content que ça ne fasse pas mal.
여주
Chérie, mais la jeune femme va se marier...
지민
Haha, comment le savais-tu ?
여주
Je t'ai appelé plus tôt
지민
Ah, je vois.
여주
Quand aura lieu le mariage ?
지민
Depuis octobre
여주
Haha ouais..!
지민
Mais notre petit bout de chou n'est-il pas censé naître à peu près à la même période ?
여주
Ah bon ?
지민
Que dois-je faire si cela chevauche la date prévue ?
여주
ㅠㅠ
다연
Maman, est-ce qu'on va se remarier ?
여주
Je pense que je pourrais y aller, mais je ne pourrais peut-être pas y aller.
다연
Quoi?
여주
Oui
다연
D'accord,,
4 mois plus tard (1 semaine avant la date prévue)
여주
Chérie... On ne va pas au mariage ? ㅠㅠ
지민
Ouaisㅠㅠ
여주
ㅠㅠ Jimin ne doit-il pas y aller ? ㅠ
여주
C'est le mariage de ma seule sœur... ?
지민
C'est exact, je ne veux pas laisser ma chérie seule lorsqu'elle accouchera.
여주
Haha merci, mais puis-je entrer avec ma mère… puisque je ne suis pas l’aînée ?
여주
Il sortira bientôt
지민
Je sais que ça ne vous sera pas d'une grande aide, mais ma chérie, je veux te tenir la main quand tu donneras naissance à notre petit. Il est arrivé jusqu'à nous dans la plus grande difficulté.
여주
Notre Jimin hehe ...
지민
On peut se retrouver après le mariage.
여주
…Mais je suis désolée de ne pas pouvoir y aller…
여주
Je pense que ta mère va te demander de venir au mariage... Tu devrais y aller aussi...ㅠ
지민
Je vais bien parler à maman… Chérie, préoccupe-toi juste de notre petit bout de chou.
여주
Oh mon Jimin, haha. Es-tu le chat qui s'inquiète pour moi et Kkomul en ce moment ?
지민
Ouais haha
여주
Oh là là, c'est incroyable ! ㅜㅎㅎ Alors fais-moi un câlin !
지민
(Tapote tapote) Notre petite a eu du mal à tomber enceinte...
다연
Unma, tu me feras un câlin aussi.!
여주
Aigung,,ㅠㅠ Merci beaucoup💗💗 Je t'aime🤍 Notre Dayeon
지민
Moi aussi...ㅠ Si tu me prends dans tes bras, je te dirai que je t'aime
여주
Si vous me réconfortez sincèrement... j'y réfléchirai, haha.
지민
(Pat pat) Yeoju, tu as tellement travaillé… ㅠ Courage jusqu'à l'accouchement
지민
Comme au bon vieux temps, nous nous réconfortons et nous nous faisons rire.
지민
Soyons forts,
여주
(Larmes…) Ah, chéri, je pleure vraiment parce que tu n'arrêtes pas de parler de choses qui me font pleurer,ㅠ
지민
Vraiment ? lol
지민
Alors embrassons-nous haha
여주
Ouais… 💗 (Soupir) Quoi ? Haha
지민
Ouais ! Haha
여주
Ahhh.!
지민
Salut, ça va ?
여주
Ça fait un peu mal...
지민
Est-ce pénible ?
여주
Tu l'as déjà ? ㅠㅠ
여주
J'ai un peu l'impression d'avoir des crampes menstruelles... ㅜㅜ
지민
Je vois,ㅠㅠ
다연
Maman,,ㅠ J'ai mal au ventre..?ㅠㅠ
여주
Oh, ça va, hehe (Ah..)
지민
Chérie, tu veux te reposer au lit ?
여주
Non, haha, je vais regarder Netflix dans le salon, haha.
지민
En attendant, tu regardes Netflix ??ㅠㅠ
여주
Ouais haha ça ne fait plus très mal,
다연
Dieu merci ! Haha, ne tombe pas malade, maman...ㅠㅠ
여주
Dayeon, merci beaucoup ㅜㅜ
지민
Alors, que veux-tu voir, chérie ?
여주
Je veux voir ton temps haha
지민
Ok haha
여주
Waouh, Ahn Hyo-seop est vraiment beau, non ? Il est tout simplement magnifique.
다연
Est-ce la personne que ta mère aime ?
여주
Ouais haha
지민
Salut, tu aimes Ahn Hyo-seop ?
여주
Ouais ! haha
다연
Tu ne vas pas abandonner ton père pour épouser ce type, n'est-ce pas ?
여주
Hahaha non haha
여주
Ahhh..(T_T)
지민
Chérie, tu as très mal ?
여주
Ce n'est pas ça, mais ça fait un peu mal.
지민
Dois-je toucher ton ventre ?
여주
Hein… ? Je crois que j’ai perdu les eaux…
여주
Chérie, chérie, j'ai peur...
지민
(Tapote tapotée) Ça va aller… Calme-toi… Allons tout de suite à l’hôpital.
여주
Mes mains et mes pieds tremblent. Oui...
지민
Ne sois pas nerveux... Je suis là à tes côtés...
여주
Merci chérie, mais j'ai mal au ventre quand je marche...
여주
Ahhh..
지민
Je te soutiendrai
여주
Oh… et… j’ai préparé le sac de maternité…
지민
D'accord, je l'apporterai.
다연
Maman, je viens avec toi aussi
여주
Oui… je t’accompagnerai.
지민
Allez, Dayeon, peux-tu t'habiller et te chausser toute seule ?
다연
hein….!
지민
Oh là là, tu es trop mignon(ne)... Tu portes des vêtements
지민
Papa va changer les vêtements de maman...
여주
Merci... chérie Dayeon
지민
Oui, portez une robe de maternité confortable.
여주
hein
여주
Chérie, mets-moi des chaussettes, s'il te plaît... ㅠㅠ
여주
Je ne peux pas l'atteindre...
지민
Ouais ouais
여주
Allons-y vite, attendez juste un peu.
지민
Je suis sur mon trente-et-un… Allons-y, chérie. Je te soutiendrai.
여주
merci
다연
Papa, je viendrai avec toi aussi.
지민
Ah oui… Tu veux que papa te porte ?
지민
J'ai l'impression de ne pas pouvoir tenir la main de Dayeon en ce moment ㅠㅠ Je suis désolée
다연
D'accord, alors je vais le télécharger.
여주
Chérie, j'irai seule… ㅎㅎ Allons-y main dans la main avec Dayeon… Je n'ai pas si mal ! ㅎㅎ