Jimin aime Yeoju ?
#21



장여주
Haam

07:00 PM

장여주
Quelle heure est-il ? Il est 7 heures. Je dois me laver et me préparer.


장여진
Tu es réveillée, Yeoju ?


장여주
Ouais, qu'est-ce que tu vas faire ?


장여진
Je vais t'envoyer à l'école où tu vas.


장여주
Et le livre alors ?


장여진
Je dois aller chercher un livre


장여주
Très bien, alors je me prépare et j'y vais. Ma sœur et moi apporterons nos livres et nous parlerons à l'enseignante.


장여진
D'accord, je comprends. À quelle heure partez-vous ?


장여주
Moi à 7h30


장여진
Ah, je vois


장여주
Je pense que je serai en retard aujourd'hui. Je t'appellerai plus tard.


장여진
D'accord, d'accord, appelle-moi après les cours.


장여주
D'accord, j'y vais

(sonnerie)


장여주
Bonjour...


오연서
Je... je suis Yeoju, c'est Oh Yeon-seo.


장여주
Salut, quoi de neuf ?


오연서
Oh, tu vas être avec Jimin aujourd'hui ?


장여주
Je suppose que oui ? Je suis seul en ce moment.


오연서
Ah, je vois. Pourriez-vous me donner le numéro de téléphone de Jimin, s'il vous plaît ?


장여주
Pourquoi le numéro de téléphone de Park Jimin ?


오연서
J'ai une question


장여주
Oui, 010 1234 5678


오연서
merci


장여주
Oui


박수영
Jang Yeo-ju ! Allons-y ensemble !


장여주
Oh, pourquoi êtes-vous arrivé(e) si tôt ?


박수영
Haha, je suis juste sorti tôt et j'ai regardé.


장여주
Ah aha


박수영
Au fait, comment se passent tes relations avec Jimin ?


장여주
Ce n'est pas excellent, mais ce n'est pas mauvais non plus.


박수영
Et ensuite ?


장여주
Haha, je ne sais pas non plus.


박수영
Si vous ne savez pas, qu'est-ce que c'est...?


장여주
mdr


박수영
Mais pourquoi es-tu seul aujourd'hui ?


장여주
J'y vais simplement seule pour me calmer.


박수영
Oh lol, à qui parlais-tu tout à l'heure ?


장여주
Ah, hier ? La femme qui était avec Park Jimin


박수영
mdr


장여주
Suyeong, à quelle heure vas-tu en cours ?


박수영
Je vais être un peu en retard. Pourquoi ?


장여주
Non, allons faire le tour de l'aire de jeux ensemble.


박수영
Oh lol, mais qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?


장여주
Non....


박수영
Qu'est-ce qui ne va pas?


장여주
En fait, ce matin j'ai reçu un appel de la fille qui était avec Jimin hier...


박수영
Pourquoi m'avez-vous contacté ?


장여주
Oh Yeon-seo ? Cette fille m'a demandé le numéro de Jimin, alors je le lui ai donné, mais maintenant je le regrette un peu...


박수영
? Donnez-moi votre numéro de téléphone ? Que regrettez-vous ?


장여주
Tu veux dire que j'ai donné mon numéro à Jimin ? Mais cette fille a dit qu'elle aimait bien Jimin, et j'ai peur qu'elle soit en train de lui avouer ses sentiments…


박수영
Hé, tu ne vas pas avouer.


장여주
Tu ne vas pas avouer, n'est-ce pas ?


박수영
Je ne l'avouerai pas


장여주
Je suppose que oui ? Oh, j'ai peur...


박수영
Il suffit ensuite d'aller en cours et de demander.


장여주
Puis-je simplement aller en cours et demander ?


박수영
Devrais-je donc poser la question par téléphone ? Ne serait-il pas moins cher de poser la question en classe plutôt que par téléphone ?


장여주
C'est vrai... Devrions-nous y aller maintenant ?


박수영
Entrons, il fait trop froid.


장여주
d'accord


박수영
Hé, pourquoi Jimin ne vient pas ?


장여주
Pourquoi ne viens-tu pas...?


박수영
Commençons par demander à l'enseignant.


장여주
Oui, je comprends

Camarade de classe 1 : Professeur, Jimin n'est pas venu aujourd'hui.

Professeur : Oh, Jimin a dit qu'il ne pouvait pas venir aujourd'hui parce qu'il avait quelque chose à faire.


장여주
Hein ? C'est impossible que ça arrive...


박수영
Pourquoi cela se produit-il ?


장여주
Hé, tu ne peux pas faire ça, n'est-ce pas ?


박수영
? Certainement pas


장여주
S'il vous plaît, ne faites pas ça.


박수영
Posez-moi une question plus tard par SMS


장여주
d'accord


작가
Oui ! Salut tout le monde ! Je n'ai pas écrit ces derniers temps… Il faut que je me fixe une date pour écrire, mais je ne sais pas encore quand. Du coup, je ne peux rien annoncer pour l'instant ! Si vous pouviez me suggérer une date en commentaire, ce serait super. ^^ À bientôt !


짱구
Vous avez reçu le message ? Hmm… J’aimerais pouvoir écrire le week-end et le mercredi… Je suppose que l’auteur trouvera une solution, mais n’hésitez pas à les noter ^^ Salut !