Jungkook qui mange du riz bon marché X protagoniste féminine intrépide
(Oh, quelle malchance) {Épisode 2}[1]



정국
« Oh, je n'ai vraiment pas de chance… »


태형
« Pourquoi jures-tu par une matinée aussi agréable, Jeon Jungkook ? »


정국
"Ne t'inquiète pas"


태형
« Hehe, quand tu as le cafard, je suis là pour toi, alors parle-moi. »


정국
« Pourquoi les gens de mon âge m’appellent-ils sans cesse « hyung » et « unnie » ? »


태형
« Ça te contrarie ? -.- ? »


정국
« Voilà, on m'a volé mon petit-déjeuner et je suis arrivée en retard à l'école à cause de cette fille. »


태형
« Pourquoi le petit-déjeuner ? »


정국
"Je ne sais pas?"


태형
«Si vous dites «année», vous voulez dire une femme?»


정국
« Pourquoi faites-vous cela ? »


태형
«Non… je me demandais juste qui vous embêtait.»


정국
« Il y a tellement de gens dans ce monde qui écouteraient mon histoire, outre vous. »


태형
«Tu n'as pas d'amis.»



정국
"Putain..."


태형
"Courage, et joue avec moi."


정국
«Je ne peux pas passer du temps avec toi aujourd'hui.»


태형
"Pourquoi.."


정국
« Retrouve cette fille »


태형
« C'était notre école. Si nous passons devant, c'est le destin. »


정국
«Ne me fais pas rire. Si tu me frôles, je perdrai.»