Jungkook qui mange du riz bon marché X protagoniste féminine intrépide
(Oh, quelle malchance){3}[2]



정국
« Tu as le même âge que moi, tu me trouveras donc rapidement. »


태형
« C'est drôle. Tu as dit que tu me trouverais tout de suite puisque nous avons le même âge, mais ça fait 30 minutes que tu fais ça ? »


정국
« Que faire face à une école aussi immense ?! » (Ce n’est un secret pour personne que le fond n’a pas été modifié.)


태형
« Eh bien, s'il y a 12 classes dans une même année... »


정국
"Et vous ne pouvez utiliser que les escaliers."


태형
«L'ascenseur est réservé aux personnes handicapées.»


정국
« Qu'est-ce qui est si agaçant dans cette école ? Je suis épuisé rien qu'en venant à l'école. »


태형
« Ne le cherchez pas, entrez simplement en classe. »


태형
« J'ai sonné, mais vous êtes probablement déjà à l'intérieur... »


태형
« Pourquoi t'obstines-tu à vouloir voir la fin ? »


정국
« Juste pour voir ton visage »


태형
« Crois-tu que je vais croire à tes mensonges ? »


정국
«Je ne mens pas»


태형
"Tu paries ton jeton Overwatch ?"


정국
"abandonner"


태형
"Partons en deux"


정국
« Ah, si seulement il n'y avait pas Overwatch… »


태형
« Euh… C’est quoi Overwatch ? »


태형
« Toujours aussi agaçant »


정국
"hein"


태형
« J'ai envie de la tabasser, cette salope. »


정국
"hein"


태형
"Avez-vous faim?"


정국
"hein"


태형
"Je vais à la salle informatique aujourd'hui."


정국
"Ouais... hein ?... non"


태형
« J'ai dit oui. J'ai rempli le formulaire. Pas de travail de nuit aujourd'hui, allons directement à la salle informatique. Compris ? Compris ! »


정국
«Pourquoi es-tu comme ça ?»


태형
« Mais quel est le nom de cette femme ? »


정국
« Kim... Kim... euh... »


태형
« La mémoire est tellement imparfaite. »


정국
« Euh... euh... l'héroïne ? »


태형
« Kim Yeo-ju ? C'est le personnage principal d'un drama ? »


정국
"ah"