Junior, je t'aime bien
《 34 》
김여주
Que devrais-je porter… ceci ? ou cela ?
김여주
Aucun des deux n'est exceptionnel, mais tu devrais porter celui-là.
김여주
Pourquoi portes-tu ça ?
엘레베이터
C'est le premier étage
김여주
Mes lacets sont défaits. Où puis-je les refaire ?
전 웅
Yeoju...-
김여주
Ah, vous étiez là ?
전 웅
Pourquoi tes vêtements sont-ils comme ça... ?
김여주
Pourquoi les vêtements ?
전 웅
Tu veux dire que tu vas te promener les épaules en avant maintenant ?
김여주
(Hochement de tête comme si c'était évident)
전 웅
Oh non, je ne peux pas
김여주
pourquoi ,,
전 웅
Tu veux voir les yeux de ton copain lever au ciel maintenant ?!
전 웅
Non, non, absolument pas, parce que d'autres garçons me regardent.
김여주
D'accord... je vais changer...
장원영
Pourquoi ne viens-tu pas ?
김동현
Tu veux du chocolat ?
장원영
(ouvre la bouche au lieu de répondre)
김동현
Tellement mignon ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
전 웅
Bonjour ~
김동현
Quoi, pourquoi es-tu si en retard ?
장원영
Pourquoi le visage de Kim Yeo-ju est-il si bouffi ?
김여주
Je ne sais pas ....
장원영
Qu'est-ce qui ne va pas chez lui...?
전 웅
Je t'ai dit de te changer et de revenir.
김동현
Que portiez-vous lorsque vous l'avez téléchargée ?
전 웅
épaules dénudées
장원영
Ça en valait la peine.
김여주
Qu'est-ce qui rend cela possible ?...
김동현
Si Jeon Woong se détourne, c'est fini...
전 웅
Hé, bouche,
김동현
(Réveillez-vous)
전 웅
Remontons-nous le moral et allons voir un film !
김여주
(avec une expression de froncement de sourcils) D'accord
장원영
Quelle est cette situation...?
김동현
En bref, ça s'appelle Ji×Yeom×
장원영
Ah~
장원영
Je vais acheter des billets de cinéma avec Yeoju !
김동현
Regarde ça, il sourit de toutes ses dents parce qu'il regarde un film.
김동현
Je vous jure, c'est tellement mignon que j'en mourrais.
전 웅
L'héroïne est plus mignonne, non ?
김동현
Notre bébé est plus mignon, espèce de petit con
전 웅
Oh mon dieu, j'ai le nez bouché et je vais avoir le derrière bouché aussi.
김동현
Pourquoi ton trou du cul est bouché, espèce de petit con ?
김여주
Arrêtez de vous battre, vous n'êtes pas un enfant.
김동현
Quel film as-tu choisi ?
김여주
C'est effrayant
전 웅
quoi ?!
장원영
Film d'horreur, Dans le zombie
김동현
Ahhhhhhhhh
장원영
quel est le problème ?
김동현
Jeon Woong, tu ne peux pas voir la peur lol
전 웅
Oh, ne riez pas !!
장원영
Mais ce serait quand même amusant
전 웅
Tu dois me regarder...? C'est effrayant...
장원영
Ça commence bientôt ! Entrons !
전 웅
Euh... je peux sortir...?
김여주
Non
전 웅
J'ai besoin de parler à ma mère...
김여주
Aimeriez-vous discuter pendant une heure ?
전 웅
Ah, je suis dans la salle de bain...
김여주
Êtes-vous constipé(e) ?
전 웅
D'accord... je ne sortirai pas...
김여주
Si vous regardez le film en silence jusqu'à la fin, je vous récompenserai.
전 웅
compensation ... ?
김여주
Oui, votre récompense.
전 웅
Quelle compensation.... ?
김여주
Euh, c'était quoi ce baiser...
전 웅
OK, mets le cola ici. Ça a l'air bon, non ? Amusons-nous !
김여주
il ,
이작가
Je me demande si Woong sera capable de bien regarder des films d'horreur...