Junior, mi piaci
《 34 》






김여주
Cosa dovrei indossare... questo? o questo?


김여주
Entrambi non sono così belli, ma dovresti indossare quello




김여주
Perché indossi questo?






엘레베이터
È il primo piano



김여주
I miei lacci delle scarpe sono slacciati. Dove posso allacciarli?


전 웅
Yeoju...-


김여주
Oh, eri lì?


전 웅
Perché i tuoi vestiti sono così...?


김여주
Perché i vestiti?


전 웅
Stai dicendo che ora camminerai con le spalle in fuori?


김여주
(Annuendo come se fosse ovvio)


전 웅
Oh no, non posso


김여주
Perché ,,


전 웅
Vuoi vedere gli occhi del tuo ragazzo roteare in questo momento?!


전 웅
No, no, assolutamente no, perché gli altri ragazzi mi stanno guardando


김여주
Ok... cambierò...







장원영
Perché non vieni?


김동현
Vuoi del cioccolato?


장원영
(apre la bocca invece di rispondere)


김동현
Così carino ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



전 웅
Ciao ~


김동현
Cosa, perché sei così in ritardo?


장원영
Perché il viso di Kim Yeo-ju è così gonfio?


김여주
Non lo so ....


장원영
Cosa gli prende...?


전 웅
Ti ho detto di cambiarti e di tornare indietro.


김동현
Cosa indossavi quando l'hai caricato?


전 웅
Spalle scoperte


장원영
Ne è valsa la pena


김여주
Cosa rende tutto ciò possibile?...


김동현
Se Jeon Woong gli volta le spalle, è finita...


전 웅
Ehi, bocca,


김동현
(Svegliati)


전 웅
Tiriamoci su il morale e andiamo a vedere un film!


김여주
(con un'espressione accigliata) Okay



장원영
Qual è la situazione...?


김동현
In breve, si chiama Ji×Yeom×


장원영
Ah~







장원영
Vado a comprare i biglietti del cinema con Yeoju!



김동현
Guarda, sta sorridendo brillantemente perché sta guardando un film


김동현
Ti dico che è così carino che potrei morire


전 웅
La protagonista femminile è più carina, vero?


김동현
Il nostro bambino è più carino, piccola merda


전 웅
Oh mio dio, ho il naso chiuso e anche il sedere sta per intasarsi.


김동현
Perché hai il buco del culo bloccato, punk?



김여주
Smettila di lottare, non sei un bambino.


김동현
Quale film hai scelto?


김여주
È spaventoso


전 웅
Che cosa ?!


장원영
Film horror, In the Zombie


김동현
Ahhhhhhhhh


장원영
qual è il problema ?


김동현
Jeon Woong, non puoi vedere la paura lol


전 웅
Oh, non ridere!!


장원영
Ma sarebbe comunque divertente


전 웅
Devi guardarmi...? È spaventoso...


장원영
Si comincia presto! Entriamo!







전 웅
Ugh, posso uscire...?


김여주
NO


전 웅
Devo parlare con mia madre...


김여주
Vuoi parlare per un'ora?


전 웅
Ah, sono in bagno...


김여주
Soffri di stitichezza?


전 웅
Ok...non uscirò...


김여주
Se guardi il film in silenzio fino alla fine, ti ricompenserò.


전 웅
compensazione ....?


김여주
Sì, la tua ricompensa.


전 웅
Quale risarcimento.....?


김여주
Ehm, cos'era quel bacio...-


전 웅
Ok, metti qui la cola. Sembra buona, vero? Divertiamoci~


김여주
Lui ,






이작가
Chissà se Woong riuscirà a guardare bene i film horror...

