Encore un jour, encore un jour !!
Waouh... qui est-ce ?!



윤 자까
Bonjour à tous !! Bonjour~


윤 자까
Je suis vraiment en retardㅜㅜ Je suis désolé(e)...


윤 자까
Commençons tout de suite, sans plus tarder.


박지훈/22살
Accepterez-vous de sortir avec moi pendant que nous sommes ensemble ?


이여주/21살
Je suis désolé....


박지훈/22살
Cela signifie-t-il que tu ne peux pas avoir de rendez-vous amoureux ?


이여주/21살
Ce n'est pas ça ! Ce n'est pas ça…


박지훈/22살
N'est-ce pas ?


이여주/21살
Mon frère a aussi une copine... Je me sens coupable parce que...


박지훈/22살
Je te l'ai dit... Je ne sais pas quand je reviendrai... Et ça fait tellement longtemps que je ne m'en souviens même plus...?


이여주/21살
Mais… bon, si je ne reviens pas d’ici une semaine environ… alors, on en reparlera.


박지훈/22살
d'accord...

Je te le promets~ je ne t'oublierai plus jamais(((sonnerie de téléphone


박지훈/22살
Salut, je dois m'occuper de travail. Tu peux être seul(e) ?


이여주/21살
Oui..


박지훈/22살
Alors attendez un instant !


이여주/21살
Oui, bonne journée !


이여주/21살
Beurk ! (Le bruit des étirements)


이여주/21살
Que dois-je faire maintenant...?

À ce moment précis, le regard de l'héroïne est attiré par un ordinateur.


이여주/21살
Hein ? Je peux jouer à un jeu ? (Il allume la prise.)

Bip (Veuillez saisir votre mot de passe)


이여주/21살
Pff... il y avait un mot de passe... ?ㅜ


이여주/21살
Je ne suis pas doué pour résoudre ce genre de choses...

Sonnerie fatigante (étonnamment, le bruit de la porte d'entrée qui s'ouvre)


이여주/21살
Oppa ! (Qu'est-ce qu'Oppa a laissé derrière lui...?)

-Le salon à cette époque-


이여주/??
Oppa, tu es éliminé~


윤 자까
Je suis désolé tout le mondeㅜㅜ La portion d'aujourd'hui est trop courteㅜㅜ


윤 자까
Et la raison pour laquelle je suis en retard, c'est parce que je suis paresseuxㅜㅜㅜ


윤 자까
Je suis vraiment désolé(e)ㅜ


윤 자까
Néanmoins... tu m'enverras un message...?❤


윤 자까
Alors au revoir~

(622 caractères au total)