Le meilleur de toute l'école x le meilleur de toute l'école qui se bat un peu
Maintenant... je ne veux même plus voir ton visage
J'ai manqué l'école aujourd'hui.
Pour une raison quelconque
J'ai de la fièvre depuis hier soir.
Ce matin, j'avais tellement mal que j'avais du mal à respirer.
나
Vraiment... rien ne fonctionnera.
Puis un SMS est arrivé.
C'était Wheein
« Je vais chez toi aujourd'hui parce que les cours sont raccourcis. »
나
Qui a dit qu'ils viendraient à leur guise...
Ding dong-
J'ai entendu la porte s'ouvrir.
Des conversations se font entendre faiblement ici et là.
"Je suis dans la chambre de l'héroïne."
"Ah... dites-moi juste ceci."
«Va voir mon visage»
La visite a été ouverte
"Hé, mon ami est là."
Parc Ji-hoon...
Maman ferma la porte et sortit.
나
Maintenant... je ne veux même plus voir ton visage
Puis il s'est approché de moi d'un pas lent.
Puis il déposa un sac de médicaments sur la table.
지훈
Sérieusement… vous savez que ce n’est pas vrai, n’est-ce pas ?
나
Quand t'ai-je demandé de te sacrifier ?
지훈
J'ai été menacée... J'ai aussi traversé des moments difficiles, alors que puis-je faire pour vous rendre la tâche encore plus difficile ?
나
Alors tu aurais dû me le dire.
지훈
Je déteste dépendre de quelqu'un
나
Pourquoi es-tu venu ici au lieu de simplement passer du temps avec lui... vilain garçon
지훈
Je suis désolé... de t'avoir blessé
나
Je ne voulais plus jamais souffrir à cause d'un homme...
지훈
Désolé(e)... Si cela vous met mal à l'aise, j'envisage de transférer des étudiants.
나
Quand est-ce que je suis censé partir ?! Espèce d'abruti... Espèce d'abruti...
Les larmes coulaient
Même si je t'en veux,
Je suppose que tu l'aimes encore trop.
지훈
Pourquoi pleures-tu ? Ne pleure pas.
나
ㅆㅂ..원망하면서도...하루종일생각나고!!니 미소가 생각나고..그냥..그냥...뭐만해도 너가생각난다고!!!개같은새끼야 !!!!!
지훈
Je ne t'ai jamais oublié, pas même un seul instant...
나
Mais... que faire ?!
지훈
J'ai tellement envie de te serrer dans mes bras, ça te dérange pas ?
나
Fais ce que tu veux, tu ne m'as jamais demandé la permission, pas une seule seconde.
Puis Jihoon m'a serré fort dans ses bras.
나
Putain... je crois que je t'aime... tu m'as manqué... soupir
지훈
Je suis désolé… Je suis désolé… Je n'ai rien à dire. Si vous voulez partir, partez.
J'ai serré Ji-hoon dans mes bras.
나
Tu veux dire ça ? Si tu comptais partir, tu aurais dû partir depuis longtemps ! Héhé
J'ai continué à pleurer dans les bras de Jihoon.
지훈
Arrête de pleurer, ça me met en colère
나
Soupir... juste cette fois... juste cette fois... je te pardonne... soupir... ne recommence plus...
지훈
Vraiment ? Merci.
Parce que je voulais revoir ce sourire
Même si je n'arrivais pas à pardonner, j'ai fini par pardonner.
지훈
Allongez-vous maintenant
나
J'ai l'impression que ça ne fait pas mal parce que je suis avec toi
지훈
Ça fait mal, ça fait mal. Prends tes médicaments et repose-toi. Quand tu sortiras de l'école, je ferai en sorte que tu puisses sourire.
나
hein
지훈
Je pars maintenant
Jihoon m'a embrassé le front
Puis je me suis retourné et je suis parti.
나
Park Ji-hoon
지훈
hein
나
je t'aime
le lendemain
C'était comme par magie mieux
J'ai ouvert la porte de la classe avec force.
용선이
Voilà, c'est terminé
나
Ah oui, Jeong Hwi-in a dit qu'il venait hier.
휘인이
Hein ? J'ai envoyé un texto pour dire que je ne pouvais pas y aller.
나
Oh, je ne l'avais pas vu, désolé
별이
Au fait, qu'en est-il de Park Ji-hoon ?
À ce moment-là, quelqu'un entra par la porte d'entrée.
지훈
Ma dame !
bonne nuit
Ça fait combien de temps que je n'ai pas vu ça ?
나
Êtes-vous ici?
지훈
Je suis en route pour le retour après avoir tout terminé haha
Puis j'ai vu Eunha arriver en pleurant.
나
Ouais, bon travail
Il m'a embrassé la joue comme un imbécile.
지훈
Ah ! J'ai été attaqué par surprise.
나
Vous lancerez alors vous aussi une attaque surprise plus tard.
지훈
Vraiment ? Ok, j'ai hâte ! Haha
나
Oui, je le finirai bientôt.
지훈
D'accord, écoutez attentivement en classe.
나
Oui
Dès que vous vous asseyez, vous pouvez voir
Un regard de mépris
Maintenant, je vais me venger
Quelle est ma faiblesse qui sera exploitée cette fois-ci ?
J'ai hâte