Mon petit bout de chou, tu es content pour moi ?

Épisode 6 Éducation physique

전정은

"Yeoju~~"

최여주

"Oh mon Dieu... Jeong-eun~~"

Jeong-eun était mon amie et une amie proche depuis le collège.

최여주

Vous n'avez pas eu de mes nouvelles pendant tout ce temps, et j'étais inquiète.

전정은

Excusez-moi, excusez-moi. J'avais un peu mal.

최여주

Vous allez tous mieux maintenant ?

전정은

Bien sûr.

최여주

"ah..."

전정은

« Qu'est-ce qui ne va pas tout d'un coup ? »

최여주

« Aujourd'hui, c'est le premier cours, tu sais. » (Furieux)

C'est vrai, l'EPS est une des matières que je déteste le plus. Je suis vraiment nulle en sport.

전정은

Ça va aller, je te protégerai.

최여주

« Haha, de quoi parles-tu ? »

((Fouiller

최여주

« Hein ? Mon t-shirt a disparu ?! » (Putain de merde)

전정은

« Qu'est-ce que tu vas faire ? Le prof d'EPS est déjà sacrément difficile à gérer. »

Je suis foutu...

J'ai vu une personne à ce moment-là.

최여주

« Taehyung, tu as un autre t-shirt ? » ((Paillettes)

김태형

« Pourquoi, mon garçon, as-tu encore oublié ? »

최여주

« Alors, est-ce que c'est là ou pas ? » (Regard noir)

((Tuk)

Des vêtements blancs qui me tombent sur la tête.

김태형

Portez-le. Portez-le, lavez-le et rendez-le.

최여주

Bon, en tout cas, merci.

김태형

Si vous êtes reconnaissant, achetez-moi plein de gâteaux.

Je savais que tu serais comme ça. Je suis ta tirelire ou quoi ?

최여주

"Soupir... D'accord."

Quoi qu'il en soit, il est certain qu'il faudra quelques centaines d'années pour que ce Kim Taehyung devienne adulte.

Kim Taehyung, qui essayait d'enlever sa chemise, tandis que je restais là, l'air absent.

김태형

« Qu'est-ce que tu fais ? Tu vas voir ça à l'école aussi ? »

Quand j'ai repris mes esprits et regardé autour de moi, les garçons qui me fixaient du regard dans la salle de classe avaient disparu, et toutes les filles étaient parties.

최여주

Espèce d'idiot

Oubliant ces mots, j'ai rapidement attrapé mes affaires de sport et je suis sortie en courant.

Bon, je vois les abdos de Kim Taehyung tous les jours, donc ça ne me gêne pas, mais à l'école, c'est un peu…

Eh bien, on se lavait ensemble à la maternelle de toute façon, donc ce n'est pas grave.