"Killer Group" (N'y touchez pas, c'est à moi)
37) « Groupe tueur »



Jeobuk_

_Jeokbuk

Jeobuk_


Quelque chose que je n'avais jamais ressenti auparavant...

Un air froid d'origine inconnue...


필요한역//
La chambre 26170 est ici.


Cheolkeong_


La réalité qui apparaît lorsque la porte s'ouvre...

Quatre hommes étaient entassés dans une petite pièce qui ne semblait même pas faire 5 pyeong (environ 16 mètres carrés)...



claquer//


La porte se referma et le garde s'en alla.

Parmi les hommes assis, celui qui semblait avoir le rang le plus élevé était

Il se leva de son siège et s'approcha de Seokjin.


장두리/서열1
(Stride) Hé, prisonnier numéro 26710, tu es un nouveau ?


김석진
.....

장두리/서열1
Salut, 26710 !


김석진
.....

장두리/서열1
Hé les gars, ce gamin ignore complètement ce que je dis en ce moment ?!!

서열3
Je le crois, mon frère.

서열4
Boum// Hé, tu l'as dit, hyung !!


Un homme saisit la tête de Seokjin alors qu'il est assis et le menace.

Seokjin est incapable de dire quoi que ce soit à cet homme.


장두리/서열1
Merde Xㅋ Tes trous d'oreilles sont-ils fermés ? ㅋㅋ

장두리/서열1
Je vais me retourner~~ Je vais me retourner


김석진
.....

서열3
Ce gamin est-il un crétin qui ne sait pas parler ? MDR


김석진
....picotement))

서열3
Ouf ! Qu'est-ce que tu regardes, imbécile ?


김석진
Je tourne la tête... Hein...


장두리/서열1
"Appuie fort dessus maintenant~~ Je vais voir si l'entrée s'ouvre."

서열3
Oui, monsieur~


김석진
....!


palet//

Ouf !

Ouf !

Ouf ! //Puck//

Kwaang//



김석진
Pouah....


김석진
Hein... ha... haa...


Non, Kim Seokjin....

Attendez....

Je dois le supporter...

J'ai décidé de vivre une belle vie maintenant...

Je ne referai plus jamais une chose aussi stupide que de frapper quelqu'un...


Ouf !

Kwaang//


L'homme qui semblait être le numéro un dans la hiérarchie a donné un violent coup de pied à Seokjin dans le ventre.

Il s'est effondré au sol, impuissant.



김석진
Boum_)) ...sanglot.....haa......

Puis il s'est approché de Seokjin et s'est mis à sa hauteur.

Un homme continue de parler à Seokjin,


장두리/서열1
Maintenant je comprends un peu~


김석진
Haa....haa......(regard noir)


Beurk !



김석진
Ouf ! ....soupir.....

장두리/서열1
Regarde ce putain de truc... putain


...

...

.



김석진
Haa.....ha.....(vivre




palet//

..Pouah.....

Ouf !

Beurk... beurk...

claquer///


Au fil du temps, leurs coups de pied n'ont pas cessé...

Cela m'a soulagé du stress de la vie en prison...


Pfft//

boum//boum//


Je l'ai retenu...

J'ai continué à m'accrocher...

J'ai enduré cela, en pensant à elle qui m'attendait...


Si je ne me retiens pas et que je ne me bats pas...

Je pense que la réduction des peines va encore s'accentuer ici...

alors...

Le temps qu'elle m'attend...

Je pense que cela va encore augmenter...

Alors je pense que ce sera trop difficile pour elle...


J'ai subi ça aujourd'hui aussi...


...

...

.



...

...

.


장두리/서열1
26710, Agenouillez-vous et massez-moi les épaules~


김석진
.....

장두리/서열1
Dépêchez-vous, (en direct)


김석진
Ha.....


김석진
Frottez vos épaules))

장두리/서열1
Oh mon Dieu~ C'est rafraîchissant ㅋㅋ

장두리/서열1
18705 Tu te contentes de regarder ? Frotte-moi les jambes !

서열3
…Oui, mon frère…

서열3
Frottez vos jambes))


장두리/서열1
Ouf ! Tu t'y prends bien, n'est-ce pas ?!!!


김석진
Je tourne la tête)) Pff... Je fais ça...

장두리/서열1
Êtes-vous contrarié(e) ?

장두리/서열1
Vous dites que c'est injuste ?!!!


김석진
Non.

장두리/서열1
La règle est que les nouveaux employés reçoivent une formation.

장두리/서열1
Tsdam)) Ne sois pas si contrarié~ㅋ


김석진
.....

장두리/서열1
Oh là là~ Il est trop mignon, comme le chiot que j'élevais ㅋㅋ


La porte s'ouvrit alors et le garde entra.

필요한역//
Numéro de détenu 26710, visite



...

...

.


Lorsque je suis arrivé dans la salle d'interrogatoire en suivant les gardes...

La silhouette que j'avais tant désirée voir était juste devant mes yeux...

Parc Yeo-ju...


필요한역//
(Seokjin est installé) La durée de la visite est de 10 minutes.


김석진
décharge_))


김석진
(Oh... héroïne...)


J'ai vraiment envie de la chanter...

Je n'ai pas pu appeler...

Je n'arrivais pas à me résoudre à le dire...

Même en l'appelant par son nom...

J'éprouvais un sentiment de culpabilité énorme.


Je viens de regarder...

Ses yeux humides semblaient prêts à se remplir de larmes à tout moment...

Je voulais l'essuyer...

La vitre la bloquait sans prévenir...

Ce verre est quelque chose que je ne peux pas atteindre, même si je le voulais...

Même si j'ai envie de le toucher, je ne peux pas...

J'avais l'impression que cela reflétait parfaitement notre relation.



박여주
Oh... frère...


Si nous restons comme ça plus longtemps...

Les larmes lui montèrent aux yeux, à peine fermés.

J'ai l'impression que ça va s'évaporer...

J'ai tourné la tête et me suis levé pour quitter la salle d'entretien...



김석진
Soudainement_))


박여주
Oppa....(sanglots)


박여주
Tu vas vraiment partir comme ça… ? (sanglots)


김석진
.....


박여주
Oppa, tu ne voulais pas me voir.?


박여주
J'avais vraiment envie de te voir...


Tu m'as manqué...

Peut-être suis-je bien plus que toi,

Tu m'as manqué...



김석진
Rassiez-vous))


김석진
Madame, vous savez...


김석진
J'aimerais que tu ne te freines pas dans ce que tu veux faire à cause de moi...


김석진
A... Je ne pense pas que cela arrivera...


김석진
Par hasard… pendant un an et demi


김석진
Si tu m'oublies...


김석진
Si votre cœur bat ainsi...


김석진
Je peux pardonner...


김석진
Donc....



박여주
Pourquoi oppa fait-il toujours ce qu'il veut...? Snif...


박여주
Pourquoi mon frère a-t-il toujours tort ?


박여주
Oppa, décide comme tu veux...


박여주
Pourquoi... euh...


박여주
Pourquoi… reniflement… pourquoi toujours… sanglots…


박여주
Pourquoi fais-tu toujours ce que tu veux, oppa ?...


김석진
.....


박여주
Je te l'avais dit...snif...


박여주
Soupir... Je suis douée pour attendre... Héhé...


박여주
Alors, oppa, ne pense pas comme ça… ! Snif…


박여주
Je te dis de sortir vite... Héhé...


김석진
Désolé...


박여주
Je suis encore désolée...snif...snif...


Si seulement c'était possible...

Si cela vous convient...

J'avais envie de courir sur-le-champ, de briser cette porte vitrée et d'essuyer les larmes de l'héroïne...



김석진
T...boum..! Ne pleure pas....


Mais ce que je peux faire maintenant, c'est...

Tendant la main vers la vitre massive...

J'essayais de ressentir sa chaleur un peu plus près...

Et me dire de ne pas pleurer...

Et j'espère qu'elle ne pleurera pas.

J'espère que tu n'es pas triste...

Je prie pour que tu puisses être heureux...

C'était tout ce qu'il y avait...


...

...

.


Alors que ses yeux commençaient peu à peu à sécher, l'héroïne ouvrit la bouche.



박여주
Oppa, mais pourquoi ton visage est comme ça...?


박여주
Je suis tellement bouleversée... pourquoi es-tu blessée...


김석진
Hein... hein ? Ça ?


김석진
Un... juste... un petit...



박여주
......(coup d'oeil)


박여주
Frère,


박여주
Vous savez que j'ai la répartie facile...


박여주
Qui t'a frappé ? (sérieusement)



김석진
A...il y a juste quelqu'un qui est un peu... vieux jeu...sourire))


박여주
Tu as vraiment compris ?!!


김석진
.....


김석진
Hocher la tête_))


김석진
Oh, mais ce n'est vraiment rien... Ne t'inquiète pas... haha


박여주
Oppa, (sérieusement)


박여주
Dans ce cas, vous ne devriez pas le subir.!!


박여주
Mais ne soyez pas si dur, je vous dis de me frapper de la même manière !!


박여주
L'autodéfense, tu ne le sais pas ?!


김석진
.....


...

...

.




김석진
Jeobuk_


김석진
_Jeokbuk


김석진
Jeobuk_



Soudainement_//


Le garde ouvrit la porte et sortit.

Il a rangé ses chaussures,



김석진
Ramasser les morceaux un par un))

장두리/서열1
Salut~ 26710 Qui est venu nous rendre visite ?

장두리/서열1
Quoi, ma belle ? lol

장두리/서열1
Boum// Ce serait tellement sexy d'avoir une copine~~ㅋ


Percussion//



김석진
Ne joue pas avec ta bouche, (live

장두리/서열1
Oh mon Dieu lol, c'est quoi ça ? Tu es fâché parce que j'ai touché ta copine ?


장두리/서열1
Ouf ! Shaki est allée à l'entretien, est revenue et a complètement pété les plombs !



김석진
Boum_) Pfff.....

장두리/서열1
Ouf haha alors c'est ça

장두리/서열1
N'est-ce pas, mon petit ?

서열4
Toi aussi, tu es cool...

서열4
Ce qui s'est passé...?




김석진
(Il déboutonne sa chemise) Chut ! Ce n'est pas de la légitime défense, bande de salauds !


Hwaak//



김석진
(Pliez les bras et poussez le haut de votre corps contre le mur)

장두리/서열1
Hein… Hein ?!! Ne posez pas ça ?!!!


김석진
Oh, ne lâche pas


김석진
Après avoir plié le bras, donnez un coup de pied dans le ventre.


Ouf !

Kwaang//


장두리/서열1
Boum_)) Haauk......ugh......

서열4
…heh…frère…



김석진
(Regard noir) Pourquoi m'as-tu laissé finir comme ça ?

서열4
Oh non...!!

서열3
Oups... Je suis désolé(e)...



김석진
Sais-tu pourquoi je porte un uniforme de prisonnier ? lol


김석진
J'ai tué quelqu'un... lol



김석진
C'est un peu excessif aussi.


...

...

.


Veuillez me le remettre.