[Kim Taehyung] Collection de pièces
Tu as toujours été le meilleur.


Un bord de route tranquille.

Nous sommes des fleurs d'amour épanouies.

Mais vous êtes toujours anxieux.

Je suis vraiment désolée pour toi.


김태형
Dame...

여주
Pourquoi continues-tu à faire ça ?


김태형
...chaque jour est si précaire...


김태형
Pourrai-je survivre demain ?


김태형
J'ai toujours l'impression qu'il me manque quelque chose,


김태형
Je me sens tellement inutile...


김태형
Alors… je t’ai rencontré comme ça… la nuit…


김태형
Je suis venu te voir pour me débarrasser de mes soucis, mais je suis tellement inquiet pour demain que je n'arrive même pas à écouter ce que tu as à dire...

C'était tellement mignon de voir un garçon plus grand que moi se pencher pour me regarder dans les yeux et commencer à parler comme ça.

여주
idiot.


김태형
Cela ne veut pas dire que je suis stupide !

여주
Venez ici.

Je l'ai serré dans mes bras, les bras grands ouverts.

J'ai essayé de lui caresser la tête, mais il était trop petit, alors je lui ai tapoté le dos et j'ai parlé.

여주
Taehyung, tu as toujours pensé que tu étais en danger, n'est-ce pas ?


김태형
hein...

여주
Mais tu as bien résisté jusqu'à présent...

여주
Même lorsqu'ils sont opprimés par des adultes,

여주
Même lorsque j'entends des paroles dures de la part de mes amis,

여주
Même quand personne ne vous écoute.

여주
Plutôt qu'un point d'interrogation demandant « Pourras-tu tenir le coup demain ? », un point d'exclamation demandant « Tu peux tenir le coup demain ? » est plus approprié.

여주
Je sais que tu étais anxieux hier, mais tu as fait de ton mieux aujourd'hui.

여주
Eh bien, ça me convient.

여주
Hier, dans le cadre des activités d'hier, vous avez fait de votre mieux.

여주
Faites simplement de votre mieux aujourd'hui, compte tenu des limites d'aujourd'hui.

여주
Cela signifie que ce qui se passe aujourd'hui ne peut pas influencer ce qui se passe demain.

여주
À midi, il n'est pas trop tard pour commencer à préparer demain.

여주
Et, parce que vous êtes vous, vous surmonterez aussi les épreuves de demain.

여주
Parce que c'est toi, et personne d'autre...

여주
J'ai compris?


김태형
Trame.

여주
Alors, pour l'instant, concentrons-nous les uns sur les autres !


김태형
Je suis content d'avoir une copine... haha

여주
Taehyung...


김태형
pourquoi ?

여주
Je crois que je n'arrive pas à me concentrer pour le moment... J'ai tellement sommeil...


김태형
Tu veux te lever ?

여주
Non, je ne peux pas, je suis trop lourde...


김태형
côté-


김태형
Imbécile, quand tu te sens trop lourd, fais une pause.


김태형
Et, avez-vous peur que je ne puisse pas vous porter ?

여주
...Est-ce ainsi?


김태형
hein!


여주
J'ai compris!

여주
Ne suis-je pas lourd ?


김태형
Hein ? Hein ! Non, c'est lourd...

여주
Puis-je dormir un peu ?


김태형
hein.


김태형
Bonne nuit, ma dame...

여주
je t'aime...


김태형
moi aussi.

Un bord de route tranquille.

Nous sommes des fleurs d'amour épanouies.

Kim Taehyung, qui a toujours été le meilleur,

Kang Yeo-ju, qui fait toujours de son mieux.

« Tu as toujours été le meilleur, alors ne t'inquiète pas trop. »

« Si vous avez encore du mal à porter ce fardeau, reposez-vous jusqu'à ce que vous ayez retrouvé toutes vos forces. »

« Si vous avez choisi de vous reposer, alors c'est ce qu'il y a de mieux. »

« Tu peux y arriver parce que tu es toi. »

...

'je t'aime'