[Kim Taehyung] Toi, venu de l'espace
C'est gênant...


여주
Je ne suis pas vraiment...

여주 엄마
pourquoi ?

여주
Ah... juste...


김태형
Yeoju... elle dormait tout simplement...


민윤기
Maman ! Allons-y vite ! Si on continue comme ça, je vais avoir sommeil et je ne pourrai pas aller à l'école demain !

여주 엄마
hein!

Maison Yeoju

여주 엄마
Dors vite !


김태형
N....oui

le lendemain


김태형
J'ai bien dormi...


김태형
Je dois aller à l'école rapidement.

여주
Ce qui s'est passé?


김태형
hein


김태형
madame

여주
??


김태형
ah...

여주
pourquoi ?


김태형
Merde x

여주
pourquoi!!


김태형
Je suis!

여주
hein


김태형
Si vous avez le hoquet

여주
hein


김태형
Je deviens fou

여주
hein?


김태형
C'est nul...

여주
oh mon Dieu...

여주
Eau potable

여주
règle


김태형
(Gloups gloups) Ha... Je vais vivre maintenant...

여주
Et si maman entendait ça ?


김태형
Désolé...

école


김태형
Qu'est-ce que c'est

여주
?Qu'est-ce que c'est ça...?

Sur le bureau de Kim Taehyung, il était écrit : « Tu es à moi - Femme 1 », « Baise-moi - Femme 3 » et « Ne sois pas amie avec d'autres filles - Femme 2 ».


김태형
Pourquoi cela n'est-il pas effacé ?

여주
Ce doit être une noix de macadamia météorique... soupir...

여주
professeur!

선생님
Pourquoi ? Et alors ? !!! Qu'est-ce que c'est que ça ?

여주
Je ne sais pas... C'est pour ça que je suis venu ici...

선생님
Hé ! Vous autres ! Venez par ici

Après avoir eu des ennuis...

여자1
Désolé...

ㅇㅕ자2
Taehyung... désolé.

ㅇㅕ자3
Je suis vraiment désolé...


김태형
êtes-vous d'accord

L'école est finie !


김태형
Hé, héroïne. On rentre à la maison ?

여주
hein!


김태형
De quoi parlez-vous encore...?


민윤기
Allons-y pour le moment !