[Kim Taehyung] Tu vieni dallo spazio
È imbarazzante...


여주
Non sono proprio...

여주 엄마
Perché?

여주
Ah...solo...


김태형
Yeoju... stava solo dormendo...


민윤기
Mamma! Andiamo veloci! Se continuiamo così, avrò sonno e non potrò andare a scuola domani!

여주 엄마
eh!

Casa Yeoju

여주 엄마
Vai a dormire presto!


김태형
N....sì

Il giorno dopo


김태형
Ho dormito bene...


김태형
Devo andare a scuola velocemente.

여주
Quello che è successo?


김태형
eh


김태형
signora

여주
??


김태형
ah...

여주
Perché?


김태형
Merda x

여주
Perché!!


김태형
Sono!

여주
eh


김태형
Se hai il singhiozzo

여주
eh


김태형
Sto impazzendo

여주
eh?


김태형
Questo fa schifo...

여주
Oh mio Dio...

여주
Bere acqua

여주
governate


김태형
(Gulp gulp) Ah... ora sopravviverò...

여주
E se la mamma lo sentisse!


김태형
Scusa...

scuola


김태형
Cos'è questo

여주
?che cos'è questo...?

Sulla scrivania di Kim Taehyung c'era scritto: "Sei mia - Donna 1", "Fottimi - Donna 3" e "Non essere amica delle altre ragazze - Donna 2".


김태형
Perché non viene cancellato?

여주
Deve essere una meteora macadamia... sigh...

여주
insegnante!

선생님
Perché? E allora? !!! Cos'è questo?

여주
Non lo so... Ecco perché sono venuto qui...

선생님
Ehi! Ragazzi! Venite qui.

Dopo essersi cacciato nei guai...

여자1
Scusa...

ㅇㅕ자2
Taehyung...mi dispiace.

ㅇㅕ자3
Mi dispiace davvero...


김태형
stai bene

La scuola è finita!


김태형
Ehi, eroina. Torniamo a casa?

여주
eh!


김태형
Di cosa stai parlando adesso...?


민윤기
Per ora andiamo!