[Kim Woo-seok] Embrasse-moi aussi
Épisode 10 <Vous qui êtes partis...>



손여주
Ouf !


손여주
(Qui aurait cru que Wooseok et moi finirions par sortir ensemble...)


손여주
Oh mon dieu, je suis folle, je suis folle !!!!!!!!!!! (Je donne un coup de pied dans la couverture !!)

여학생들
Hé... qui êtes-vous ?! Je dors... s'il vous plaît, faites silence... 💤


손여주
Héhé...) Désolé...


손여주
....... (héhéhé...////)

남학생들
Hé ! Ce gamin est vaincu !


Boum...-! Boum boum boum !!!!! (Aaaah !!!!) Boum boum !!!!!! (Ne sois pas si facile, ça fait mal !!!!!!!!)


김우석
(Observant depuis le coin)


김우석
Moi...avec l'actrice principale...////


김우석
Tu sors avec quelqu'un...


김우석
C'est ridicule..............


김우석
Waouh, j'adore !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

남학생들
.................

남학생들
Aimes-tu avoir une petite amie ?

남학생들
Ce serait bien.

남학생들
Il n'y a personne d'autre au monde que toi, n'est-ce pas ?

남학생들
Hé, petit con...

Pff ! J'ai compris la loi des pervers !


김우석
…Eee…


김우석
Ça fait mal...ㅠㅜㅠㅜㅜ!!!!!!!!!!!!

남학생들
🤬🤬🤬

Pauvre Seok...ㅠㅠ😰

~ Beaucoup de temps s'est écoulé ~

• Dernier jour de la retraite •

선생님
D'accord, dépêchez-vous et montez tous ensemble !!

선생님
Vérifiez le nombre de personnes~

선생님
Un… Deux… Trois… Quatre…

선생님
C'est parti ! Allons-y !

학생들
Oh là là... la séance de formation est déjà terminée...

학생들
Pourquoi est-ce si court...


손여주
Euh... où dois-je m'asseoir...


김우석
(Se tenant la main) Tu devrais t'asseoir avec moi. Où vas-tu ?


손여주
D'accord! //

선생님
(Crépiter-)

선생님
Salut?

김우석&손여주
N...hein ?

선생님
S'agit-il d'une histoire d'amour scolaire ?


김우석
Mais... ce n'est pas l'enceinte de l'école !

선생님
S'il y a un professeur, il y a une salle de classe et une école ! Lâchez prise !


김우석
(Pouah.......)


손여주
Ouf !


손여주
(Trop mignon@@)

Le bus part...

~ 1 heure plus tard ~

선생님
Quelqu'un veut faire un tour à l'aire de repos ?

학생들
(à voix haute) Qu'est-ce que je peux t'acheter à manger !?!?!??!?!

선생님
Ouais, non

학생들
certainement pas......

선생님
Même si je dis ça, vous allez l'acheter quand même, n'est-ce pas ?

선생님
J'ai l'impression d'avoir huit ans, le professeur va tirer, allons-y- !!!

학생들
Waaa ...


손여주
Hmm... Devrais-je manger du gâteau de poisson ou de la saucisse ?


김우석
Toi, tu manges du gâteau de poisson, et moi, je mange de la saucisse !


김우석
Partageons


손여주
Oui, je vois ! (Tellement stylé 😳)



손여주
Waouh… 🤤


손여주
Aum-... Euh aum..miam..ha.......


손여주
Tellement délicieux 😍😍😍😍😍



김우석
Tu manges la saucisse en premier, haha


손여주
Oh mon Dieu!?!??


손여주
Hmmmmmmmmmmmmmmmm☺


김우석
(ㅋㅋㅋtellement mignon)


김우석
C'est comme nourrir un hamster ❤


손여주
(Joek bang bang) Costume de jambon !?


김우석
Ouais ! Hamster🐹


손여주
Héhé //

(Mmm miam miam~ Après avoir tout fini)


손여주
Pff... J'ai soif...


김우석
Voici le lait à la banane ! (Rires)


손여주
(Bisous bisous) Waouh... tellement rafraîchissant...


김우석
(Un sourire égoïste et meurtrier) Hehehe....

Tout à l' heure


김우석
Si tu as soif, je dois te donner ceci...~


김우석
Paille... trop... fleur...


김우석
pendant un instant.......


김우석
Héhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhé....


김우석
(boit à la paille et la tend à l'actrice principale)


손여주
(Bisous bisous) Waouh... tellement rafraîchissant


김우석
(souriant)

❤Porte-clés indirect❤


손여주
Je vais aux toilettes.


김우석
Ouais ! Dépêche-toi de partir, c'est fini !


손여주
Trame!

선생님
Ça y est, c'est fini ! Dépêchez-vous de monter dans le bus !

학생들
(Tout le monde monte dans le bus)


김우석
(agitant) Oh, que dois-je faire....!!


김우석
Héroïne! Sortez vite...ㅠㅠㅠ!!

선생님
Je ne crois pas qu'il y ait de disparus.

선생님
Vous avez quel âge ? lol

선생님
Alors allons-y !

(Le bus a démarré)


김우석
........ Oh, que dois-je faire.....


김우석
Il reste encore des élèves ici !!!!!!!!!!! Professeur !!!!!!!!!!!

(Vroum vroum)

Le bus était déjà parti.


김우석
(bruit sourd)...........


손여주
Pff... Woo Seok, pourquoi tu es comme ça ?


손여주
Le bus !!??!?!?


김우석
G...parti........


손여주
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?!?!!?!?!?!?!?!?!??!!!!