Kim Yeo-joo, la plus travailleuse, et Kim Tae-hyung, le meilleur en soutien

Épisode 6

박지민 image

박지민

Hé Kim Tae, Kim Tae, regarde-moi

Jimin a attrapé le ballon de basket, a pris une pose cool et l'a lancé.

La balle est entrée avec une précision et une fluidité remarquables, et Jimin a regardé Taehyung avec une expression de surprise.

박지민 image

박지민

Waouh Tae !! Je l'ai mis !! Tu l'as vu ?

김태형 image

김태형

Oui, tu as bien fait de l'installer.

박지민 image

박지민

Hé gamin, t'as vendu ton âme au diable ?

김태형 image

김태형

hein..

Taehyung n'était absolument pas intéressé, seule une de ses jambes tremblait, et ses pensées étaient ailleurs.

Alors, penchons-nous sur cette idée !

김태형 image

김태형

« Oh là là, je vais recevoir ma note pour la prestation musicale aujourd'hui… Kim Yeo-ju, cette musique folle n'a pas été prise en compte dans la note… »

Taehyung l'a mémorisé jusqu'au jour de la publication de ses partitions.

여자

Hé, tu as vu les mains de cette fille trembler après avoir vu sa note pour sa prestation musicale tout à l'heure ?

남자

C'est pourquoi il est allé interroger ce type sur la musique plus tôt.

여자

Mais enfin, assume ton score ! Pourquoi tu te disputes et dis n'importe quoi ? Espèce de folle !

Dès que Taehyung l'a entendu, il a pensé que c'était Kim Yeo-ju

김태형 image

김태형

Hé ! De quoi vont bien pouvoir bavarder ces cinglés ?! Tu veux te faire tabasser ?

여자

Quoi… ? Quoi… ?!

남자

Hé, tais-toi ! C'est le meilleur de notre école...

L'homme murmura quelque chose pour lui-même et poursuivit son chemin avec la femme.

김태형 image

김태형

Oh ! Ces pauvres types, ils finissent toujours comme ça, zut alors !

김태형 image

김태형

Jim, je vais quelque part.

Taehyung s'est enfui rapidement sans même regarder Jimin.

Jimin se retrouva seul au milieu de la cour de récréation.

박지민 image

박지민

Oh, ce traître... serait-il un homme au cœur pur ou quelque chose du genre...

박지민 image

박지민

Idiot

<Bureau des enseignants>

김여주 image

김여주

Pourquoi la partition de mon professeur de musique est-elle comme ça ?

음악 선생님

quoi

김여주 image

김여주

Jusqu'à 4 points... Cela n'a aucun sens.

음악 선생님

Mais qu'est-ce qui se passe ? Tu as raté le rythme. Tu te rends compte à quel point c'est dommage pour la musique ?

김여주 image

김여주

Oh... eh bien... si vous repassez le test...

음악 선생님

Tu essaies d'obtenir un traitement de faveur ? Tu te vantes d'être le meilleur élève de notre école ?

음악 선생님

Mais vous n'êtes pas dans la moyenne. Vous n'êtes bon à rien au début des années 190.

음악 선생님

Franchement, si tu allais dans une autre école, un enfant comme toi n'aurait même pas le niveau de CE2, même en faisant des efforts. Un enfant travailleur aurait probablement le niveau de CE1.

음악 선생님

Pensez-vous que la 2e année deviendra la 1re année ?

음악 선생님

Les gens comme toi qui ne cessent de se vanter de travailler dur finiront par être mentalement épuisés et, du jour au lendemain, ils deviendront des ratés.

음악 선생님

Tu n'as aucun talent et tu n'as aucun esprit combatif, alors quel genre de traitement de faveur veux-tu ?

Je suis en colère, mais je ne peux rien dire de mal.

Pourquoi suis-je né comme ça ? Je ne peux pas étudier, ma famille est pauvre, je ne peux rien faire de ce que je veux, je ne fais que des choses que je n'ai pas envie de faire.

Je suis même incapable d'aimer correctement.

J'aurais préféré ne jamais naître.

김태형 image

김태형

Hé!!

À ce moment-là, Kim Taehyung est arrivé en courant et en criant, haletant.

음악 선생님

Hein… hé ? Tu es fou, Kim Taehyung ? Tout le monde en ville sait que tu es un raté. Un gamin comme toi fait honte au pays.

김태형 image

김태형

Haa...haa...whoosh...allons-y, Kim Yeo-ju

Taehyung prit une profonde inspiration, attrapa le poignet de Yeoju et quitta le bureau du professeur, ignorant tout ce que disait le professeur de musique.

음악 선생님

Regardez-moi ces petits salauds… Ce genre de gamins va toujours avoir des ennuis.

Le professeur de musique jura en partant.

Non seulement Yeoju et Taehyung, mais aussi tous les professeurs avaient le visage décomposé.

김태형 image

김태형

C'est un peu calme ici.

김태형 image

김태형

Hé, ça va...

Taehyung se retourna et vit Yeoju qui pleurait à chaudes larmes, des larmes aussi épaisses que des fientes de poule.

Des larmes sans bruit

김태형 image

김태형

ㅇ...야...? Est-ce qu'il s'agit d'un sujet ou d'un sujet..? 아 그 새끼 입이 좀 거칠어

L'héroïne n'a pas répondu aux paroles de Taehyung, elle a simplement gardé le silence et a versé des larmes.

김태형 image

김태형

Ah ! Ai-je serré votre poignet trop fort ? Si c'est le cas, je suis vraiment désolé.

L'héroïne a simplement tourné la tête.

김태형 image

김태형

« Oh... tellement mignon... »

Taehyung, dont le cœur fond

L'héroïne était en colère contre les paroles du professeur de musique, mais plus que cela,

J'étais tellement bouleversée que je n'arrivais pas à prendre soin de moi.

Pourquoi dois-je garder le silence après avoir entendu de telles choses ?

Je me détestais tellement d'avoir souhaité ne jamais être née.

Les mots que Taehyung a criés à ce moment-là étaient

« Hé, si tu dis ça, qu'adviendra-t-il des gens qui t'apprécient ? Des gens qui t'apprécient et que même toi tu n'aimes pas. »

J'ai entendu dire que

Et à ce moment précis, mon cœur n'avait qu'une seule image en tête : Taehyung se tenant devant moi.

Pourquoi ai-je envie de compter sur toi et de m'appuyer sur toi chaque fois que je te vois ?

Même après plusieurs années

Je crois que je t'aime bien, Taehyung.

Même si tu joues avec moi

이숩우화 image

이숩우화

Bonjour, c'est Lee Soop Woohwa, qui est mentalement épuisée après avoir constaté la forte diminution du nombre de commentaires ces derniers jours... haha

이숩우화 image

이숩우화

Et le nouveau travail dont j'ai parlé hier a été converti en fanfiction visuelle

이숩우화 image

이숩우화

Parce que beaucoup de gens détestent les fanfictions en général

이숩우화 image

이숩우화

Veuillez venir nombreux. Voici le prochain chantier.

이숩우화 image

이숩우화

Nous approchons bientôt de la fin

이숩우화 image

이숩우화

Bonne nuit.