Kim Yeo-ju, fille d'une famille riche
Épisode 2
윤정한
Salut les gars, je suis là...
이지훈
Êtes-vous ici?
최승철
Venez vous entraîner
문준휘
Hé, qui se cache derrière ces yeux ?
세븐틴
OMS?
김여주
Ah... bonjour
서명호
qui es-tu ?
김여주
Ah... c'est...
윤정한
N.. c'est ma copine
김여주
Oui?
세븐틴
quoi ?
윤정한
Ah... haha... notre héroïne est très timide.
김여주
Ah oui… c’est exact…
전원우
Mais si vous faites cela si soudainement...
윤정한
Je le présente donc maintenant.
최승철
Vraiment confiant...
윤정한
Que dois-je faire, Choi Seung-cheol ?
최승철
Comment appelle-t-on Choi Seung-cheol ?
윤정한
Voilà comment sont les amis
최승철
D'accord, Yoon Jeong-han.. ((Choi Toppi
김여주
Ouf...
이찬
Euh... hein.?
이찬
Seokmin hyung !!!!
김여주
(Ah... je suis fichu. J'aurais dû être plus prudent...)
이석민
Hein ? Pourquoi ?
이석민
Hein ? Tu n'es pas Carat ?
김여주
Hein ? Tu n'as pas bien vu la personne... haha
이찬
(Il frappe le bras de Seokmin) Hyung.. ((Chuchotant)
이석민
Ah... c'est vrai...
김민규
Hein ? Pourquoi ?
김여주
Ah oui...
김민규
...Kim Yeo-ju ?
김여주
Oh... mec... héhé
윤정한
Je suppose que nous nous connaissons ?
김여주
C'est mon frère aîné...
김민규
Toi... ton père recommence ?
김여주
Quoi… n’est-ce pas… ? lol
홍지수
Hein???
홍지수
Cette personne ne ressemble-t-elle pas trait pour trait à celle qui assistait à toutes les séances de dédicaces ?
전원우
Hein ? Vraiment ?
최승철
Hmm ? L'étudiante que nous connaissons ?
김여주
Agité()) Voilà...
김민규
Oui, c'est Carat
김여주
Oppa.!!!!
윤정한
Oh...donc...
김여주
Soupir... que dois-je faire...
이지훈
Désolé de gâcher l'ambiance, mais même si vous êtes un Carat, que se passe-t-il si vous êtes un sasaeng ?
이지훈
L'entrée est interdite à toute personne autre que le personnel.
김여주
Ah, le proche ami de Mingyu-oppa...
이지훈
Ah... petit frère ?
이지훈
Mais qu'essayez-vous de faire en venant jusqu'ici ?
김여주
......
이지훈
Frère, même si c'est ta copine, fais attention.
김여주
Je m'appelle Kim Yeo-ju, la fille du président de la société YJ (soupir).
Yeoju a donné sa carte de visite à Jihoon.
김여주
Vous me croyez maintenant ? Et je ne voulais rien dire de mal, je suis juste venue voir Min-gyu oppa.
김여주
Je sais que tu es sensible, mais s'il te plaît, fais attention.
이지훈
J.. Vraiment ?
김민규
Pfff... Ça me rend dingue...
김여주
Et… si je prononce un seul mot, votre entreprise fera faillite, alors réfléchissez bien avant d’agir.
김여주
Je suis fan, mais je suis très déçu.
김여주
Min-gyu oppa, suivez-moi
김민규
d'accord
김민규
Hé, pourquoi es-tu là ?
김여주
Je suis venue te voir, oppa
김민규
Or... nous ne sommes même pas frères et sœurs biologiques...
김여주
Ne dites pas ça !!!
김민규
Est-ce la troisième fois ?
김여주
...euh
김민규
J'ai aussi quitté la maison à cause de ça... et j'ai été radiée du registre familial... haha
김여주
.....
Min-gyu, à cause de la cupidité de son père, rencontra Yeo-ju par le biais d'une relation contractuelle, mais il s'en lassa et quitta la maison, et fut rayé du registre familial.
김여주
Comment va ta vie ces temps-ci ?
김민규
Moi... je suis heureux
김민규
Votre personnage préféré est Yoon Jeonghan... n'est-ce pas ?
김여주
c'est exact...
김민규
Attention, notre groupe est aussi connu pour s'amuser avec les filles et les jeter ensuite. D'accord ?
김여주
(Sourire)) Bien sûr
김여주
Toi aussi, oppa, fais attention... d'accord ?
김민규
D'accord... lol
김여주
Vous avez dit qu'on ne compose plus de chansons de nos jours ?
김민규
Oui… C’est pour ça que Jihoon hyung est très sensible… On ne peut le toucher que Jeonghan hyung…
김여주
ah...
김민규
Ah, vous ne savez pas composer ?
김여주
Est-ce ainsi..?
김민규
Tu ne nous as pas donné cette chanson, tu l'as donnée à un autre groupe, et c'est comme ça que ce groupe est devenu populaire. (Chut !)
김여주
...vous êtes en train de dire que vous m'avez demandé de le faire ?
김민규
hein.
김여주
Puis-je vous aider?
김민규
Bien sûr, aidez-moi juste un peu
김여주
d'accord
김민규
Vraiment ? Je l'avais promis !!!
김여주
Ok, j'ai compris lol
김민규
Allons-y vite !!!!
claquer_
김여주
Ah… je suppose que vous vous entraîniez
김민규
Alors, on en reparle quand cette chanson sera finie ?
김여주
Ou presque...
La chanson s'appelle Good To Me !
김여주
Waouh... ((J'ai le cœur qui sort des yeux)
김민규
.....soupir..
김여주
C'est génial...
부승관
Haa...ha...reposons-nous un peu
권순영
Fais une pause. Je vais m'entraîner encore un peu.
부승관
Waouh... du poulet... un hamburger... j'ai envie d'en manger...
이석민
Tu vas encore te faire gronder par ton responsable ?
부승관
Vraiment... toi...
김여주
Euh...
최승철
Hein ? Vous êtes une étudiante.
홍지수
Hé, c'est quoi une étudiante ? MDR. Appelez-la simplement « vedette ».
이찬
Frère... Il est au-dessus de nous...
홍지수
Ah... oui...
김여주
Hein ? Non, appelez-moi simplement Yeoju.
최승철
Cela vous conviendrait-il ?
김여주
Oui
부승관
Mais si c'est Mija, Jeonghan hyung n'est-il pas en train de faire du bruit ?
김여주
L'argent résout tout...
부승관
Waouh... Je suis jaloux...
김여주
Et vous pouvez me parler de manière informelle...
부승관
Vraiment..?
김여주
Oui, je me sens plus à l'aise quand on me traite avec respect...
권순영
Qui est là ?
전원우
La petite amie de Yoon Jung-han
권순영
Vous êtes vraiment fou ?
Waouh, waouh
권순영
Hein ? C'est toi l'héroïne ?
김여주
Ouais !!! Oppa, ça fait longtemps hahaha
윤정한
Vous vous connaissez ? ((Sullen
김여주
Euh… pas personnellement, mais lors de la deuxième séance de dédicaces, tu t’es souvenue de moi et je t’ai même parlé de façon informelle ㅋㅋㅋ
권순영
Mais n'est-ce pas plutôt clac clac ?
김여주
Tout peut se résoudre avec de l'argent.
문준휘
Il y a une rumeur qui circule à propos de la relation de Jeonghan hyung... ?
이석민
Que dois-je faire ? Comment dois-je l'annoncer à l'entreprise ?
최한솔
Tu ne vas pas avoir des ennuis ?
김여주
Oh, je te l'ai déjà dit.
이지훈
...Vous êtes là ?
김여주
Ah… oui, je suis désolé pour tout à l’heure. J’étais juste un peu en colère…
이지훈
C'est bon, je suis désolé.
김여주
...Oui
작가
N'hésitez pas à laisser un commentaire 😄