Addiction aux baisers [Saison 2]

L'addiction aux baisers [Épisode 48]

Ce jour-là aussi -

J'en ai marre de mes parents, j'en ai marre des domestiques qui se moquent de moi.

C'était au moment où j'ai quitté la maison.

Ce jour-là aussi, comme d'habitude, je restais assis, apathique, dans l'entrepôt du quartier.

[김]여주

"Putain.. - "

Je n'en peux plus.

Mes parents, qui attendent beaucoup de moi -

Même les femmes de ménage qui se moquent de moi tous les jours -

Je n'en peux plus.

Combien de fois ai-je déjà fait ça ?

Il en existe aujourd'hui d'innombrables...

[김]여주

" sous.. - "

L'entrepôt était sale et dégageait une odeur étrange.

Quand je suis arrivé ici pour la première fois...

Je ne pouvais pas ouvrir les yeux, j'avais la gorge bloquée – je ne pouvais que tousser.

[김]여주

" .. "

J'avais l'impression d'être complètement acclimaté à cet endroit maintenant.

[김]여주

Ouf...

À l'intérieur de l'entrepôt, je me suis cogné la tête contre un pilier et j'ai cessé de réfléchir.

Si vous y réfléchissiez davantage...

Ma tête va exploser -

[김]여주

" ..ça fait mal - "

Auparavant, avant d'arriver à l'entrepôt, j'ai été aspergé d'eau chaude par les femmes de ménage.

J'ai eu une brûlure, ma peau est devenue rouge.

[김]여주

" .. "

Ceux qui tremblaient de peur au simple contact de ma main peinent maintenant à atteindre mon poste.

C'est vraiment bizarre, mais... -

Je supporte ça pour ne pas causer de problèmes à mes parents, mais…

Je crois que je ne peux plus le supporter.

[김]여주

" .. - "

« J’aurais mieux fait de ne pas donner naissance à quelqu’un comme toi… », a-t-il dit.

Je ne suis plus chez moi.

[김]여주

" .. "

Il n'y a pas eu de larmes.

Peut-être est-ce parce que je suis habitué à ce genre de vie...

ou non..

Êtes-vous fatigué?

[김]여주

" .. "

La zone brûlée était chaude.

Il faisait chaud.

Beaucoup -

[김]여주

" .. "

Je suis seul à la maison aussi -

Seul ici aussi...

Pourquoi suis-je né avec un destin aussi inutile...

[김]여주

" ..Mon existence est-elle nécessaire.. - "

J'étais déprimé.

À ce moment-là, la porte de l'entrepôt s'ouvrit et des cigarettes apparurent en premier.

Et la seule personne que je vois -

[이]대휘

"Oh....? Il y avait quelqu'un....?"

C'était Lee Dae-hwi.

C'est là que je l'ai rencontré pour la première fois.

L'endroit que je déteste le plus... -

Un endroit où je ne veux plus jamais retourner.

[김]여주

" .. "

[이]대휘

"Euh... hum... bonjour...? Haha - "

c'est ,

C'est l'endroit où nous nous sommes rencontrés pour la première fois.

-

-

-

진진 작가♥

Les étoiles et les commentaires font toujours plaisir ♥