Embrasse ton ombre
[Ce baiser] | 26.





민윤기/이융
.......


Un frisson glacial lui parcourut les yeux lorsqu'il les regarda.

…pourquoi ai-je laissé mon épée au tribunal ?


En réalité, c'était étrange de venir la tenir, mais à ce moment-là, j'étais tellement préoccupé par la distance qui nous séparait, par la longueur de l'épée qui pouvait être déployée.



전정국
.......


신여주
.....



민윤기/이융
...dégagez,


L'eunuque, qui tremblait à la vue de la lame tranchante qui fendait l'air, quitta rapidement son siège.



민윤기/이융
.....


민윤기/이융
Dites-moi honnêtement ce qui se passe.


전정국
....



전정국
…un homme portant un masque noir à Gangnyeongjeon


민윤기/이융
Mes sédiments ne sont pas si aveugles.


전정국
.......



전정국
Alors, par inquiétude, je me suis dépêché...


민윤기/이융
C'est étrange de dire ça, comment avez-vous pu voir aussi clairement une personne aussi suspecte à cette heure de la nuit ?


전정국
…Les eunuques semblaient ne rien remarquer.


민윤기/이융
S'il n'y avait rien à faire, je l'aurais remarqué immédiatement. Et si un assassin me visait, il n'aurait pas pu ignorer que Gangnyeongjeon était vide.


전정국
Une servante seule semblait dangereuse.


민윤기/이융
.....



민윤기/이융
…Ce n’est pas ce que j’ai vu ?


전정국
Votre Majesté, je crois que vous vous trompez.


민윤기/이융
Même si ce n'est pas le cas, ce que vous avez dit comporte de nombreuses failles.



민윤기/이융
Comment ai-je pu traverser si facilement la zone autour de Gangnyeongjeon, qui était entièrement gardée par des gardes royaux entraînés ?


민윤기/이융
Comment avez-vous fait pour éviter d'être constamment observé par les dames et les femmes de chambre de la cour ?


전정국
…c’est juste de la chance… !


민윤기/이융
Il faut aussi du talent pour avoir une telle réputation.



민윤기/이융
…quelle est l’identité, comment



민윤기/이융
Comment as-tu pu penser t'introduire ici sans crainte ? .. Oh, peut-être n'y as-tu plus repensé depuis ?


전정국
......


Jeongguk serra les poings en s'éteignant, un rictus amer se dessinant sur ses lèvres.

Si j'avais été décidé à le faire, j'aurais sorti un couteau et je l'aurais poussé de tout mon corps.


Je ne sais pas ce qu'elle pense, mais il y a une fille derrière moi qui ne dit pas un mot pour l'instant.

C'était une situation où je ne pouvais pas simplement me précipiter.



전정국
.......


전정국
…(Il ferme la bouche comme s’il n’y avait aucune perturbation



민윤기/이융
....

Si cette situation ne vous plaît pas, cela signifie-t-il que vous n'avez pas encore complètement abandonné votre côté enfantin ?


Chaque instant que j'ai vu était choquant.

Ce jeune homme aux yeux verts est tellement débrouillard qu'il est entré sans vergogne dans ma chambre.

Le fait qu'elle se soit cachée derrière moi si naturellement quand je suis entré,



민윤기/이융
.....



민윤기/이융
...chance....


민윤기/이융
Je crois que vous n'avez pas de chance.


민윤기/이융
La chance est aussi une compétence...



민윤기/이융
Selon la loi du palais, le crime de trahison ne saurait être puni à la légère, il est donc juste de le condamner à mort par empoisonnement...


민윤기/이융
…Tout d’abord… qu’on enferme ce type en prison !


민윤기/이융
Ma garde royale aurait dû arriver maintenant,



민윤기/이융
Je viendrai seul demain.





Jeong-guk fut emmené de force par les gardes royaux qui avaient déferlé sur les lieux.

Et l'héroïne qui n'a jamais quitté son regard jusqu'à la toute fin.


Yoon-gi s'approcha d'elle, qui fixait ses pas d'un regard indéchiffrable.



민윤기/이융
.......



신여주
....






작가
...J'ai l'impression que c'est un peu court... mais...


작가
C'est au futur auteur de le découvrir... ಠ_ಠ


작가
Il faudra que je rattrape mon retard plus tard et que je prenne en compte tous les points de vue de la reine, de la reine douairière et du Premier ministre… enfin… hehe



작가
Dans le prochain épisode, découvrons le point de vue de l'héroïne !


작가
Merci beaucoup d'avoir lu cet épisode ! 😊


작가
Si vous avez des questions ou si vous ne comprenez pas quelque chose concernant l'œuvre, n'hésitez pas à laisser un commentaire !


작가
L'histoire se déroule au début de la dynastie Joseon, sous le règne du roi Yeonsangun, le dixième roi de Joseon. Le vrai nom du roi Yeonsangun est Lee Yong.



작가
Sonting ! Je vous en supplie 😭


Sonting Sonting !!!💐
