DERNIER MATCH
Le jeu... commence.!
Quatre femmes ont répondu simultanément.
Oui....!
Comme possédé par quelque chose.
Ils répondirent, pensant qu'il devait s'agir d'un rêve.
C'est déjà fini.
Ils disent qu'ils vous feront revivre.
Était-ce parce que je pensais qu'il n'y avait rien que je puisse refuser ?
À ce moment précis, leurs corps furent enveloppés d'une lumière magnifique.
Quand la lumière a disparu
Eux aussi avaient disparu.
솔라
Aaak...!
문별
Pouah....
휘인
mal..!!
화사
Pouah..
Quatre femmes originaires de différents endroits se sont rencontrées en un seul lieu.
Ce sont eux qui sont tombés dans un joli jardin (?).
솔라
Pouah.....
휘인
Aie....
Ils se regardèrent.
화사
Est-ce l'enfer ? Ou est-ce ici qu'ils m'ont emmené, mourant, loin de la réalité ?
문별
Par hasard… avez-vous tous entendu la voix de cet homme ?
휘인
....!
솔라
alors....
하온(작가)
Une vie véritablement nouvelle.
Une fille était assise sur la pierre (?) à côté de moi.
솔라
qui es-tu..??!!
하온(작가)
Quelqu'un qui est arrivé ici avant vous.
문별
Où est-ce ?
하온(작가)
Dernier match.
화사
De quoi parlait cet homme ?
하온(작가)
Oui. C'est un monde pour ceux qui ont renoncé à la vie dans le monde réel. Si vous survivez ici, vous pourrez vivre la vie que vous désirez.
휘인
Étais-je dans un roman… ou une bande dessinée en ligne… ? Je crois l’avoir vu… Reconstruire la vie
하온(작가)
Hmm ? Je vois. D'une certaine manière, c'est comme reconstruire sa vie.
하온(작가)
Et c'est un champ de bataille sanglant pour la reconstruction de la vie.
솔라
Qui es-tu?
하온(작가)
Vous vous mettez soudainement à parler de manière informelle...?
솔라
Non, c'est juste parce que tu as l'air plus jeune que moi...
하온(작가)
Ah. Dites-moi tout, vous quatre. De toute façon, j'ai l'air jeune.
휘인
Euh... oui.
À ce moment-là, quatre femmes et une fillette ont été attaquées de quelque part.
C'était une balle qui venait de nulle part.
Au moment où une balle vole et est sur le point de toucher le corps de Wheein
Un rideau légèrement brillant se forma devant Wheein.
Cet objet a arrêté la balle.
하온(작가)
Je vous l'ai dit, c'est un champ de bataille sanglant. Ni plus, ni moins.
휘인
…(tremble légèrement.)
Wheein sentit son corps trembler et essaya de l'arrêter.
Il se serra fort contre lui-même, les bras écartés.
Hwasa s'approcha de Wheein et la serra doucement dans ses bras.
Ce n'est qu'à ce moment-là que les tremblements de Wheein s'atténuèrent un peu.
하온(작가)
Ha...merde...
솔라
.....?
하온(작가)
Ce sentiment… est-ce cela, un sentiment ?
((Calme....
하온(작가)
Ah… Après cet incident, tous ces sentiments inutiles auraient dû disparaître…
....
하온(작가)
Je... te protégerai. Ce sentiment... Je ne sais pas ce que c'est, mais c'est quelque chose que ma sœur m'a laissé.
하온(작가)
J'ai envie d'y croire.
하온(작가)
Suivez-moi, mes sœurs. Allons dans un endroit sûr.
Un homme apparaît à l'endroit où cinq personnes sont parties.