Légalement, nous sommes un couple marié (j'ai changé de compte, donc je ne peux pas le télécharger i
Épisode 2_Jeu d'acteur
박지민
Bae Yeo-ju
배여주
Je croyais que tu ne venais pas aujourd'hui.
박지민
Un camion à café sera présent demain lors de la diffusion de la série.
박지민
Alors ne soyez pas surpris.
박지민
Prenez-en soin vous-même
배여주
Je m'en occuperai.
박지민
Oui, c'est exact.
박지민
Parce que tu es la meilleure actrice de notre pays
박지민
Bien sûr, il y a des sponsors, haha
배여주
fermez-la
박지민
Ne t'en fais pas
박지민
C'est vrai
배여주
Fermez-la!!
배여주
Je sais beaucoup de choses
박지민
Tu ne peux pas le gâcher
박지민
Parce que j'ai un désir
배여주
OK, sortez
Boum fatigant !!
박지민
Haha, ta bouche est toujours rugueuse
정호석
-Yeojuya
정호석
-Nous ne pourrons pas nous rencontrer, n'est-ce pas ?
배여주
-Oh, allons filmer
정호석
Ah… haha, oui, travaille dur.
배여주
-Oh, je prendrai le temps plus tard.
정호석
-Non, ce n'est pas nécessaire.
배여주
-D'accord, j'ai compris.
배여주
-Ah, vous avez bien reçu l'invitation ?
정호석
-Oui, tu es vraiment très jolie, Yeoju.
배여주
-Je suis désolé de ne pas t'avoir vu souvent, c'est pour ça
배여주
-Veuillez accepter autant que possible sans demander de spécifications.
정호석
-Oui, je t'aime
배여주
-Je t'aime aussi
Arrêt
L'héroïne rejeta ses cheveux en arrière.
김석진
Qui est-ce?
배여주
petit ami
김석진
ah
배여주
Quand arriverez-vous ?
김석진
Ah, presque là
배여주
Alors veuillez descendre d'ici.
배여주
Marchez un peu
김석진
d'accord
L'héroïne ouvrit la porte
배여주
Parce que j'ai un mari et un petit ami
배여주
Ne l'avoue pas
배여주
Je ne veux pas me faire un petit ami lol
L'héroïne ferma la porte.
김석진
ah
김석진
Est-ce si évident...?
김석진
0 confession..1 carillon
스태프
Merci pour le café, Yeoju.
배여주
Oui..
스태프
Je vais vous conduire à la salle d'attente.
스태프
Allons-y
배여주
Oui, allons-y
배여주
« Le camion de café est-il arrivé ? »
배여주
« Ça arrive si vite, c'est agaçant. »
décharge
배여주
Ha... je suis fatigué
배여주
Dors jusqu'au début du tournage.
배여주
…dormons un peu
민윤기
Dormir, c'est bien
민윤기
Voici ma salle d'attente.
배여주
..Oui?
배여주
qui es-tu ?
민윤기
Tu ne me connais pas ?
배여주
Je ne sais pas... alors veuillez vous présenter ou m'envoyer une carte de visite.
민윤기
Bonjour
민윤기
L'année dernière, j'ai tenu mon premier rôle principal et voici mon deuxième.
민윤기
Voici Min Yoongi.
배여주
..Pourquoi riez-vous
민윤기
Comme ça
민윤기
Parce que sourire est bon pour votre image ?
배여주
Mon image serait alors catastrophique.
민윤기
êtes-vous d'accord
민윤기
Vivre avec un sponsor n'est pas si difficile.
배여주
...quoi?
배여주
Qui est le sponsor ?
민윤기
Je sais tout lol
배여주
…que savez-vous ?
민윤기
Votre question est mal posée, monsieur.
민윤기
Je dois vous demander ce que vous savez.
배여주
ah
Pourquoi y a-t-il autant de fous dans le monde ?
배여주
…combien savez-vous
민윤기
Je sais où vous êtes, aîné
배여주
…où l’avez-vous envoyé
배여주
Non, qui est-ce ?
민윤기
Je te l'ai dit
민윤기
Je m'appelle Min Yoongi
배여주
..que veux-tu
민윤기
Monsieur, vous avez beaucoup d'argent.
배여주
..argent
배여주
Est-ce que tout tourne autour de l'argent ?
배여주
Si tel est le cas, contactez votre agence.
배여주
Je te donnerai autant que tu le souhaites
민윤기
Je n'ai pas besoin d'argent
민윤기
Je ne suis pas le seul à ne pas en avoir
배여주
alors!!!
배여주
…alors, que voulez-vous ?
민윤기
Chut, parle moins fort.
민윤기
Qui écoutera ?
배여주
..que veux-tu
민윤기
Si vous me dites ce que vous voulez...
민윤기
Tu vas tout écouter ?
배여주
Tout d'abord… Tout d'abord, permettez-moi de dire ceci :
민윤기
Ce que je veux... hehe