Légion des Perdus
Épisode 19


Minhyuk a remporté le duel, mais ses blessures étaient importantes.

Il présentait une plaie pénétrante à l'épaule droite, ainsi que de nombreuses plaies profondes sur tout le corps.


윤정한
Vous ne pouvez vraiment rien faire de plus ?

« Oui… j’ai déjà utilisé les analgésiques les plus puissants et je continue à recourir à la magie de guérison, mais… »

La plaie est si profonde que même arrêter le saignement est une lutte.


윤정한
Faites de votre mieux pour ne pas mourir.

Je ferai de mon mieux.

Pendant plusieurs jours, Minhyuk resta cloué au lit, se tordant de douleur jusqu'à ce qu'il s'effondre d'épuisement, répétant ce cycle sans cesse.

La fièvre due à l'inflammation ne baissait pas, et il y avait même des jours où les saignements ne s'arrêtaient pas.


이민혁
Où se trouve... cet endroit ?

Minhyuk.

Entendant une voix familière l'appeler de quelque part, Minhyuk regarda autour de lui pour trouver la source de la voix.


변백현
Minhyuk. Ici.


이민혁
Baekhyun...

Alors que Minhyuk s'approchait de Baekhyun, le sol trembla soudain et un paysage familier apparut.

"Aaaargh !!"

« Des médicaments ! Apportez les médicaments rapidement ! »

Byun Baekhyun !! Dégage !!

Boom!


이민혁
Halètement... halètement...

« Tu t'es réveillé... »


윤정한
Êtes-vous en train de… reprendre vos esprits ?


이민혁
Oh... Beurk...

Minhyuk ne put répondre et se roula sur lui-même en se tenant les épaules, submergé par une douleur insoutenable.

« Prince, vous ne devez pas bouger ! »

Cependant, Minhyuk n'avait aucun moyen d'entendre ces mots.


윤정한
Je ne peux rien faire...

Au bout d'un moment, Minhyuk réprima sa douleur et appela Jeonghan.


이민혁
Combien de temps s'est écoulé ?


윤정한
Cela fait deux jours que vous vous êtes effondré.


이민혁
Nous avons gagné... n'est-ce pas ?


윤정한
Oui... vous avez gagné.


이민혁
Avez-vous démissionné ?


윤정한
Non...


윤정한
Le Grand Général doit être mort.


이민혁
Il n'est pas mort, Général.


이민혁
Ils n'en meurent pas facilement.

Alors que Minhyuk tentait de se lever de son siège, Jeonghan l'en empêcha.


윤정한
Tu ne dois pas encore te lever.


이민혁
C'est bon.


이민혁
Veuillez rassembler les gens.

Minhyeok est apparu lors du rassemblement de Jeonghan et de divers dirigeants à l'intérieur du château.

Lorsque Minhyuk entra indemne, les gens sourirent, partagés entre surprise et soulagement.


이민혁
La bataille finale aura bientôt lieu.


이민혁
Il avait certes posé comme condition sa démission, mais même un grand général ne pouvait pas faire tout ce qu'il voulait.


이민혁
Nous devons formuler une stratégie.


이민혁
Les points que nous devons exploiter sont, premièrement, que l'ennemi n'a pas de chef ; deuxièmement, que le moral de l'ennemi est bas ; et troisièmement, que nous avons une forteresse.


이민혁
Je vais vous l'expliquer maintenant, alors écoutez attentivement.


이민혁
Comme on lui a injecté un poison anesthésiant, il faudra au moins une semaine pour que le Général se réveille.


이민혁
Avant que le Grand Général ne se réveille. Nous devons combattre avant cela.


이민혁
Tout d'abord, envoyez vos troupes affronter l'armée de Balhae en faisant croire qu'il s'agit d'une bataille normale.

C'est une attaque !


이민혁
Ensuite, à mon signal, positionnez les archers sur les chaînes de montagnes de part et d'autre et faites-les tirer des flèches. Veuillez également utiliser quelques flèches enflammées.

"Aaaargh !!"

C'est des deux côtés !!


이민혁
En l'absence de chef, la situation va devenir chaotique.


이민혁
À ce moment-là, cessez de tirer des flèches et montrez des signes de panique.

« Nous n'avons plus de flèches !! Attaquez ! »


이민혁
Ils saisiront cette opportunité et attaqueront avec férocité.


이민혁
Puis, battez en retraite. Complètement à l'intérieur des portes du château.


윤정한
Vous voulez dire que nous devrions ouvrir les portes de la ville ?


이민혁
Oui.


이민혁
Lorsque je suis arrivé pour la première fois dans ce château, j'ai remarqué qu'il y avait un autre mur à l'intérieur des murs du château.


이민혁
Ils ferment réellement les portes intérieures et n'ouvrent que les portes extérieures.


이민혁
Ils se lanceront sans doute à sa poursuite avec enthousiasme. Après tout, leur but est de conquérir le château.

Les portes sont ouvertes ! Poursuivez-les !!


이민혁
Ensuite, nous évacuons uniquement nos troupes vers l'intérieur et attaquons à l'aide de flèches les forces de Balhae retranchées dans les murs de la forteresse.


이민혁
En l'absence de commandant, ils n'ont probablement plus le choix.


"Waaah !!!"

« J'ai gagné !! »