Légion des Perdus
Saison 2_Chapitre 1 'Le Roi' - Épisode 12


*Les noms des personnages, des groupes et des régions apparaissant dans l'histoire n'ont aucun lien avec la réalité.


이민혁
« Puis-je me battre avec toi ? »


소연
"Oui?"


이민혁
« Je veux me battre ensemble. »


소연
« Il semblerait que vous vous trompiez. Nous sommes des volontaires, pas des troupes gouvernementales. »


이민혁
"Je sais."


소연
« … »


소연
«Veuillez patienter un instant.»


소연
« Il ne semble pas que ce soit quelque chose que je puisse décider seule. »

Une réunion des volontaires eut bientôt lieu, et au bout d'un moment, Soyeon sortit de la tente.


소연
"super."


소연
«Luttons ensemble.»


소연
« Vous devrez en revanche fournir une pièce d’identité. »


이민혁
"Que dois-je faire?"


소연
« Avez-vous un numéro de maison ? »


이민혁
"C'est ici."

Soyeon a reçu le badge de Minhyuk et l'a enveloppé de magie.


소연
« J’ai simplement vérifié si c’était un faux ou non, alors ne vous méprenez pas. »


이민혁
« Tu sembles être doué pour la magie. »


소연
« Je me préparais à entrer dans une école de magie… donc je sais écrire. »


이민혁
« Ah bon ? Je suis élève dans une école de magie. »


소연
«Alors vous devez savoir utiliser la magie.»


이민혁
« Il y a aussi des armes fournies par l'école. »

Dès que Minhyuk a sorti son arme, les soldats volontaires se sont agités.

L'arme que Minhyuk a sortie avait été fabriquée dans une école de magie, elle était donc très efficace, et elle était elle-même protégée par un sortilège, ce qui lui permettait de rayonner de l'énergie.


이민혁
« Ne serait-ce pas agréable d’avoir quelque chose comme ça ? »


이민혁
« Vous n’avez pas à vous soucier de me fournir de la nourriture, car je la produis moi-même. »


이민혁
«Laissez-nous simplement combattre ensemble.»


소연
« Pourquoi voulez-vous vous battre contre nous ? »


이민혁
« J’espère seulement que la guerre se terminera vite. »


소연
« Il semble que vous travailliez vers le même objectif que nous. »


소연
« Les raisons peuvent être différentes, mais comme nos objectifs sont les mêmes, il ne serait pas déraisonnable que nous nous unissions. »


소연
« Même parmi nous, nous avons tous des raisons différentes. »


이민혁
"merci."


소연
« Pour l’instant, nous devons agir vite. »


소연
« Parce qu’il ne peut pas être aussi tard. »


이민혁
"D'accord."

Minhyuk suivit précipitamment Soyeon et les soldats volontaires.

Minhyuk, Soyeon et d'autres magiciens ont créé un grand portail.

Tout le monde est entré à l'intérieur.

La destination était une zone densément boisée.


소연
« Heureusement, il n’est pas trop tard. »


소연
« Très bien. Alors commençons. »

Au signal de Soyeon, les soldats volontaires se mirent en mouvement à l'unisson.

Au bout d'un moment, tous les habitants du village voisin se rassemblèrent devant Soyeon.

Il s'agissait d'une trentaine de personnes.


소연
"Bonjour à tous."


소연
« Je m’appelle Jeon So-yeon, la cheffe de l’armée de volontaires coréens. »


소연
« Avant toute chose, nous tenons à vous informer que nous ne sommes pas là pour vous faire du mal. »


소연
«Vous avez sûrement entendu la nouvelle selon laquelle l’armée de Balhae avance.»


소연
« Nous sommes le peuple confié à Balhae. »


소연
« Notre objectif est d’expulser l’armée de Balhae le plus rapidement possible. »


소연
« Mais nous ne pouvons pas atteindre notre objectif par nos propres forces. »


소연
«Nous avons besoin de votre coopération.»