"Rendons-nous ensemble"
"Rendons-nous ensemble"


Bonjour, je suis Kwon Ye-won.

Il y a un élève de terminale qui me plaît en ce moment.

Je ne savais pas que je tomberais amoureuse de toi, aîné

…alors, aimeriez-vous écouter mon histoire ?



Bruyant


권예원
« Ah… pourquoi est-ce si bruyant… »


최예나
« Yewon, tu as entendu ça ? »


권예원
"Qu'est-ce que c'est?"


최예나
« J'ai entendu dire qu'un beau garçon est arrivé dans notre école en deuxième année ! Je crois qu'il s'appelait Park Jimin Senior ? »


권예원
« Ah bon ? » (Je ne suis généralement pas intéressée par les hommes.)


최예나
"Ah oui, c'est vrai."


최예나
« Je suppose que ça ne vous intéresse pas beaucoup… »


최예나
"Je ne peux pas te voir plus tard ?" (Chorong Chorong)


권예원
"Euh... d'accord"


최예나
"Wow><"

Professeur principal : (Tapotant sur le tableau) « Ne vous emballez pas pour l'arrivée du nouvel élève. Contentez-vous d'étudier ! »

Enfants : « Ah ; Maîtresse ; »

Professeur principal : « Mais enfin, professeur ! J'ai dit ce qu'il fallait ! »

Enfants: ".."

Professeur principal : « …à quoi dois-je m’attendre… »

Professeur principal : « Le professeur de coréen est malade et ne peut pas venir aujourd'hui, alors vous devriez aller regarder un film ou quelque chose comme ça. »

Enfants : (Bamgut)

Professeur principal : "..

Toc toc- (Le professeur principal sort.


권예원
"Haaam... regarder des films à l'école, c'est ennuyeux."

Enfants : « Hé, qu'est-ce que vous voulez regarder ? »

Ban-ae 1 : « C'est effrayant ! »

Ban-ae 2 : « Non, non, procédé comique »

Ban-ae 3 : « Hé, c'est romantique~ »

Bruyant


최예나
« Pff... C'est vraiment si bien de ne pas étudier ? »


권예원
« Pour être honnête, tu aimes ça aussi^^ »


최예나
« Hein… je me suis fait prendre » (gêné)

Enfants : « Hé, Loco va bien alors ? »

Enfants : « Oui, ça va. »


권예원
« L’amour, c’est amusant » (hochement de tête)


최예나
« Ce n'est pas une comédie romantique. »


최예나
"La tristesse est ce qu'il y a de mieux..."


권예원
(Interruption) « À bientôt, Yena^^ »


최예나
"Tch"

Tout en regardant un film


권예원
« J'ai besoin d'aller aux toilettes »


최예나
"Salut, je suis de retour."



권예원
(Boum boum)

Professeur principal : « Hein ? Yewon ? »


권예원
"Oui?"

Professeur principal : « Tu sèches les cours par hasard ? »


권예원
«Je reviens des toilettes.»

Professeur principal : « Vraiment ? »

Professeur : « Pouvez-vous m'aider ? »


권예원
« Oui » (sourire)

Professeur : « Pouvez-vous déplacer ceci dans la réserve ? » (en désignant une pile de papiers)


권예원
"Euh... oui...!"

Professeur principal : « Merci. »


권예원
« Au revoir » (Rassemblant une liasse de papiers)

Roulement de tambour-


권예원
"Euh... étonnamment lourd... oui."


권예원
« Oh… sur le papier… »

largement-

Chœur-


박지민
"Hein...? Je suis désolé...!"


권예원
"C'est bon (en ramassant le journal)" lol


박지민
« Tu as mal quelque part ? » (Tout en ramassant du papier ensemble)


권예원
«Il n'y a pas de blessés !»


권예원
« Euh… Park… Ji… Min… ? » (Regardant le badge)


박지민
« Hé, tu me connais ? »


권예원
« Hein ? Ah… les rumeurs se sont répandues… »


박지민
« Haha moi ? »


권예원
"Oui"


박지민
« Mais peu importe à quel point vous devenez célèbre »


박지민
"Appelons-nous aînés, Yewon" (sourire)


박지민
(Tendant une liasse de papier) « J'irai. »

Jimin est triste


권예원
"..quoi.."


권예원
« À l'instant... j'étais un peu... excité...? »


권예원
"//Oh mon Dieu... qu'est-ce qui ne va pas chez moi..."


권예원
«Je dois le poser rapidement.!»



최예나
« Pourquoi es-tu si en retard ? »


권예원
« Oh, mon professeur principal m'a envoyé faire une course. »


권예원
"et.."


권예원
..///


최예나
...???????


최예나
"toi...."


최예나
"toi....!"


최예나
"Tu t'intéresses aux hommes ?!"

(Les enfants ne peuvent pas entendre)


권예원
« …baissez la voix »


최예나
"Oui.."


권예원
« Mais… cela semble un peu… similaire… »


최예나
"Qui est-ce?"


권예원
"..2e année.."


권예원
"Park Ji... Min... Senior"


최예나
...????


최예나
« Waouh… il doit être vraiment beau ! »


권예원
« Je faisais une course pour le professeur. »


권예원
« J'ai heurté quelque chose et j'ai laissé tomber une liasse de papiers... »


권예원
« La personne que j'ai bousculée était ce senior... »


권예원
«Alors… j’ai regardé…»


최예나
"cependant..?"


권예원
"Vous êtes beau.."


권예원
« Ta voix est si agréable aussi… »


권예원
« Sa personnalité est également parfaite… »


최예나
(Interruption) « Yewon, tu ne l'as vu qu'une seule fois, alors tu dois choisir avec soin… ! »


권예원
« Mais… ce senior était différent. »


권예원
« Bref… je ne peux pas cacher à quel point ce senior est beau ㅜㅜ »


최예나
« Yewon… tu connais enfin l’amour… »


권예원
"..Oh vraiment..//"


Depuis, Jimin et moi sommes rapidement devenus proches ((En fait, c'est probablement parce que je lui rendais souvent visite...ㅎ

Et la rumeur se répandit rapidement.

Hé, tu as entendu ça ?

Oui, vous dites que Kwon Ye-won flirte avec Jimin-sunbaenim ?

Non, il y a des rumeurs selon lesquelles ils sortiraient ensemble.

Est-ce ainsi?

Je ne sais pas, mais Jimin-sunbaenim était au départ un peu arrogant, mais il n'a souri qu'à Kwon Ye-won...

N'est-ce pas un peu excessif ?

Etc... J'entends tout ce que vous dites...


권예원
«…qui a dit que la queue remuait quand…»


권예원
« Mais… il est si… gentil… et il sourit beaucoup… ? »


권예원
« Je ne sais pas… Devrais-je aller sur le toit ? »


권예원
« Hum... Il fait un peu frais... C'est peut-être parce qu'il y a beaucoup de vent... »

Bam-


박지민
"Yewon....?"


권예원
"Bonjour, aîné."


박지민
"Oh, sérieusement, arrête d'être formel" (Jjerit)


권예원
"Ouais, d'accord."


박지민
« Et ! À quand remonte la dernière fois que tu m'as appelé oppa ? »


권예원
« C'est devenu une habitude chez les personnes âgées... »


권예원
"Je suis désolé, oppaㅜㅜ"


박지민
..//.."hein"


권예원
« Mais… avez-vous entendu la rumeur ? »


박지민
"Quoi...ah..."


박지민
"que.."


권예원
"...Je t'avais dit que j'allais flirter avec toi."


권예원
« Ils ont dit que nous sortions ensemble… »


박지민
".."


권예원
« Quand un homme et une femme sont ensemble, ce ne sont pas toujours des rendez-vous amoureux… »


권예원
'Bien sûr que je t'aime bien, oppa...'


박지민
"Oui.."


박지민
« Alors, devrions-nous nous venger d'eux ? »


권예원
"comment?"


박지민
"Euh... pour l'instant"


박지민
(Bruit sourd contre un mur) « Veux-tu sortir avec moi, Yewon ? »


권예원
"..//N..oui..oui???"


권예원
"Tu... dors... ?"


박지민
« Oh, encore des formalités ! »


권예원
"...euh...frère..."


권예원
« Quel rapport entre la vengeance contre ces enfants et notre relation ? »


박지민
«Je ne plaisante pas»


권예원
"..moi aussi..//


권예원
(Voix rampante) Oppa... Je t'ai aimé dès la première fois que je t'ai vu...


박지민
« Quoi ? lol »


권예원
"N... Moi aussi... Oppa... Je t'aime bien... !!!


박지민
"Je t'aime"


권예원
"N...moi aussi..."


박지민
« Mon bébé, on y va maintenant ? »


Descendre

Waouh… pourquoi Jimin-sunbaenim et Kwon Ye-won se tiennent-ils la main ?

oh mon Dieu

C'est pourquoi... tsk


박지민
"Les gars"


박지민
«Ne parle pas dans mon dos»


박지민
« Ne répandez pas de rumeurs. »


박지민
« Écoutez attentivement »


박지민
"Yewon et moi sommes en couple."


박지민
«Vous n'êtes pas le genre de personne sur laquelle on peut facilement colporter des ragots.»


박지민
"Écoutez attentivement pendant que je parle avec un sourire maintenant."


박지민
« Je suis effrayante quand je suis en colère. »

..Oui..


박지민
"Bébé, allons-y."


권예원
"Ouais, oppa haha"



박지민
« Écoutez bien en classe ! Ne vous endormez pas ! »


권예원
«Je ne dors pas !»


권예원
"Va vite, oppa."


박지민
(Faisant signe de la main)


권예원
"Baba><"



최예나
"Est-ce vrai que tu sors avec Jimin-sunbae ?"


권예원
"Ouais"


최예나
"Félicitations, mon ami."


최예나
« Tu as un rendez-vous à l'aveugle avec un beau garçon ? »


권예원
"mdr"


권예원
"Jimin oppa était tellement cool tout à l'heure..."


최예나
"Haha, c'est vrai"


최예나
« Le petit ami, le guerrier de la justice qui protège sa petite amie »


권예원
"Ah... lorgner..."


최예나
"mdr"


권예원
« Pff... Je n'arrive pas à y croire... »


최예나
« C’est une situation dans laquelle je dois me trouver… »


권예원
"mdr"


권예원
« Bref, mon frère m'a dit de ne pas m'endormir. »


권예원
"Va te coucher" (Héhé)


최예나
«Soupir... bien dormir..."


권예원
Zzz..


Ding dong dang dong

Roulement de tambour-


박지민
« Yewon… Je t’avais dit de ne pas dormir, mais tu dors ? »


권예원
"Hmm.."


박지민
« Hmm… ? Yewon est ton amie ? »


최예나
"Oh oui!"


박지민
« Prends soin de toi » (poignée de main)


최예나
"Nenen" (poignée de main)


최예나
«Puis-je dire quelque chose ?»


박지민
"d'accord"


권예원
Zzz..


박지민
...


박지민
(Chuchotement) « Yewon, si tu ne te réveilles pas, je m'en vais. »


권예원
« Pff... ne pars pas... »


권예원
Zz..


박지민
"Hmm.."


최예나
« Si le vent souffle dans ton oreille, vas-tu te réveiller ? »


박지민
"Oh vraiment?"

après-


권예원
"Pouah!"


박지민
"Tu es réveillé ?"


박지민
« Et si tu dors quand je suis là ? » (Boudeuse)


권예원
"Désolé.."


박지민
« Non, non »


박지민
«Si tu m'embrasses, je ne serai pas fâchée.»


권예원
"à


권예원
Nous nous sommes rencontrés aujourd'hui.


박지민
"joie"


권예원
"Euh..." (hésitant)


권예원
"Oui... il y a des enfants ici et Yena aussi... est là."


최예나
"Yewon, il y a aussi un toit-terrasse" (sérieusement)


권예원
Choi Ye-na... ㅂㄷㅂㄷ


박지민
"allons-y"


권예원
"Euh... Vraiment ?"


박지민
« Alors c'est faux ? » (boudeur)


권예원
"Arasseo..."


권예원
(Avec hésitation

côté-


권예원
..??////


권예원
"quoi..///"


박지민
« C'est trop lent »


박지민
"Le baiser n'était qu'une blague haha"


권예원
"Ahhh... oh mon dieu...///////"

Toc toc toc-


권예원
"Pff, arrête..."


박지민
«Je n'aime pas ça»


권예원
"Ahhhhh..ㅜㅜ"

C'est Yewon qui était prise au piège dans un enfer de baisers.

.

Je suis écrivain !

L'idée m'est venue soudainement et je l'ai écrite en vitesse.

bizarre

Parce que j'ai travaillé dur !

Allons discuter aussi !

Salut 👋