"Chúng ta hẹn hò nhé?"

"Chúng ta hẹn hò nhé?"

Xin chào, tôi là Kwon Ye-won.

Dạo này tôi thích một người lớn tuổi hơn.

Tôi không ngờ mình lại phải lòng anh, thưa anh.

Vậy bạn có muốn nghe câu chuyện của tôi không?

Ồn ào

권예원 image

권예원

"Ôi... sao mà ồn ào thế..."

최예나 image

최예나

"Yewon, cậu nghe thấy không??"

권예원 image

권예원

"Nó là cái gì vậy?"

최예나 image

최예나

"Tôi nghe nói có một anh chàng đẹp trai chuyển đến trường mình vào năm thứ hai! Tôi nghĩ tên anh ấy là tiền bối Park Jimin phải không?"

권예원 image

권예원

"Ồ... thật sao?" ((Tôi thường không hứng thú với đàn ông)

최예나 image

최예나

"À, đúng rồi."

최예나 image

최예나

"Tôi đoán là bạn không mấy quan tâm..."

최예나 image

최예나

"Mình có thể gặp lại cậu sau được không?" (Chorong Chorong)

권예원 image

권예원

"Ừm... được rồi"

최예나 image

최예나

"Tuyệt vời><"

Giáo viên chủ nhiệm: (Gõ nhẹ lên bảng) "Đừng quá hào hứng về việc học sinh chuyển trường đến. Cứ học bài đi!"

Các em nhỏ: "À, cô giáo ơi!"

Giáo viên chủ nhiệm: "Thầy ơi, thầy nói cái quái gì vậy? Em đã nói đúng rồi mà."

Trẻ em: "..."

Giáo viên chủ nhiệm: "...tôi mong đợi điều gì..."

Giáo viên chủ nhiệm: "Cô giáo dạy tiếng Hàn bị ốm và không thể đến hôm nay, vậy nên các em hãy đi xem phim hoặc làm gì đó khác nhé."

Trẻ em: (Bamgut)

Giáo viên chủ nhiệm: "..."

Cốc cốc- (Cô giáo chủ nhiệm rời đi.)

권예원 image

권예원

"Haaam... xem phim ở trường chán quá."

Trẻ em: "Này, các bạn muốn xem gì?"

Ban-ae 1: "Đáng sợ thật!"

Ban-ae 2: "Không, không, đó chỉ là chiêu trò gây cười thôi"

Ban-ae 3: "Này, lãng mạn quá~"

Ồn ào

최예나 image

최예나

"Ôi... Không học bài có thực sự tốt đến thế không?"

권예원 image

권예원

"Thật lòng mà nói, bạn cũng thích nó mà ^^"

최예나 image

최예나

"Hừ... mình bị bắt quả tang rồi" (ngượng ngùng)

Các em nhỏ: "Này, Loco có ổn không vậy?"

Trẻ em: "Vâng, không sao đâu."

권예원 image

권예원

"Tình yêu thật thú vị" (gật gật đầu)

최예나 image

최예나

"Đây không phải là phim hài lãng mạn."

최예나 image

최예나

"Buồn là tuyệt nhất..."

권예원 image

권예원

(Ngắt lời) "Hẹn gặp lại, Yena^^"

최예나 image

최예나

"Chậc"

Trong khi xem phim

권예원 image

권예원

Tôi cần đi vệ sinh.

최예나 image

최예나

"Này, tôi đã trở lại."

권예원 image

권예원

(Thịch thịch)

Giáo viên chủ nhiệm: "Hả? Yewon?"

권예원 image

권예원

"Đúng?"

Cô giáo chủ nhiệm: "Em có trốn học không vậy?"

권예원 image

권예원

"Tôi đang trên đường quay lại từ nhà vệ sinh."

Giáo viên chủ nhiệm: "Thật sao?"

Giáo viên: "Em có thể giúp tôi được không?"

권예원 image

권예원

"Vâng" (mỉm cười)

Giáo viên: "Em có thể chuyển đống giấy tờ này vào phòng kho được không?" (chỉ vào chồng giấy tờ)

권예원 image

권예원

"Ừm...vâng...!"

Giáo viên chủ nhiệm: "Cảm ơn em."

권예원 image

권예원

"Tạm biệt" (Thu gom một xấp giấy tờ)

Tiếng trống vang lên!

권예원 image

권예원

"Ừm... nặng một cách đáng ngạc nhiên... đúng vậy."

권예원 image

권예원

"Ồ... trên lý thuyết thì..."

được sử dụng rộng rãi-

Điệp khúc-

박지민 image

박지민

"Hả...? Tôi xin lỗi...!"

권예원 image

권예원

"Không sao đâu (nhặt tờ báo lên)" haha

박지민 image

박지민

"Bạn có bị thương ở đâu không?" (Vừa nhặt giấy lên)

권예원 image

권예원

"Không có ai bị thương!"

권예원 image

권예원

"Ừm... Park... Ji... Min...?" (Nhìn vào bảng tên)

박지민 image

박지민

"Này, bạn có quen tôi không?"

권예원 image

권예원

"Hả? À... tin đồn đã lan rộng rồi..."

박지민 image

박지민

"Haha, tôi á?"

권예원 image

권예원

"Đúng"

박지민 image

박지민

"Nhưng dù bạn có nổi tiếng đến đâu đi nữa..."

박지민 image

박지민

"Chúng ta hãy gọi nhau là tiền bối nhé, Yewon" (cười)

박지민 image

박지민

(Đưa một xấp giấy) "Tôi sẽ đi."

Jimin đang buồn

권예원 image

권예원

"..Gì.."

권예원 image

권예원

"Vừa nãy... tôi hơi... phấn khích...?"

권예원 image

권예원

"//Ôi trời...tôi bị làm sao thế này..."

권예원 image

권예원

"Tôi phải đặt nó xuống nhanh chóng...!"

최예나 image

최예나

"Sao bạn lại đến muộn thế?"

권예원 image

권예원

"Ồ, cô giáo chủ nhiệm sai tôi đi làm việc vặt."

권예원 image

권예원

"Và.."

권예원 image

권예원

.......//

최예나 image

최예나

...????????

최예나 image

최예나

"Bạn...."

최예나 image

최예나

"Bạn....!"

최예나 image

최예나

"Bạn có hứng thú với đàn ông không?!"

(Trẻ em không nghe thấy)

권예원 image

권예원

"...hãy nói nhỏ thôi."

최예나 image

최예나

"Đúng.."

권예원 image

권예원

"Nhưng... có vẻ hơi... giống nhau..."

최예나 image

최예나

"Đó là ai?"

권예원 image

권예원

"...lớp 2..."

권예원 image

권예원

"Park Ji... Min... Tiền bối"

최예나 image

최예나

...????

최예나 image

최예나

"Chà... anh ấy chắc hẳn rất đẹp trai."

권예원 image

권예원

"Tôi đang đi làm việc vặt cho giáo viên."

권예원 image

권예원

"Tôi vô tình va phải vật gì đó và làm rơi một nắm giấy..."

권예원 image

권예원

"Người mà tôi vô tình va phải là anh/chị khóa trên..."

권예원 image

권예원

"Vậy nên... tôi đã xem..."

최예나 image

최예나

"Tuy nhiên..?"

권예원 image

권예원

"Bạn đẹp trai đấy..."

권예원 image

권예원

"Giọng bạn cũng rất hay nữa..."

권예원 image

권예원

"Tính cách cũng hoàn hảo."

최예나 image

최예나

(Ngắt lời) "Yewon, em mới chỉ xem có một lần thôi, nên phải chọn lựa cẩn thận nhé...!"

권예원 image

권예원

"Nhưng... người đàn anh đó thì khác."

권예원 image

권예원

"Dù sao thì... mình cũng không thể giấu nổi vẻ đẹp trai của anh ấy được ㅜㅜ"

최예나 image

최예나

"Yewon... cuối cùng em cũng được trải nghiệm tình yêu rồi..."

권예원 image

권예원

"..Ồ vậy ư..//"

Từ đó, tôi và Jimin nhanh chóng trở nên thân thiết ((Thật ra, có lẽ là vì tôi đến thăm cậu ấy thường xuyên...ㅎ)

Và tin đồn lan truyền rất nhanh.

Này, bạn có nghe thấy gì không?

Ừ, ý bạn là Kwon Ye-won đang tán tỉnh tiền bối Jimin phải không?

Không, không phải vậy, có tin đồn rằng hai người đang hẹn hò.

Thật vậy sao?

Tôi không biết, nhưng tiền bối Jimin vốn hơi kiêu ngạo, nhưng hôm đó anh ấy chỉ mỉm cười với Kwon Ye-won thôi.

Như vậy có hơi quá không?

Vân vân... Tôi nghe thấy tất cả những gì bạn đang nói...

권예원 image

권예원

'...ai nói đuôi vẫy khi...?'

권예원 image

권예원

'Nhưng... anh ấy... tốt bụng... và hay cười...?'

권예원 image

권예원

'Tôi không biết... Tôi có nên lên sân thượng không?'

권예원 image

권예원

"Hừm... Hơi lạnh nhỉ... Chắc là do gió thổi mạnh..."

Bùm-

박지민 image

박지민

"Yewon...?"

권예원 image

권예원

"Chào anh/chị."

박지민 image

박지민

"Thật đấy à, đừng khách sáo nữa" (Jjerit)

권예원 image

권예원

"Ừ, được rồi."

박지민 image

박지민

"Vậy! Lần cuối anh gọi em là oppa là khi nào?"

권예원 image

권예원

"Nó đã trở thành một thói quen đối với người cao tuổi..."

권예원 image

권예원

"Em xin lỗi, oppaㅜㅜ"

박지민 image

박지민

..//.."hừ"

권예원 image

권예원

"Nhưng... bạn có nghe tin đồn đó không?"

박지민 image

박지민

"Cái gì... à..."

박지민 image

박지민

"cái đó.."

권예원 image

권예원

"...Tôi...đã nói với bạn là tôi sẽ tán tỉnh bạn mà..."

권예원 image

권예원

"Họ nói chúng tôi đang hẹn hò..."

박지민 image

박지민

"..."

권예원 image

권예원

"Khi một người đàn ông và một người phụ nữ ở bên nhau, đó không phải lúc nào cũng là hẹn hò."

권예원 image

권예원

'Tất nhiên là em thích anh rồi, oppa...'

박지민 image

박지민

"Đúng.."

박지민 image

박지민

"Vậy chúng ta có nên trả thù họ không?"

권예원 image

권예원

"Làm sao?"

박지민 image

박지민

"Ừm... tạm thời là vậy."

박지민 image

박지민

(Tiếng đập tường) "Em có muốn hẹn hò với anh không, Yewon?"

권예원 image

권예원

"...//Vâng...vâng???"

권예원 image

권예원

"Bạn...đang...ngủ...phải không...?"

박지민 image

박지민

"Ôi, lại là thủ tục nữa à?"

권예원 image

권예원

"...ừ...anh trai..."

권예원 image

권예원

"Việc trả thù những đứa trẻ đó thì có liên quan gì đến mối quan hệ của chúng ta?"

박지민 image

박지민

"Tôi không đùa đâu."

권예원 image

권예원

"..Tôi cũng vậy..//

권예원 image

권예원

(Giọng nói nhỏ nhẹ) Oppa… Em thích anh ngay từ lần đầu tiên gặp anh…”

박지민 image

박지민

"Cái gì? Haha"

권예원 image

권예원

"N...Em cũng vậy...Oppa...Em thích anh..!!"

박지민 image

박지민

"Anh Yêu Em"

권예원 image

권예원

"Tôi cũng vậy..."

박지민 image

박지민

"Em yêu, chúng ta đi thôi?"

Hãy xuống đây

Ồ... sao tiền bối Jimin và Kwon Ye-won lại nắm tay nhau vậy?

Ôi trời ơi

Đó là lý do tại sao... tsk

박지민 image

박지민

"Các bạn"

박지민 image

박지민

"Đừng nói xấu sau lưng tôi."

박지민 image

박지민

"Đừng lan truyền tin đồn."

박지민 image

박지민

"Hãy lắng nghe kỹ."

박지민 image

박지민

"Tôi và Yewon đang hẹn hò."

박지민 image

박지민

"Bạn không phải là kiểu người dễ bị người khác bàn tán."

박지민 image

박지민

"Hãy lắng nghe thật kỹ trong khi tôi nói chuyện với nụ cười nhé."

박지민 image

박지민

"Tôi trông đáng sợ khi tức giận."

..Đúng..

박지민 image

박지민

"Em yêu, chúng ta đi thôi."

권예원 image

권예원

"Ừ, oppa haha"

박지민 image

박지민

"Hãy chú ý lắng nghe trong lớp! Đừng ngủ gật!"

권예원 image

권예원

"Tôi không ngủ!"

권예원 image

권예원

"Đi nhanh lên, oppa."

박지민 image

박지민

(Vẫy tay)

권예원 image

권예원

"Baba><"

최예나 image

최예나

"Có thật là em đang hẹn hò với tiền bối Jimin không?"

권예원 image

권예원

"Vâng"

최예나 image

최예나

"Chúc mừng, bạn."

최예나 image

최예나

"Bạn đang hẹn hò giấu mặt với một anh chàng đẹp trai à?"

권예원 image

권예원

"cười"

권예원 image

권예원

"Anh Jimin lúc nãy ngầu quá..."

최예나 image

최예나

"Haha, đúng vậy."

최예나 image

최예나

"Bạn trai, chiến binh chính nghĩa bảo vệ bạn gái"

권예원 image

권예원

"À... ngắm nhìn..."

최예나 image

최예나

"cười"

권예원 image

권예원

"Ôi... không thể tin được..."

최예나 image

최예나

"Đây là tình huống mà tôi buộc phải đối mặt."

권예원 image

권예원

"cười"

권예원 image

권예원

"Dù sao thì, anh trai tôi bảo tôi đừng ngủ gật."

권예원 image

권예원

"Đi ngủ đi" (Hehe)

최예나 image

최예나

"Thở dài... ngủ ngon nhé..."

권예원 image

권예원

Zzz..

Ding dong dang dong

Tiếng trống vang lên!

박지민 image

박지민

"Yewon... Tớ đã bảo cậu đừng ngủ rồi mà cậu vẫn ngủ à?"

권예원 image

권예원

"Ừm..."

박지민 image

박지민

"Hừm...? Yewon là bạn của cậu à?"

최예나 image

최예나

"Ồ, đúng vậy!"

박지민 image

박지민

"Hãy giữ gìn sức khỏe" (bắt tay)

최예나 image

최예나

"Nenen" (bắt tay)

최예나 image

최예나

"Tôi có thể nói một điều được không?"

박지민 image

박지민

"Được rồi"

권예원 image

권예원

Zzz..

박지민 image

박지민

...

박지민 image

박지민

(Thì thầm) "Yewon, nếu em không tỉnh dậy, anh sẽ bỏ đi."

권예원 image

권예원

"Ôi... đừng đi..."

권예원 image

권예원

Zz..

박지민 image

박지민

"Ừm..."

최예나 image

최예나

"Nếu gió thổi vào tai, bạn có tỉnh giấc không?"

박지민 image

박지민

"Ồ vậy ư?"

sau đó-

권예원 image

권예원

"Ư!"

박지민 image

박지민

"Bạn đã thức chưa?"

박지민 image

박지민

"Nếu em ngủ quên khi anh ở đây thì sao?" (Giọng hờn dỗi)

권예원 image

권예원

"Xin lỗi.."

박지민 image

박지민

"Không, không"

박지민 image

박지민

"Nếu anh hôn em, em sẽ không buồn."

권예원 image

권예원

"ĐẾN

권예원 image

권예원

Chúng ta đã gặp nhau hôm nay...

박지민 image

박지민

"vui sướng"

권예원 image

권예원

"Ừm..." (ngập ngừng)

권예원 image

권예원

"Vâng...ở đây có trẻ em và Yena nữa..."

최예나 image

최예나

"Yewon, ở đó còn có cả sân thượng nữa" (thật đấy)

권예원 image

권예원

Choi Ye-na... ㅂㄷㅂㄷ

박지민 image

박지민

"Đi thôi"

권예원 image

권예원

"Ừm... Thật sao??"

박지민 image

박지민

"Vậy là hàng giả à?" (hờn dỗi)

권예원 image

권예원

"Arasseo..."

권예원 image

권예원

(Một cách ngập ngừng)

bên-

권예원 image

권예원

..??////

권예원 image

권예원

"Gì..///"

박지민 image

박지민

"Nó chậm quá"

박지민 image

박지민

"Nụ hôn đó chỉ là đùa thôi haha"

권예원 image

권예원

"Àh... trời ơi...///////"

Cốc cốc cốc-

권예원 image

권예원

"Thôi nào, đừng làm thế nữa..."

박지민 image

박지민

"Tôi không thích điều đó."

권예원 image

권예원

"Ahhh..ㅜㅜ"

Chính Yewon là người bị mắc kẹt trong địa ngục hôn hít.

.

Tôi là một nhà văn!

Tôi chợt nghĩ ra điều đó và vội vàng viết ra.

kỳ quặc

Vì tôi đã làm việc chăm chỉ!

Chúng ta cùng đi trò chuyện nhé!

Chào 👋