"Comme une folle furieuse"
ÉPISODE 2 « Comme une folle »



박지민
Ha..

Je soupire vraiment.

Pourquoi la première personne que je vois est-elle le président ?


박지민
Lee...


한여주
Je n'ai pas tant de temps libre que ça.

Combien de fois dois-je le répéter ?

Voyons voir, disons que nous le faisons une fois toutes les 5 minutes.

Il s'agit précisément du numéro 129...


한여주
Vous m'écoutez maintenant ?

Ah oui, c'est vrai.

Je parlais au président


한여주
Soupir-)) Ça se voit comme le nez au milieu du visage


박지민
Oui?


한여주
Ce que tu penses se lit sur ton visage.


박지민
À quoi penses-tu ?

Vous ne le sauriez sûrement pas, aussi intelligent soit le président...


한여주
J'ai croisé par hasard une personne que je voyais pour la première fois, et il se trouve que cette personne était le président.


한여주
Je vous harcèle en ce moment même, et ce bruit se répète exactement 129 fois, soit une fois toutes les 5 minutes.


한여주
Aussi intelligent que vous soyez, comment le sauriez-vous ?


박지민
....

Tu lis dans les pensées

C'est pourquoi toutes les autres entreprises font faillite.


한여주
À en juger par votre expression, vous avez raison.


한여주
Ensuite, je songerai à ruiner d'autres entreprises comme Jimin l'a fait.


한여주
Apportez-moi du café

Bulle bulle

Jimin réfléchissait en regardant la vapeur s'échapper de la cafetière.

Cette fois, j'ai eu raison.


박지민
Non, mais comment diable peut-on lire dans les pensées des autres ?!


한여주
C'est parce que l'expression de Jimin est tellement expressive.


박지민
Ouah!!


한여주
Parce qu'il n'est pas venu même après 30 minutes


한여주
Je suis venu ici parce que je pensais que vous aviez peut-être visité une usine de café.

Oh, ça fait déjà 30 minutes.


박지민
Oh... Je suis désolé(e)...


한여주
Il n'y a pas lieu de s'excuser,


한여주
Désormais, toute heure de retard sera déduite de votre salaire.


박지민
Ouais???

Non, n'est-ce pas vraiment excessif ?


박지민
Non, vraiment...


박지민
Je vous avais dit que j'étais dans une situation délicate ?


김태형
Il est déjà de notoriété publique que le président est strict.


박지민
Non, mais ce n'est pas vrai


박지민
Comment pouvez-vous dire que vous me privez de mes moyens de subsistance ?


김태형
Tu dois comprendre, mon ami.


박지민
Oh mon Dieu...


김태형
Ou bien tu veux être barman avec moi ?


박지민
fermez-la!!


김태형
Non, le patron ici est plutôt sympa...


박지민
Ah, tais-toi !!!


김태형
Eh bien, sans vous, nous perdrions nos clients habituels...


박지민
Cela n'aide vraiment pas