Vivre avec 13 gumihos

39- Même si je ne fais que regarder en cachette, je sais

박윤지 image

박윤지

« Jeong Yeo-ju, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ces derniers temps ? »

정여주

"Beurk, hein ? Quoi ?"

박윤지 image

박윤지

« Oh là là, ça fait déjà cinq jours que tu fais ça ! »

J'ai été hospitalisé pendant environ une semaine suite à un léger contact avec une voiture.

Je l'ai entendu, mais je ne me suis pas fait mal à la tête.

Mais pourquoi ai-je l'impression d'avoir oublié des souvenirs importants ?

« Mademoiselle, vous n'avez pas d'yeux ? Tapez-moi sur l'épaule. »

정여주

"Oups, désolé-"

"D'accord, en quelle classe es-tu ?"

정여주

"Classe 2, 3e année..."

« D'accord, d'accord. Si quelqu'un me voit, j'aurai l'air d'un méchant. »

Le méchant se fait frapper...

Se promener sans but précis pendant le cours

C'est moi qui ai bousculé un grand garçon.

정여주

« J'ai mal à la tête. Est-ce dû aux effets secondaires ? »

3 jours plus tard,

박윤지 image

박윤지

« Hé, espèce de petit con, te revoilà. Je t'avais dit de dégager. »

정여주

« C’est effrayant… comment pourrais-je refuser ? »

Il y a quelques jours, le garçon qui m'a bousculé l'épaule il y a trois jours

Il est venu dans ma classe et, non seulement il a eu un contact physique avec moi, mais il m'a aussi harcelée sexuellement.

박윤지 image

박윤지

« Ha, je vais me changer. Si tu fais quoi que ce soit, appelle-moi. »

Kwaang-

Après le départ de Yoonji, comme un signal du garçon

Les enfants qui se trouvaient dans la classe se sont précipités dehors.

«Il n'y a que nous deux, ma dame.»

정여주

« Depuis quand pouvons-nous parler sans mentionner les noms de famille… »

«Encore une fois, tu es froid. Tu m'aimes bien aussi.»

reculer,

Lorsque la main du garçon a touché mon épaule, mon corps a tressailli.

정여주

'Non..'

La main du garçon fut progressivement abaissée,

Mon corps était paralysé et je ne pouvais même pas émettre un son.

à ce moment-là,

Dreuk-

김청하 image

김청하

"Haha, les étudiants, vous ne devriez pas faire ça ici."

Une femme qui semblait être une enseignante est entrée.

"Putain de merde."

김청하 image

김청하

« Je suis le professeur qui a reçu l'aide de cette fille ? »

"Bon sang, Yeoju, on se retrouvera en rentrant de l'école."

Kwaang-

C'est le genre de gamin qui se mord la lèvre et claque la porte avant de partir.

김청하 image

김청하

"Excusez-moi, ça va ?"

정여주

"Ah, ça va. Merci."

김청하 image

김청하

«…Vous ne vous en souvenez vraiment pas.»

정여주

"Oui?.."

김청하 image

김청하

"Hein ? Non, alors je m'en vais."

La femme a enlevé sa veste et me l'a donnée.

Il sourit, ferma la porte et partit.

J'ai déjà vu ce sourire quelque part...

J'avais de plus en plus mal à la tête.

박윤지 image

박윤지

« J'avais dit que je viendrais avec toi, mais tu ne te sens pas bien. »

정여주

« Non, si vous faites ça, vous risquez d'être frappé plus fort que la dernière fois… »

박윤지 image

박윤지

« Vraiment, si jamais il arrive quoi que ce soit, appelle-moi. D'accord ? »

정여주

"..bien sûr-"

박윤지 image

박윤지

« …Je vais y aller. »

Yunji a entendu dire qu'elle rentrait de l'école avec un garçon.

Même si j'ai dit que je rentrerais de l'école avec toi même si cela signifiait mourir.

La dernière fois, j'ai aussi été touché jusqu'à la mort, comment est-ce possible ?

Et je sais qu'aujourd'hui sera la pire journée de ma vie.

Rentrer de l'école à pied seul, ce n'est pas simplement rentrer de l'école.

« Ah, je t'attendais. Allons-y alors. »

C'est désagréable.

Dès que je suis sortie, il a posé sa main sur mon épaule.

Et il y a un instant encore, cette odeur m'était familière.

Maintenant, la seule chose qui en ressort, c'est mon corps taché de cigarettes.

정여주

« Mais où allez-vous ? »

Je devenais de plus en plus anxieux.

Évidemment, tout allait bien jusqu'à maintenant.

En pénétrant dans la ruelle sombre, mes mains se mirent à trembler.

« Pourquoi me poses-tu la question alors que tu le sais déjà ? Je rentre juste chez moi. Je sors tout juste de l'école. »

정여주

"..Non."

« Non, ce n'est pas ça, nous allons chez toi… »

Mensonge, notre maison a déjà disparu.

Même les yeux embués et remplis de larmes, je pouvais voir le garçon sourire.

Le garçon s'approchait de plus en plus,

Mes jambes ont flanché et je pouvais à peine tenir debout.

정여주

"Ha, ne fais pas ça..."

«Quoi ? Il faut être précis…»

정여주

« S'il vous plaît, s'il vous plaît, ne faites pas ça... »

«Ouf, l'héroïne est jolie même quand elle pleure...»

Lorsque la main du garçon touche le bouton du chemisier,

??

« Je ne peux pas supporter ce gamin. »

Un homme enlaça le cou du garçon.

정여주

"Hmph,"

권순영 image

권순영

« 죽여버린다, 개같은 새끼야. »

•••

«Sauvez-moi, je vous en prie...»

En seulement 5 minutes, sur le visage et le corps du garçon

Il avait des ecchymoses et la moitié de ses vêtements étaient déchirés.

권순영 image

권순영

"Hé, tu as continué à le faire alors que cette fille t'avait dit d'arrêter."

"Je suis désolé, s'il vous plaît, sauvez-moi ㅠㅠ.."

권순영 image

권순영

"Tais-toi, je ne veux pas te voir te tortiller."

Sur ces mots, l'homme attacha le garçon à un poteau téléphonique.

권순영 image

권순영

«…À vous de le découvrir.»

정여주

"Hmph,"

Sur ces mots, l'homme rabattit sa capuche et partit.

"Hé, Jeong Yeo-ju, tu peux me dénouer ça ?"

정여주

« Cette personne, elle n'a même pas dit merci… »

Et cet homme,

C'est moi qui l'ai poursuivi instinctivement, et non rationnellement.

권순영 image

권순영

«Putain, quel gamin de merde est attaché à l'héroïne.»

정여주

« Oh là là, c'est trop rapide... »

J'ai du mal à suivre cet homme qui marche d'un pas vif avec ses longues jambes.

Est-ce une maison ?

Quand j'ai vu l'homme entrer, j'étais sûr que c'était une maison.

Mais pourquoi ai-je l'impression que quelque chose m'attend derrière la porte ?

égouttage.

Frappez à la porte deux ou trois fois.

La porte était ouverte, alors je suis entré discrètement.

Jeong Yeo-ju, un bel homme, est gentil...

Un bel homme est gentil.

Cliquetis-

권순영 image

권순영

"Qui es-tu?"

Waouh, tu es beau… Non, pas ça.

정여주

"Bonjour, je suis,"

claquer,,

정여주

« Qu... qu'est-ce que c'est ? »

Contrairement à ce que j'attendais, j'ai été surpris par l'homme qui a immédiatement fermé la porte.

•••

→Prochain épisode, épisode final

→ Abonnement et commentaire requis !! 💕