Vivre avec un gangster
C'est juste un petit voyou.
담임
Oh là là ! Non seulement vous êtes en retard, mais vous entrez par la porte principale ?!
전정국
Désolé.
Il s'excuse, mais entre quand même par la porte d'entrée.
Même si tous les regards sont tournés vers moi.
담임
Jeon Jungkook. La nouvelle élève est jolie ? Pourquoi me regardes-tu comme ça ?
전정국
Il est tellement moche.
Puhahahahaha_
Ce salaud... celui-là... ahhh !!!!!
담임
Yeoju, tu sais que Jeongguk plaisantait, n'est-ce pas ?
홍여주
Haha... oui.
J'ai répondu avec un sourire narquois.
담임
Oh, mais le siège de l'héroïne est... à côté de Jungkook ?
홍여주
Oui???
담임
Ça ne vous plaît pas ?
홍여주
Ah… moi non plus je n’aime pas être assis à côté de gens moches, haha
Puha ...
À en juger par l'expression de Jeon Jungkook, il a vraiment bien mâché ses affaires.
Si tu me frappes une fois, je peux te frapper deux fois.
담임
Tout d'abord, comme nous ne pouvons rien faire concernant les sièges, le professeur les ajustera plus tard.
홍여주
Oui..
Pff, je déteste ça...
J'ai fini par m'asseoir à côté de Jeon Jungkook.
전정국
C'est nul.
Tu me demandes de t'écouter maintenant ?
홍여주
Ouais. C'est nul. Pourquoi j'ai dû faire équipe avec quelqu'un comme ça ?
전정국
Hé.
홍여주
pourquoi ?
J’ai tourné la tête avec un sourire malicieux, et Jeon Jungkook a parlé doucement.
전정국
Si tu racontes partout que tu vis avec moi, tu vas te faire frapper.
홍여주
Je n'ai aucune intention de parler, alors tais-toi.
Chirit_
Pendant un instant, nos regards se sont croisés, celui de Jeon Jungkook et le mien. C'était très intense.
담임
C'est ta deuxième année. Ta deuxième année. Reprends-toi. Fin de l'appel.
Dès que la cloche a sonné pour signaler la fin du cours, Jeon Jungkook s'est levé de sa chaise et a quitté la salle de classe.
Et puis ils se sont précipités vers moi.
이지은
Tu es vraiment drôle. Je n'ai jamais vu personne dire ça à Jeon Jungkook. Je t'aime beaucoup.
Waouh, c'est dingue...
Étais-je si populaire ? Heh...
Si j'en parlais à Jeong Su-jeong, elle se moquerait de moi.
홍여주
Quel genre de personne est Jeon Jungkook ?
Ji-eun m'appréciait beaucoup et restait constamment à mes côtés sans jamais me lâcher.
J'ai apprécié le ton amical et la personnalité rafraîchissante de l'auteur.
이지은
C'est juste un petit con. Il est entouré de plein de femmes, et il fume et boit probablement beaucoup.
Je dois vivre avec ce salaud pendant un mois.
홍여주
C'est vraiment dégueulasse...
이지은
Ouais, c'est vraiment dégueulasse... Hé, tu viens de jurer ?
홍여주
euh?
이지은
J'aime beaucoup ça. Soyons amis pour la vie, d'accord ?
L'auteur a dit cela en passant son bras autour de mon épaule.
Quels sont donc les critères de l'auteur pour choisir ses amis ?