Vivre avec un vampire < En pause >

Épisode 12

유여주

Mais... cette personne était-elle aussi un vampire auparavant...?

유여주

Ah... Yuna et Eunbi...

유여주

(Appelle Yuna)

Cliquez

유여주

Yuna...

최유나

hein?

유여주

Je suis désolé d'être parti plus tôt...

최유나

Non, ce n'est rien. On aurait dit que vous aviez quelque chose d'urgent à faire.

유여주

Oui... je comprends... Merci. À demain.

최유나

Euh~

Arrêt

유여주

(Appelle Eunbi)

Cliquez

정은비

pourquoi ?

유여주

Euh... Je suis désolé d'être parti plus tôt...

정은비

Pas de problème, à demain.

Arrêt

유여주

…? On dirait qu’ils boudent… Il faudra que je leur remonte le moral demain…

Cliquez

민윤기

Tu ne vas pas manger ?

유여주

Riz...?

민윤기

d'accord

유여주

manger..

민윤기

Alors, prenons un repas ensemble.

유여주

Oui..

유여주

......

민윤기

ici

유여주

Euh... qu'est-ce que tu manges, oppa...?

민윤기

moi?

민윤기

Je dois boire ton sang

유여주

..?!!

민윤기

Je plaisante, je vais manger une poche de sang.

유여주

Ouf... (Quel soulagement...)

민윤기

Tu détestes que je te suce le sang ?

유여주

N...non...ce n'est pas que je n'aime pas ça...mais ça fait mal...

민윤기

(Sourire) Vraiment ?

유여주

(C'est quoi ce rire...)

민윤기

Mangez rapidement

유여주

Ouais...

Peu de temps après

J'ai tout mangé

유여주

J'ai tout mangé...

민윤기

D'accord, va dans ta chambre et repose-toi.

유여주

Oui..

L'héroïne entre en scène

민윤기

Qu'est-ce qui fait mal...

민윤기

(Il se mord le bras)

민윤기

Argh !!!!!

Cliquez

유여주

Qu'est-ce qui ne va pas?!!!

민윤기

Oh non... non... rentrez à l'intérieur...

유여주

Oui..

claquer!!

민윤기

Putain... ça fait un mal de chien...