AMOUR

4 : AMOUR

현아

Salut les gars!!!

주현

Pourquoi pourquoi

현아

J'ai besoin d'aide pour savoir qui est sa petite amie.

주현

Si c'est le cas, alors Kim Ye-rim est la source de l'information… Hé ! Kim Ye-rim ! Réveille-toi !

예림

Euh... hein ?!!!!!

수영

Ouf ! Tu étais sur ton téléphone jusqu'à l'aube hier, pourquoi dors-tu ici ?

주현

As-tu un petit ami en ce moment ? Écoute vite HyunA.

예림

Hein ? Hein ? Pourquoi ?

현아

Non, je t'ai déjà dit que Lee Ji-hoon avait une petite amie. Si tu sais qui c'est, dis-le-moi.

예림

ah. . .

Que dois-je faire ? Il n'a pas de petite amie.

주현

Salut les gars!

Merci ! J'étais en difficulté ★

주현

J'ai quatre billets pour le stade de baseball. Quelqu'un est libre cet après-midi ?

수영

Mon tuteur est venu. Veuillez emmener Yerim aussi.

예림

Non ! Je veux donner des cours particuliers ! Mangeons du poulet ♥

수영

Piggy… La professeure Jisoo t’a attrapé la nuque après avoir vu tes notes…

예림

Tu me manques, Maîtresse Jisoo

주현

Et moi alors, Yerim ? Et Hyuna et Seungwan ?

현아

Je devrais y aller aussi !

승완

Je ne peux pas y aller... parce que je dois manger au restaurant

주현

Euh... Seolgi est-il également aveugle ?

슬기

Oui. . . .

주현

Grand... Ensuite moi, Yerim, Hyuna... Une seule personne ?

수영

Emmène Lee Ji-hoon avec toi~

주현

Allez ! Hyuna, je vais te pousser à fond !

현아

Maintenant qu'il est là, je ne peux pas l'appeler. Tu es sûr qu'il est dans l'équipe de basket ?

예림

Oui ! D'après mes informations.

현아

Ah ! Voilà ! Yerim, appelle-moi.

예림

Salut Lee Ji-hoon~!

지훈

Hein ? Pourquoi ?!

예림

Ouah!!!!

지훈

Pourquoi appelez-vous ?

예림

Vous appelez le terrain de baseball cet après-midi ?

지훈

Kim Hyun-ah, tu y vas aussi ?

현아

hein!

지훈

Je n'y vais pas.

예림

Pourquoi ? Pourquoi ? Pas du poulet ?

지훈

Tu y vas aussi ?

예림

hein!

지훈

Alors j'y réfléchirai et j'irai.

예림

C'est tellement bizarre de parler comme si on rendait service...

현아

D'accord ! Jihoon ! Tu as joué au basket, alors dépêche-toi de rentrer à la maison et de te préparer !

지훈

hein.

현아

Tu sors avec Jihoon ?

예림

Hein ? Moi ? Avec un crétin pareil ?

현아

Non, ne dites pas ça !

예림

Oh lol