AMORE

4: AMORE

현아

Ciao ragazzi!!!

주현

Perché perché

현아

Ho bisogno di aiuto per scoprire chi è la sua ragazza.

주현

Se è così, allora Kim Ye-rim è la fonte delle informazioni... Ehi! Kim Ye-rim! Svegliati!

예림

Uh... eh?!!!!!

수영

Uff! Ieri sei stato al telefono fino all'alba, perché dormi qui?

주현

Hai un ragazzo in questo periodo? Corri ad ascoltare HyunA.

예림

Eh? Eh. Perché?

현아

No, ti ho detto l'ultima volta che Lee Ji-hoon aveva una ragazza. Se sai chi è, per favore dimmelo.

예림

ah...

Cosa dovrei fare? Non ha una ragazza.

주현

Ciao ragazzi!

Grazie! Ero nei guai★

주현

Ho 4 biglietti per lo stadio di baseball. C'è qualcuno libero questo pomeriggio?

수영

È venuto il mio tutor. Per favore, porta fuori anche Yerim.

예림

No! Voglio fare da tutor! Mangiamo pollo ♥

수영

Piggy... L'insegnante Jisoo ti ha afferrato la nuca dopo aver visto i tuoi voti...

예림

Mi manchi, insegnante Jisoo

주현

E allora che ne sarà di me, Yerim? E di Hyuna e Seungwan?

현아

Dovrei andarci anch'io!

승완

Non posso andare... perché devo mangiare fuori

주현

Ehm... Anche Seolgi è cieca?

슬기

SÌ. . . .

주현

Grande... Poi io, Yerim, Hyuna... Una persona?

수영

Porta Lee Ji-hoon con te~

주현

Forza! Hyuna, ti spingerò forte!

현아

Ora che è qui, non posso chiamarlo. Sei sicuro che sia nella squadra di basket?

예림

Sì! Secondo le mie informazioni.

현아

Ah! Eccolo! Yerim, chiamami.

예림

Ciao Lee Ji-hoon~!

지훈

Eh? Perché~!

예림

Oh!!!!

지훈

Perché stai chiamando?

예림

Hai intenzione di chiamare il campo da baseball questo pomeriggio?

지훈

Kim Hyun-ah, ci vai anche tu?

현아

eh!

지훈

Non ci vado.

예림

Perché? Perché? Non pollo?

지훈

Anche tu ci vai?

예림

eh!

지훈

Poi ci penserò e andrò.

예림

È così strano parlare come se stessi facendo un favore...

현아

Ok! Jihoon! Hai giocato a basket, quindi sbrigati, vai a casa e preparati!

지훈

eh.

현아

Stai uscendo con Jihoon?

예림

Eh? Io? Con quel tipo di idiota?

현아

No, non dirlo!

예림

Oh lol