Amour et admiration
Les cris de huit hommes qui ont perdu une femme
박찬열
Qu'est-ce que j'ai... qu'est-ce que j'ai fait...
박찬열
Non... ma seule sœur...
박찬열
Encore une fois... comme ça
도경수
(Il hésite en voyant Jiyoon emportée, en sang, alors qu'elle tentait d'aller aux toilettes)... Que s'est-il passé...
박찬열
Kyungsoo...
도경수
Frère... Jiyoon... pourquoi cela a-t-il tourné ainsi ?
박찬열
N..I..Je l'ai tué
도경수
Frère, calme-toi d'abord, s'il te plaît.
박찬열
(Doucement) Je... je...
도경수
Frère, c'est un homicide involontaire, mais comme on est de la même famille, je vais te présenter un avocat.
박찬열
Non… Je ne pense pas mériter de vivre… Jiyoon devrait me suivre et me supplier.
도경수
Hyung !!!! Jiyoon n'est pas encore mort, réveille-toi !!!!!!
박찬열
Non..
박찬열
Je suis allé vraiment au fond des choses.
Chanyeol hésite en voyant quelqu'un porter environ cinq appareils respiratoires.
박찬열
Qu'est-ce que j'ai bien pu faire ?
도경수
....
도승수
Waouh... c'est arrivé si vite...
박찬열
Je ne mérite même pas d'être appelé grand frère...
도경수
Frère... va dormir un peu.
박찬열
Je n'ai même pas les qualifications... Je ne mérite même pas de vivre...
도경수
Frère, s'il te plaît !!!!!!!!!!!!!!
박찬열
J'ai tellement pitié de Jiyoon que je n'arrive pas à vivre.
도경수
Tu n'es pas mort... Tu n'es pas mort...
박찬열
Vous abandonnez aussi.
박찬열
À quel point... cela m'a-t-il fait mal ?
도경수
Non… je l’ai juste aidé parce qu’il essayait de se suicider.
박찬열
Au secours… ? Vous êtes un peu dur… ?
도승수
Mon électrocardiogramme est trop bas ? Je dois appeler un médecin.
의사
Mathématiques..
5 heures plus tard
Le bruit des machines emplit la salle d'opération.
의사
Euh... euh